régime de tâche de fond oor Hongaars
régime de tâche de fond
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
háttérfeldolgozás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prime PME en faveur de Sovello avait été autorisée en supplément à l’aide régionale octroyée sur le fondement du régime allemand de la tâche d’intérêt commun
Mr.Garibaldi, ez hatalmas!oj4 oj4
La prime PME en faveur de Sovello avait été autorisée en supplément à l’aide régionale octroyée sur le fondement du régime allemand de la tâche d’intérêt commun.
Hol vannak ezek?EurLex-2 EurLex-2
La mise en œuvre financière du régime est fondée sur le modèle de gestion partagée appliqué pour la section «Garantie» du FEOGA (délégation de tâches aux États membres).
Ennek az irányelvnek a rendelkezéseit a Közösség egyéb rendelkezéseinek sérelme nélkül kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
Si le régime de garantie des coopératives (par l'intermédiaire d'un fonds spécial de protection) ne dispose pas de moyens financiers suffisants pour accomplir ses tâches, l'État belge lui fournira les ressources nécessaires.
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanEurLex-2 EurLex-2
La requérante a soutenu, tant lors de la procédure d'examen de l'aide que devant le Tribunal de première instance, avoir eu un droit à la réduction du prix en raison de la disparition du fondement du contrat de vente puisque, en déterminant le prix, elle et la vendeuse — la Treuhandanstalt — se sont accordées pour partir de l'idée que le land de Thuringe subventionnerait les investissements de la requérante dans l'entreprise privatisée à un taux d'aide supérieur (autorisé pour les PME) sur les fonds de la tâche d'intérêt commun (régime général d'aide à finalité régionale, approuvé par la Commission).
Nincs miért szégyenkeznemEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, comme cela a été indiqué plus haut (voir point 6), le régime de cohésion reste essentiellement fondé sur les intrants et si l’autorité de gestion est chargée au quotidien d’assurer la bonne gestion financière, la description de ses tâches fait essentiellement apparaître des obligations en matière de conformité (40).
Nem, mármint tényleg aludniEurLex-2 EurLex-2
Une nouvelle structure des carrières fondée sur les résultats et le mérite, un nouveau statut contractuel pour le personnel qui exécute des tâches non essentielles, une réforme du régime de retraite, de nouvelles méthodes de travail et des conditions de travail favorables à la vie de famille, telles que des dispositions relatives au congé parental et au congé familial, ainsi qu'un nouveau droit de travailler à temps partiel ont été introduits.
HÁTTÉRINFORMÁCIÓ *not-set not-set
Ce régime a pour conséquence que certaines personnes sont traitées différemment d’autres sur le seul fondement de leur âge, sans qu’il soit tenu compte du fait qu’elles sont susceptibles de se trouver dans des situations comparables à l’égard de la nature des prestations et des tâches à accomplir ou à l’égard de leur expérience professionnelle ou de leurs qualifications.
Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről (HL C #., #.#.#., #. oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.