portemonnaie oor Hongaars
portemonnaie
fr
Petit sac, généralement divisé en compartiments, où l’on met les pièces de monnaie et les billets.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
erszény
kistáska
fr
Petit sac, généralement divisé en compartiments, où l’on met les pièces de monnaie et les billets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de vente au détail, en gros, en ligne et par correspondance des produits suivants: coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits vanity cases, parapluies et fourreaux de parapluies, parasols, cannes, sacs pour hommes, sacs à main pour femmes, articles en cuir, à savoir bagages, malles, valises, portemonnaies, bourses, porte-documents, petites pochettes (sacs à main)
De Hardy jobb, szerintemtmClass tmClass
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non inclus dans d'autres classes, peaux d'animaux, malles et valises, parapluies, parasols et cannes, fouets et harnais, portefeuilles, sacs et portemonnaies, porte-documents, mallettes en cuir ou en peau, sacs de voyage, malles et valises, articles de sellerie non inclus dans d'autres classes
garantálja a jó minőséget és biztonságottmClass tmClass
Réticules, sacs, portefeuilles, étuis pour cartes de crédit, mallettes, malles et valises, portemonnaies, sacs de voyage, sacs à dos, sacoches à livres, sacs à chaussures, sacs bananes, portefeuilles, sacs à poignées, étuis pour cartes de crédit, caisses de transport, porte-clefs (maroquinerie) et valises
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak #. cikke bekezdéséretmClass tmClass
Portemonnaie non en métaux précieux, porte-cartes (porte-documents), coffres de voyage, cuir et imitations de cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes
Rohadtul elegem van abból, hogy így alázodtmClass tmClass
Vente en gros et au détail (y compris par le biais de l'internet) des articles suivants: cuir et imitation du cuir, peaux et dépouilles d'animaux, sellerie, fouets et vêtements pour animaux, bagages, sacs, portefeuilles et autres objets de transport, serviettes et porte-documents, portemonnaies, parapluies et parasols, cannes, vêtements, articles chaussants, chapellerie
Mit gondolsz, hogy megy a dolog?tmClass tmClass
Services de vente au détail de cosmétiques, de maquillage, de produits de parfumerie, de vêtements, de chaussures, de chapellerie, d'articles de lunetterie, d'articles de bijouterie et d'articles de maroquinerie, à savoir, sacs, sachets, enveloppes et pochettes en cuir pour l’emballage, sacoches, sacs à main, malles, mallettes, cartables, valises, parasols cannes, fouets, sellerie, vanitiy-cases, coffres de voyage, étuis pour clés, trousses, portefeuilles, porte-documents, portemonnaie, porte-cartes, sangles et bandoulières en cuir
Kiugorhatna, de nem élné túl a landolásttmClass tmClass
Services de vente au détail et en gros dans des magasins, vente au détail par le biais de réseaux informatiques mondiaux de produits de parfumerie et cosmétiques en tous genres, sacs en peau, portefeuilles en peau, portemonnaies en peau, sacs de voyage en peau et portefeuilles en peau, import-export, représentations commerciales et ventes exclusives, services d'assistance en matière d'exploitation d'une entreprise commerciale sous régime de franchise, services de gestion et d'administration commerciale, travaux de bureau, organisation d'exposition à des fins commerciales ou publicitaires
Én éhes vagyoktmClass tmClass
Portemonnaies, portemonnaies en métaux précieux, portefeuilles en métaux précieux, porte-documents, portefeuilles, portefeuilles en métaux précieux, porte-cartes, porte-cartes de visite, portefeuilles et accessoires, tous en cuir, similicuir, cuir écologique et/ou en tissu non compris dans d'autres classes
az e határozatban említett megállapodást jóvá kell hagynitmClass tmClass
Services de sélection, exposition et vente d'artciles en cuir et leurs imitations et précisément sacs, valises, sacs à dos, sacs de voyages, sacs-housses et housses pour vêtements pour le voyage, coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits "vanity case", porte-documents, portemonnaies, portefeuilles, étuis pour porte-clés
