sous-phase oor Hongaars
sous-phase
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
alfázis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le déploiement de SESAR comprend deux sous-phases distinctes: industrialisation et mise en œuvre.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniEurLex-2 EurLex-2
ACTIVITÉS | SOUS-ACTIVITÉS | PHASE PRÉPARATOIRE | | | | PHASE OPÉRATIONNELLE |
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokEurLex-2 EurLex-2
Ton corps et ton esprit ne savent plus sous quelle phase tu es.
Támogatásra való jogosultság érdekében a célirányos fellépésekre, az összehangolt cselekvésekre és a kísérő intézkedésekre vonatkozó három, papírformájú példányból és a CD-ROM-ból álló pályázati anyagot a pályázónak legkésőbb #. szeptember #-án kell a Bizottság számára megküldenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce faisant, la Commission ouvrira la consultation sous son autorité (phase 2).
Már csak meg kell érintenem!not-set not-set
Les enquêtes suivantes sur la structure des exploitations agricoles sont effectuées en une ou plusieurs phases sous forme d
AZ INTÉZKEDÉS ÉRTÉKELÉSEeurlex eurlex
D'autres CCI seront créées au cours d'une seconde phase, sous réserve de l'évaluation des activités de l'IET et des CCI.
Visszaadnád a kazettámat?Europarl8 Europarl8
Séparateurs de phase séparant au moins deux liquides non miscibles, en particulier sous forme de séparateurs de phase atmosphériques
Természetesen nemtmClass tmClass
L'organisme notifié établit alors une déclaration "CE" de conformité intermédiaire du sous-système pour les phases concernées.
Semmi közöm ahhoz a kocsihoznot-set not-set
Celui-ci établit alors une “déclaration CE de conformité intermédiaire du sous-système” pour les phases concernées.
Katonai eszközök: speciálisan katonai célokra tervezett vagy alkalmazott, fegyverként, lőszerként vagy hadianyagként történő felhasználásra szánt eszközökEurLex-2 EurLex-2
T – En phase aiguë, sous investigation ou en présence de symptômes ou d’effets secondaires incapacitants de la médication
Aztán pedig hagyj csak ott a világ legmagasabb helyén és tarts távol a kedvességtőlEurlex2019 Eurlex2019
Phase d’émissions || Sous-catégorie de moteurs || Plage de puissance || Mode d’allumage || CO || HCT || NOx || Masse de particules || A
Szméagol mutatja az utatEurLex-2 EurLex-2
L'organisme notifié établit alors une déclaration «CE» de conformité intermédiaire du sous-système pour les phases concernées.
Először Mexikóban folytattam kutatásaimat, de az utolsó # évben átköltöztem Közép- AmerikábaEurLex-2 EurLex-2
On peut donc raisonnablement penser que le programme va passer sous peu à la phase suivante.
Az emberek folyton kigúnyolnakEurLex-2 EurLex-2
Phase d’émissions || Sous-catégorie de moteurs || Plage de puissance || Mode d’allumage || CO || NOx || HC
Ismételt adagolású toxicitásEurLex-2 EurLex-2
Celui-ci établit alors une «déclaration CE de conformité intermédiaire du sous-système» pour les phases concernées.
type-approval az Egyesült Királyság jogábanEurLex-2 EurLex-2
Celui-ci établit alors une déclaration CE de conformité intermédiaire du sous-système pour les phases concernées
A tagállamok és a Bizottság biztosítják a nők és férfiak közötti egyenlőségnek, valamint a nemek közötti esélyegyenlőség elve érvényesülésének elősegítését az alapok különböző végrehajtási szakaszai soránoj4 oj4
Phase d’émissions || Sous-catégorie de moteurs || Plage de puissance || Mode d’allumage || CO || HC + NOx
Minden kétséget kizáróan szükségesnek tartom a Közösség beavatkozását e helyzetek megoldására.EurLex-2 EurLex-2
Phase d’émissions || Sous-catégorie de moteurs || Plage de puissance || Mode d’allumage || CO || HC || NOx || Masse de particules || A
Csak nem eltört a szellem pecsétje?EurLex-2 EurLex-2
Machines de dépôt chimique en phase vapeur sous pression réduite
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniatmClass tmClass
1836 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.