s’enticher de oor Hongaars
s’enticher de
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
gabalyodik vmibe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout comme j'ai cru toutes tes fichues absurdités depuis que tu t'es entichée de lui.
Bíznod kell bennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne dois pas t'enticher de Laurie.
Segít Poscanak felgyorsítani, hogy késedelem nélkül hozzám kerüljön a pénzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me serais entichée de toi ou je t'aurais craint, mais la mort m'a beaucoup appris.
Ha eléggé koncentrál egy bizonyos csoportra, mondjuk a mutánsokra, mindannyiunkat megölhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pensait aussi que Marcia Hooper s'était entichée de lui.
Martine mit csinál?Mit csinál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après cette journée, je me suis entiché de cet endroit.
Berger, Norvégia.SzolgálatáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je la savais entichée de ce fanfaron!
Az átszámítási faktor K#O-raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces jours ci, il semble s'être entiché de Penelope.
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je pense que M. Elton est de plus en plus entiché de vous
Fiam, sokkal jobb a szöveged, ha nem hallja senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edith s'est entichée de cette petite fille.
Mark, adja ezt vissza Kane- nekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'est entichée de lui.
Jaj ne, Michael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu t'es entichée de lui.
Akkor tegyen róla, hogy az legyen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai répété tout cela à satiété à M.Danglars; mais il est entiché de son Lucquois.
Ez csontvelő.Biztos valami gyógymódot keresnekLiterature Literature
Mais Cam et les autres semblent très entichés de l'idée.
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce garçon s'est entiché de moi.
Határozat sürgősségi eljárásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a vraiment dû s'enticher de vous.
A sikátorban születtél és a mólón végzedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu t' es entichée de lui
Azoknak az utasoknak az esetében, akik saját járművükkel utaznak, és ahol a járműveket a vámkezelés elvégzéséhez sorokba rendezik, minden gépjármű vezetője kaphat a #. a) és b) pontban említett jelölésekkel ellátott piros és zöld matricát, amelyet a gépkocsi szélvédőjére kell ragasztaniOpenSubtitles OpenSubtitles
Un fils comptable dans l’âme, l’autre entiché de ces techniques cosmiques nouveau genre.
Hivatkozás okiratokraLiterature Literature
Vous savez que ma fille s'est entichée de vous.
Senki se kérdezte a véleményedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’allez pas vous enticher de quelque vice nouveau et inhabituel.
az életem hátralévő részébenLiterature Literature
Une des employées, qui semblait être une jolie femme, s’est entichée de moi. Elle m’offrait souvent un verre.
Támogatás intenzitása vagy összegejw2019 jw2019
Vraiment, je suis en train de m'enticher de ces petites choses.
És tuti, hogy büdösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu t'étais aussi entiché de lui.
Arra gondoltam, találkozhatnánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Repton est entiché de Miss Wells.
Tisztelt Uram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je refuse que Lana soit vilipendée pour s'être entichée de ce type.
De imádnivalóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, c'était Stan Sitwell qui l'appelait parce qu'il s'était, lui aussi, entiché de Lucille 2.
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.