offre publique d’achat oor Hongaars
offre publique d’achat
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
nyilvános vételi ajánlat
La concentration est réalisée par offre publique d’achat.
Az összefonódásra nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
publication d’une offre publique d’achat (ou d’un projet d’offre publique d’achat); ou
a nyilvános ajánlat (szándékának) bejelentése; vagyEurLex-2 EurLex-2
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 17 décembre 2019.
Az összefonódásra 2019. december 17-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 15 mai 2017.
Az összefonódásra 2017. május 15-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 11 décembre 2018.
Az összefonódásra 2018. december 11-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par voie d’une offre publique d’achat.
Az összefonódásra átvételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 31 juillet 2018.
Az összefonódásra 2018. július 31-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La concentration a été réalisée par offre publique d’achat annoncée le 14 mars 2014.
Az összefonódásra a 2014. március 14-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján került sor.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 21 juin 2019.
Az összefonódásra 2019. június 21-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 7 novembre 2017.
Az összefonódásra 2017. november 7-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 26 avril 2019.
Az összefonódásra a 2019. április 26-án meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat.
Az összefonódásra nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 21 novembre 2019.
Az összefonódásra 2019. november 21-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.EuroParl2021 EuroParl2021
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 7 février 2018.
Az összefonódásra a 2018. február 7-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 10 octobre 2018.
Az összefonódásra 2018. október 10-én meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2019 Eurlex2019
iii) publication d’une offre publique d’achat (ou d’un projet d’offre publique d’achat); ou
iii. a nyilvános ajánlat (szándékának) bejelentése; vagyEurLex-2 EurLex-2
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 26 mars 2018.
Az összefonódásra a 2018. március 26-án meghirdetett nyilvános vételi ajánlat útján kerül sor.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'opération notifiée consiste en une offre publique d'achat de la totalité des actions en circulation de PeopleSoft.
A bejelentett művelet nyilvános ajánlat a PeopleSoft teljes megszerezhető részvényállományára.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Offre publique d'achat
Tárgy: Felvásárlási ajánlatEurLex-2 EurLex-2
Oracle a lancé l'offre publique d'achat le # juin
Az Oracle #. június #-én kezdte el a nyilvános ajánlatotoj4 oj4
Or, ce n’est pas le cas de l’acquisition de décembre 2012 et de l’offre publique d’achat.
Ugyanakkor a 2012. decemberi felvásárlás és a nyilvános vételi ajánlat esetében nem ez a helyzet.Eurlex2019 Eurlex2019
- Aligner le droit des sociétés sur l'acquis et achever l'alignement sur la directive relative aux offres publiques d'achat.
- A társasági törvény közösségi vívmányokkal való összehangolása és a nyilvános vételi ajánlatról szóló irányelvvel való teljes összehangolása.EurLex-2 EurLex-2
864 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.