A tervezett támogatások összegét az IDA-projektek megvalósítását célzó minden egyes érintett IDA-munkaprogramra vagy IDA-hálózatra vonatkozóan és a folyó költségvetési évre határozzák meg, az elfogadható legmagasabb érték, az IDA-projektek és-hálózatok vonatkozásában elvárt előnyök, az elérendő célkitűzések, a tagállamok kedvezményezett közigazgatási rendszerei, valamint a támogatások segítségével finanszírozott feladatok feltüntetéséveltmClass tmClass
Malles, valises et mallettes, y compris les mallettes de toilette et les mallettes porte-documents, serviettes, cartables, étuis à lunettes, étuis pour jumelles, appareils photographiques, caméras, instruments de musique ou armes et contenants similaires; sacs de voyage, sacs isolants pour produits alimentaires et boissons, trousses de toilette, sacs à dos, sacs à main, sacs à provisions, portefeuilles, portemonnaie, porte-cartes, étuis à cigarettes, blagues à tabac, trousses à outils, sacs pour articles de sport, boîtes pour flacons ou bijoux, boîtes à poudre, écrins pour orfèvrerie et contenants similaires, en cuir naturel ou reconstitué, en feuilles de matières plastiques, en matières textiles, en fibre vulcanisée ou en carton, ou recouverts, en totalité ou en majeure partie, de ces mêmes matières ou de papier:
Az egész csapatát megölethetemEurLex-2 EurLex-2
Trouver un autre portemonnaie.
Visszafelé tudna hozni egy pulykás szendvicset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacs, sacs à mains, sacs en bandoulières, sacs fourre-tout, portefeuilles, porte-billets, sacs-ceinture, portemonnaie, porte-cartes de crédits ou étuis intégrant un carnet de chèques
A szoba még dermedt?tmClass tmClass
Bourses, sac de plage, bandoulières en cuir (laisses), sacs, sacs de voyage, portefeuilles (de poche), porte-documents (portefeuilles), valises, malettes pour documents, sacs à dos, portemonnaie non en métaux précieux, porte-cartes (portefeuilles), parapluies
Hogy lehetne ez rossz?tmClass tmClass
Donne-lui ton portemonnaie.
Az új cardiovascularis eseményeket (elsődleges végpont) a # hónapban # %-os (CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les portemonnaies électroniques multi-usages ne relèvent pas non plus de la définition.
március #-án a Bizottsághoz intézett levelében a panaszos hivatalosan visszavonta panaszátEurLex-2 EurLex-2
Services de sélection, exposition et vente de sacs, valises, sacs à dos, sacs de voyages, sacs-housses et housses pour vêtements pour le voyage, coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits "vanity case", porte-documents, portemonnaies, portefeuilles et étuis pour porte-clés, parapluies,
A vakcinázás, az élősködők elleni kezelés és a kötelező mentesítési tervek kivételével, ha egy állat vagy állatok valamely csoportja # hónapon belül háromnál több alkalommal, vagy egy évnél rövidebb hasznos élettartamú állat esetében egynél több alkalommal kap kémiai úton előállított, szintetikus allopátiás állatgyógyászati készítménnyel vagy antibiotikummal végzett kezelést, az érintett állatok és a belőlük származó termékek nem értékesíthetők ökológiai termékként, és ezekre az állatokra alkalmazni kell a #. cikk bekezdésében előírt átállási időszakokattmClass tmClass
Produits en cuir et en similicuir, à savoir sacs, sacs à main, sacs en bandoulière, sacs-bananes, sac de sport, sacs à dos, portemonnaies et portefeuilles, valises et sacs de voyage
Ó, jobb lesz.Jobb lesz. Bízz bennem!tmClass tmClass
Services de vente au détail, services de vente au détail par commande par correspondance et services de vente au détail par achat électronique de vêtements, chapellerie, tee-shirts, sweat-shirts, casquettes de base-ball, casquettes et écharpes, lunettes de soleil, étuis a lunettes et lunettes de soleil, réticules, textiles, articles de papeterie, jouet, animaux en peluche, jeux, jouets, articles en céramique, tasses, grandes tasses, cartes, gravures, peintures, photographies, vêtement de sport et articles de sport, produits de toilette, kits de premiers soins, badges, anneaux pour clés, portemonnaies, portefeuilles, joaillerie, équipements personnels audio
