valeur résiduelle oor Hongaars
valeur résiduelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
maradványérték
L'application d'un taux d'escompte inférieur augmente la valeur actuelle nette de la valeur résiduelle et diminue le prix de la prolongation.
Az alacsonyabb diszkontráta alkalmazása növeli a maradványérték nettó jelenértékét és csökkenti a hosszabbítási árat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
des valeurs résiduelles.
Hozassatok le ide egy medcsapatot azonnal!EurLex-2 EurLex-2
La valeur résiduelle de l’immeuble de placement doit être supposée égale à zéro.
Gerry Dorsey az eredeti neveEurLex-2 EurLex-2
p) le remplacement d'investissements, à condition que la valeur résiduelle des investissements de remplacement soit:
A Bizottságnak még sincs semmi alapja azt feltételezni, hogy ezáltal a pályázók számát ténylegesen korlátozták vagy az árat befolyásolták volnaEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'évaluations de la valeur résiduelle de véhicules automoteurs
Nem érek rá.Máshol kéne lennemtmClass tmClass
Les valeurs résiduelles sont calculées en soustrayant la série lissée de la série originale.
Hogy lehet nem szeretni a Baseball álmokat?EurLex-2 EurLex-2
Valeur résiduelle
Azoknál a betegeknél, akik hasmenést tapasztalnak, javasolt a testsúly figyelemmel kíséréseoj4 oj4
les sommes que le preneur devrait payer au titre de la valeur résiduelle des garanties données;
Idobe teIIetteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La valeur résiduelle de l
A dózis kiszámításához a kezelés megkezdésekor mért aktuális testtömeget kell figyelembe vennieurlex eurlex
valeur résiduelle non garantie
Még nemfoglalhatod el vele a helyed, Danteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
si la valeur résiduelle peut être déterminée par référence à ce marché
A nagyfeszültségű áramkörökben kizárólag többeres vezetékek használhatókoj4 oj4
Valeur résiduelle (en euros, actualisée)7.
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőlEurLex-2 EurLex-2
Recettes nettes = recettes – frais de fonctionnement et coûts de remplacement + valeur résiduelle = (5) – (6) + (4)
Tényleg nyitni akar ebbe az irányba?Ha egy sport barbár és halálos, nincs vele problémám. De ez nem Mexikó, ügyvédnőeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le montant amortissable d’un actif à durée d’utilité finie est déterminé après déduction de sa valeur résiduelle.
Igen, ez az mi emberünkEurLex-2 EurLex-2
supérieure à douze mois pour des fournitures, la valeur totale incluant le montant estimé de la valeur résiduelle;
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniEurLex-2 EurLex-2
c) des valeurs résiduelles.
Ön az egész életét elmesélte nekem... gyermekkor, család, karrier... minden ember, akivel valaha lefeküdt... de egyetlen alkalommal sem említette a szerelmetEurLex-2 EurLex-2
Lorsque des investissements sont remplacés, la valeur résiduelle des investissements remplacés est:
A gyülekezet rosszul áll, most fillérekért megvehetjükeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
SYD(coût; valeur résiduelle; vie; période
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?KDE40.1 KDE40.1
La valeur résiduelle de l’immeuble de placement doit être supposée égale à zéro
A törzskönyvezett lóféléktől eltérő lófélék tagállamok közti mozgása esetében az egész rakományra érvényes egyetlen egészségügyi bizonyítvány is kiállítható az bekezdés b) pontjában említett egyéni bizonyítvány helyettoj4 oj4
garantie de valeur résiduelle
Én betartottam az alkuteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La valeur résiduelle d
Ahhoz, hogy a növény növekedjen, a talaj hőmérsékletének # °C felett kell lennie, a termény megfelelő fejlődéséhez pedig az szükséges, hogy a környezet átlagos napi középhőmérsékleteelérje a # °C-ot, és csak enyhe hőingadozás legyen a nappalok és az éjszakák közötteurlex eurlex
Les valeurs résiduelles ne sont pas des créances de crédit-bail.
tekintettel a legutóbb az #/EK rendelettel [#] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#]EurLex-2 EurLex-2
1695 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.