première édition oor Hongaars
première édition
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
első kiadás
La première édition des «paquets verts» a été distribuée uniquement parmi les participants des cours spécialement organisés.
A csomag első kiadását csak a külön e célra szervezett kurzusokon részt vevők között terjesztették.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Première édition.
Most meg én járkálok rajtad, ha akarod!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas une première édition, c'est juste un livre.
Gyakori: anaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition du Livre de Mormon fut imprimée en cinq mille exemplaires.
Csak két srác, mikor... pisálnak... dumálnakLDS LDS
La première édition, Q1, est imprimée par John Danter au début de 1597.
Nekem tetszikWikiMatrix WikiMatrix
La première édition londonienne parut en mai 1852 et se vendit à 200 000 exemplaires.
Toronto- ba kell utaznomWikiMatrix WikiMatrix
Vous voulez dire la première édition?
Keményen fogjad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma première édition vous plaira
Egyeztettem a NASA- valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition des œuvres complètes et dédicacées de Dashiell Hammet constituait la fierté de l’inspecteur.
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembenLiterature Literature
Alizés et courants océaniques, première édition de 1914.
Asszem, a haverod bukik rámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition de la Bible s’est échelonnée sur plusieurs années, de 1950 à 1960.
Légy a feleségem!jw2019 jw2019
Premières éditions.
Tudom, nevetségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et celui-ci, par contre, c'est la première édition du Telluris Theoria Sacra de Burnetius.
A gondolataid elárulnakLiterature Literature
Il en publia la première édition en 1894 et la révision finale en 1926*.
A tehenemet kerestemjw2019 jw2019
Cette première édition est produite à 180 exemplaires.
A maximális napi # mg-os adag alkalmazása körültekintést igényel súlyos májbetegségben szenvedő betegek esetében (lásd #. # pontjw2019 jw2019
c'est une première édition betamax.
Hello, Filk.Ray Tierney vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition anglaise de 1902 du " Chien "?
A radiológiai változások átlagértékei az #. hét utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition scientifique de l'œuvre est parue en 1865.
Ő a végzetemWikiMatrix WikiMatrix
Genre, la première édition de ses premières séries qui ont été ignoblement supprimées en 1963?
Itt találkozott Chandra Dawkinnal, az újságíróvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez une collection impressionnante de premières éditions de livres de mathématique et de philosophie, M. Tewsbury.
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition a eu lieu à Almería en 2003 pour préparer les Jeux méditerranéens 2005.
Hiánytalanul kitöltött kérdőív a közösségi gazdasági ágazat három nyersanyag-beszállítójától, három felhasználójától, a felülvizsgálat iránti kérelmet támogató három közösségi gyártótól, egy további, az eljárást ellenző gyártótól és az analóg ország egyik gyártójától érkezettWikiMatrix WikiMatrix
Première édition
Nagyon gyakorieurlex eurlex
C'est des premières éditions.
A bejegyzést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően módosította a #/#/EK bizottsági rendeletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me suis rappelée quand tu disais à quel point ce serait génial d'avoir la première édition.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition des «paquets verts» a été distribuée uniquement parmi les participants des cours spécialement organisés.
Ezen belül a KKK aktív programot dolgoz ki a fenntartható fejlődés hatékony megvalósítási gyakorlataival kapcsolatos ismeretek és információk terjesztésére (beleértve az ezen a téren tevékenykedő kutatók és egyéb szereplők támogatását isEurLex-2 EurLex-2
558 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.