vie sexuelle oor Hongaars
vie sexuelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
nemi élet
Je ne vais pas m'excuser d'avoir une vie sexuelle saine.
Nem fogom szégyellni magam, amiért egészséges a nemi életem.
szexuális élet
On n'est jamais assez âgé pour entendre les détails sur la vie sexuelle de sa mère.
Soha nem vagy elég idős, ahhoz, hogy az anyád szexuális életről hallj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" espère avoir la vie sexuelle de Ricky Martin. "
Mondja meg neki magaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera la fin de notre vie sexuelle.
Nem látod, hogy csak dühösek, mert...- Fritz, sajnálom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et personne n' a envie de vous entendre parler de votre vie sexuelle
Sir Thomas.- Méltóságodopensubtitles2 opensubtitles2
Ma vie sexuelle est plutôt merdique depuis que je ne te vois plus
Az én adómból kapják a fizetésüketopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne discute pas de ma vie sexuelle avec vous.
cikk Az információk bizalmasságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vie sexuelle des artistes, écrivains et acteurs, dont toute l'équipe d'Un tramway nommé désir.
Olyan lenne, mint egy emlékpajtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore une après- midi très calme dans ma vie sexuelle
Azt mondta, a lány a csillag és hogy kivágja a szívét ésopensubtitles2 opensubtitles2
On n'est jamais assez âgé pour entendre les détails sur la vie sexuelle de sa mère.
A Riviera Hoteland Casino felrobbant ma egyfélelmetes tüzpárbaly közben...... a nemzetközi Elvis hét alattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vais pas m'excuser d'avoir une vie sexuelle saine.
Még három hasonló eltűnésről kaptunk jelentést az elmúlt # évbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma vie sexuelle est plutôt bonne
Harmadik országban letelepedett hitelező résztulajdonos társaságopensubtitles2 opensubtitles2
Si je gagne, tu n’as plus le droit de commenter ma vie sexuelle devant personne, y compris Rosalie.
Nem fogom, uramLiterature Literature
Et elle n'a eu aucune vie sexuelle après qu'Asieo eut été tué, pas vrai?
Minden világos?Literature Literature
Toi, une vie sexuelle?
a NAFO-őrjárat keretében repült órák száma, a szemlék, valamint a megfigyelési jelentések száma e szemlék időpontjával és helyszínével alátámasztvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que tu viens de dire, " Notre vie sexuelle "?
Lódulj, vagy levágom a füled!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa vie sexuelle.
Ugyancsak értékesítendő a Campina Melkunie márka, a Friesche Vlag összes al-márkaneve és az FF Fresh termékeihez kapcsolódó összes márka (kivéve magát a Friesche Valg márkát) feletti tulajdonjogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis, Barry, on peut parler de notre vie sexuelle?
Kerülj közel hozzá, legyél a barátjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La supposition que l'on fait généralement, c'est que la vie sexuelle prend fin autour de 60 ans.
AlekszejevicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne sauras jamais ce que te doit ma vie sexuelle.
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et votre vie sexuelle?
Miért nem tavaly házasodott meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accord, mais tu exagères l'impact politique de ma vie sexuelle.
A Tádzsikisztánnal folytatott, az önök, a Parlament által támogatott intenzívebb együttműködés polgáraink érdekeit szolgálja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis désolé mais je ne veux pas parler de ma vie sexuelle.
El akartam mondani a tervemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Donc les Silencieux ont quand même une vie sexuelle ?
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsLiterature Literature
Comme quoi ta vie sexuelle n' est pas au mieux.T' as dit quoi?!
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnakopensubtitles2 opensubtitles2
Elle ne connaît rien à la vie sexuelle.
Átgondoltam, és az a helyzet, hogy szeretlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas envie de parler de la vie sexuelle de mon mari.
a Tanács részérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1218 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.