passer la serpillière oor Hongaars

passer la serpillière

fr
Laver en utilisant une serpillière.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

felmos

werkwoord
fr
Laver en utilisant une serpillière.
omegawiki

felsúrol

fr
Laver en utilisant une serpillière.
omegawiki

feltöröl

fr
Laver en utilisant une serpillière.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Au moins tu ne passes pas la serpillière.
Hát, legalább nem padlókat sikálsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balayer, passer la serpillière ou aspirer si nécessaire.
Szükség esetén a padló felsöprése, felmosása vagy felporszívózása.jw2019 jw2019
Je dois passer la serpillière.
Fel kell mosnom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passer la serpillière.
A padló felmosásajw2019 jw2019
J'allais passer la serpillière.
Éppen a padlót készülök felmosni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Douglas Fargo va passer la serpillière!
Elmondhatod odakint, miután felmostad a padlót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je passe pas la serpillière avec.Je fais plus la poussière
Az nem felmosás, inkább portörlésopensubtitles2 opensubtitles2
Il va passer la serpillière, mais c' est un endroit sûr
Sepregetni fog, de szép a környezetopensubtitles2 opensubtitles2
Balayer ou passer la serpillière.
A padló felsöprése vagy felmosásajw2019 jw2019
Non, c'est passer la serpillière à Show World
Inkább egy Peep show-ban takarítanál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis quand les fast-food autorisent les gamins de 12 ans à passer la serpillière?
Mióta engedik a gyorséttermeknek, hogy felmosásra 12 éveseket vegyenek fel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va passer la serpillière.
Nem kéne inkább felmosnod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balayer, passer la serpillière ou aspirer si nécessaire.
Szükség esetén a padló felsöprése, felmosása vagy felporszívózásajw2019 jw2019
Balayer ou passer la serpillière si nécessaire.
Szükség esetén felsöprés vagy felmosásjw2019 jw2019
Il faudra passer la serpillière.
Lehet, hogy fel kell mosnunk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou vous allez être ici passer la serpillière.
Vagy jöhetsz felmosni a padlót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils ne veulent pas dire que passer la serpillière et vider les poubelles demandent beaucoup d'expérience.
És nem arra értik, hogyan kell felmosni a padlót és kiüríteni a kukákat.QED QED
" Passer la serpillière ", ça faisait trop?
A " felmosom a padlót " már túl sok volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autant passer la serpillière.
Igen, jobb, ha megyek felmosni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime passer la serpillière aussi.
Szeretek felmosni is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu retournes passer la serpillière à la cuisine.
Visszamegy a konyhába padlót mosni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je viens de passer la serpillière.
Nehogy túl leizzadj, Plankton, pont most mostam fel a padlót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, alors, je vais me tenir juste ici prêt de vous, et je vais vous regarder passer la serpillière.
Akkor itt fogok állni melletted, és nézem, ahogy felmosol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ce à quoi on peut s'attendre: Passer la serpillière, balayer, vider la poubelle, mettre du papier dans les toilettes.
Olyan dolgok, amiket elvárhatunk: söpörd és mosd fel a padlót, ürítsd ki a kukát, töltsd fel a vitrineket.ted2019 ted2019
33 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.