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGtmClass tmClass
Services de vente au détail de cuir et imitations du cuir, dépouilles d'animaux, malles et sacs de voyage, réticules, pochettes, trousses de toilette, trousses à cosmétiques, sacs à dos, portefeuilles, portemonnaies, étuis pour cartes de crédit, étuis pour clés, étuis pour passeport, porte-chéquiers, attache-poignets, à savoir bourses de poignet, parapluies, parasols, cannes, fouets, harnais et sellerie
Figyelj és a tanulj, Jimbo!tmClass tmClass
4202 | Malles, valises et mallettes, y compris les mallettes de toilette et les mallettes porte-documents, serviettes, cartables, étuis à lunettes, étuis pour jumelles, appareils photographiques, caméras, instruments de musique ou armes et contenants similaires; sacs de voyage, sacs isolants pour produits alimentaires et boissons, trousses de toilette, sacs à dos, sacs à main, sacs à provisions, portefeuilles, portemonnaie, porte-cartes, étuis à cigarettes, blagues à tabac, trousses à outils, sacs pour articles de sport, boîtes pour flacons ou bijoux, boîtes à poudre, écrins pour orfèvrerie et contenants similaires, en cuir naturel ou reconstitué, en feuilles de matières plastiques, en matières textiles, en fibre vulcanisée ou en carton, ou recouverts, en totalité ou en majeure partie, de ces mêmes matières ou de papier: |
november #-én a Bizottság elfogadta a Közösségen belüli kis- és középvállalkozások számára létrehozott transznacionális közös vállalatok támogatási mechanizmusának jóváhagyásáról szóló #/#/EK határozatotEurLex-2 EurLex-2
Vente en gros et au détail (y compris sur Internet) des marchandises suivantes : cuir et imitations de cuir, peaux d'animaux et peaux brutes ainsi que produits en ces matériaux, notamment petits sacs, pochettes et trousse de toilettes, sellerie (articles de -), fouets et habits pour animaux, maroquinerie, à savoir sacs, sacs à main, valises, cartables, portes documents et portefeuilles, valises, sacs de voyage, cabas, portefeuilles et autres articles servant à transporter, portemonnaies, parapluies et parapluies, cannes, cannes de marche et de tracking, vêtements, chaussures, chapellerie
Legnagyobb elektromos fogyasztás: ... kWtmClass tmClass
Portemonnaies, porte-documents, portefeuilles, porte-cartes, porte-cartes de visite, portefeuilles, tous en cuir, similicuir, cuir écologique et/ou tissu
tekintettel a behozatalra vonatkozó közös szabályokról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséretmClass tmClass
Portemonnaies, porte-feuilles, bourses (sacs à argent)
A kormány a megromlott gazdasági kilátások fényében #. február #-án bejelentett egy második intézkedéscsomagottmClass tmClass
Malles, sacs, valises, sacs à dos, portefeuilles, porte-documents et portemonnaies
Az ellenőrzés megállapításai alapján a védzáradék a csatlakozást megelőzően is érvényesíthető, és az így elfogadott intézkedések, későbbi időpontot előíró rendelkezés hiányában, a csatlakozás első napjától lépnek hatálybatmClass tmClass
Vente de fournitures de décoration, préparations de nettoyage, produits de toilette, produits cosmétiques, bougies, produits pharmaceutiques, petite quincaillerie métallique, machines et machines-outils, outils à main, machines pour le ménage, véhicules, bicyclettes, bijouterie, horloges et montres, matériel imprimé, produits de maroquinerie, réticules, portemonnaies et portefeuilles, mobilier, produits ménagers, ustensiles et conteneurs pour le ménage ou la cuisine, textiles, vêtements, articles chaussants, chapellerie, bonneterie, revêtements de sol, jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport, aliments, boissons, boissons alcooliques et confiserie par le biais de réseaux informatiques et de communication
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeittmClass tmClass
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.