mille par heure oor Hongaars

mille par heure

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

mérföld/óra

unité de vitesse

voorbeelde

Avec les vents de l'orient à 14 miles par heure, il fait actuellement 24 degrés.
Jelenleg keleti szél fúj 23 kilométer per órás sebességgel és 24 fok van.

EM : 200 km/h c'est à dire 130 miles par heure.
EM: Körülbelül 200 kilométert, vagyis 130 mérföldet óránként.

Tu allais à plus d'un mile par heure, donc, à peu près 60.
2 km / órával mentél, aztán hirtelen százzal.

Vous devez augmenter votre vitesse pour l'attraper à 199 miles par heure dans les 10 prochaines secondes.
Hogy elkapja 320 km / h-ra kell gyorsulnia 10 másodpercen belül.

Et quelques instants, puis sont allés sur des chevaux à 8,2 miles par heure.
Emma és Millard a nyomában volt lovaskocsin, 8,2 mérföld per órás sebességgel.

Mec, tu étais à au moins 80 miles par heure.
Haver, legalább 130-cal zúgtál.

La vitesse maximum d'un RQ-2 est de 400 miles par heure.
Egy RQ-2-es maximum sebessége 640 km / óra.

Si je vais à 91 pieds par seconde, combien de miles par heure est- ce que ça donne?
Ha 91 láb per másodperc sebességgel megyek, akkor hány mérföld per óra lesz ez?

Est-ce que tu dépasses les 4 miles par heure?
Többel mész, mint 4 mérföld?

Sans dépenser de carburant, il venait d'accélérer de quelques milliers de milles par heure.
Anélkül, hogy üzemanyagot használt volna, óránként több ezer mérfölddel fokozta sebességét.

Atteignant presque 70 miles par heure ce sont les guépards des mers.
Majdnem 70 mérföld per órás végsebességükkel ők a tenger gepárdjai.

Sa vitesse est de 360 miles par heure.
A sebesség 580 km / óra.

Est-ce que tu dépasses les 4 miles par heure?
Többel mész, mint 4?

La moyenne de la vitesse des vents est de 4 miles par heure, la couverture nuageuse de 39% et il y a 10 heures de soleil.
Az átlag szélsebesség 7 km / óra, a felhőtakaró 39%, a nappal 10 órás.

Tous véhicules utilitaires terrestres commerciaux, industriels, hors pistes, de passagers et de sport motorisés, conçus pour des voyages à des vitesses n'excédant pas 35 miles par heure
Minden motoros kereskedelmi, ipari, terepjáró, utasszállító és sportos haszongépjármű utazási célokra, nem több mint 35 mérföld/óra sebességgel

L'appareil de contrôle peut également être commuté de manière à afficher la vitesse en miles par heure, auquel cas l'unité de mesure de la vitesse sera indiquée par l'abréviation «mph».
A menetíró készülék szintén beállítható oly módon, hogy a sebességet mérföld per órában jelezze ki, ekkor a sebességmérés egységét az „mph” rövidítéssel kell megadni.

L’IHM de l’ETCS peut afficher les informations dynamiques de vitesse du train en miles par heure (et indiquer «mph») lorsque le train roule sur certaines parties du réseau principal britannique.
Az ETCS DMI a vonatsebességre vonatkozó dinamikus adatokat megjelenítheti mérföld per órában („mph” feltüntetésével), ha a járművet Nagy-Britannia fővonalain üzemeltetik.

L'appareil de contrôle peut également être commuté de manière à afficher la vitesse en miles par heure, auquel cas l'unité de mesure de la vitesse sera indiquée par l'abréviation «mph».
A menetíró készülék szintén beállítható oly módon, hogy a sebességet mérföld per órában jelezze ki, ekkor a sebességmérés egységét az »mph« rövidítéssel kell megadni.

L'appareil de contrôle peut également être commuté de manière à afficher la vitesse en miles par heure, auquel cas l'unité de mesure de la vitesse sera indiquée par l'abréviation "mph".
A menetíró készülék szintén beállítható oly módon, hogy a sebességet mérföld per órában jelezze ki, ekkor a sebességmérés egységét az "mph" rövidítéssel kell megadni.

Rien d’étonnant, par conséquent, à ce qu’ils fussent l’objet de dix mille messages par heure.
Nem csoda, hogy óránként 10000 üzenet témájában szerepelt.

Sur les véhicules destinés à être vendus dans des pays utilisant les unités de mesure anglo-saxonnes, l’intervalle entre deux graduations doit correspondre à 1, 2, 5 ou 10 miles par heure (mph).
Ha a járművet olyan országban kívánják értékesíteni, amelyben angolszász mértékegységeket használnak, a sebességmérőt a mérföld/h (mph) mértékegység szerint is jelölni kell; a skálabeosztásnak 1, 2, 5 vagy 10 mérföld/h-nak kell lennie.

‘erreur circulaire probable’ (‘ECP’) nominale égale ou inférieure à (meilleure que) 0,8 mille nautique par heure (mn/h);
0,8 tengeri mérföld/óra ‘cirkuláris hibavalószínűség’ (CEP) vagy kevesebb (jobb);