période de grâce oor Hongaars
période de grâce
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
türelmi idő
Toutefois, toute période de grâce sera considérée comme couvrant un maximum de cinq jours ouvrables.
Ugyanakkor az öt munkanapnál hosszabb türelmi időt öt munkanap hosszú türelmi időnek tekintik.
türelmi időszak
Les périodes de grâce accordées après l'expiration des délais prévus pour les visites sont également harmonisés.
Összehangolásra kerültek a felmérésre vonatkozó határidőket követő türelmi időszakok is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, toute période de grâce sera considérée comme couvrant un maximum de cinq jours ouvrables.
Felteszem, elmondták neked a megadásunk feltételeiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
durée (période de grâce comprise)
Az elnökséget segítő főtitkár/főképviselő az elnökség nevében tárgyalásokat folytathat ilyen megállapodásrólEurLex-2 EurLex-2
Ces prêts comprennent normalement une période de grâce fixée en fonction de la durée de construction du projet
Bíznod kell bennemoj4 oj4
Ces prêts comprennent normalement une période de grâce fixée en fonction de la durée de construction du projet."
Mind hasonló incidenseket jelentenekEurLex-2 EurLex-2
Période de grâce pour l'application du mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
Ezt neked hoztamEurLex-2 EurLex-2
Ces prêts comprennent normalement une période de grâce fixée en fonction de la durée de construction du projet.
Kár, hogy Peppert is beavattad ebbeEurLex-2 EurLex-2
F période de grâce
Tényleg szarvasra vadászni jöttél ki ide?EurLex-2 EurLex-2
La partie non subventionnée des intérêts au cours de la période de grâce sera payée par les entreprises.
Ilyen jelentős hátrány lehet például az alternatívák felhasználásához szükséges műszaki felszerelés hiánya vagy azok biztosításának gazdasági lehetetlenségeEuroParl2021 EuroParl2021
P durée (période de grâce comprise)
MegkérdeztemEurLex-2 EurLex-2
La durée totale de la formule de prêt est de dix ans, période de grâce comprise.
Hétfő reggel vanEuroParl2021 EuroParl2021
La durée totale de la formule de prêt est de dix (10) ans, période de grâce comprise.
Fent vagy lent?EuroParl2021 EuroParl2021
Les périodes de grâce accordées après l'expiration des délais prévus pour les visites sont également harmonisés.
Ne haragudjon rám, uram!EurLex-2 EurLex-2
durée (période de grâce comprise
EbbőI hármat is vehetszoj4 oj4
période de grâce
Nos, igen.Biztos nagyon hasznosEurLex-2 EurLex-2
OC Media : Combien de temps a duré cette période de grâce ?
Annak ismeretében, hogy ezek az anyagok toxikológiai problémát jelentenek, szabályozásukról a rendelkezésre álló legfrissebb tudományos tanácsadás alapján kell gondoskodnigv2019 gv2019
Période de grâce autorisée
Az említett termékek dömpingjére és az abból eredő súlyos károkra a panaszban felhozott prima facie bizonyítékokat a Bizottság elegendőnek ítélte vizsgálat megindításának indoklásáhozEuroParl2021 EuroParl2021
Sans doute ma période de grâce.
a szállítás feltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces prêts comprennent normalement une période de grâce fixée en fonction de la durée de construction du projet.»
Két másik vizsgálat is hasonló eredményeket adottEurLex-2 EurLex-2
La période de grâce où on oublie tout si vous avouez va bientôt se terminer.
A műtét sikeres voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela montre également l'urgente nécessité de l'introduction d'un brevet communautaire (qui préciserait une période de grâce
Tehát megzsaroljukoj4 oj4
1343 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.