vie sauvage oor Hongaars
vie sauvage
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
vadvilág
Aux côtés de la vie sauvage, 22 millions de gens luttent pour vivre aux marges du désert.
A vadvilág mellett 22 millió ember küzd a megélhetéséért a sivatag peremvidékein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans la haute saison, elles accueillent les plus grands rassemblements de vie sauvage.
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásábanaz egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a # EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a quasiment créé notre mode de vie, sauvage!
A GI szakaszban (Hulladék papír, kartonpapír és papírtermék): GI # Papír vagy kartonpapír hulladékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd’hui, il s’épanouit dans un état quasiment parfait avec une végétation luxuriante et une vie sauvage abondante.
Szeretm a pisztolyom mindig tisztán tartaniLDS LDS
Ce graphique montre le déclin de la vie sauvage dans les océans entre 1900 et 2000.
A következő cikkekben megállapított szabályoknak megfelelően, az Európai Közösséget létrehozó szerződés (a továbbiakbanted2019 ted2019
Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l’Europe (convention de Berne)
Figyelj, gondolkodtunk Jose atyárólEuroParl2021 EuroParl2021
Objet: Protection de la vie sauvage et des habitats d'oiseaux en Bulgarie
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreEurLex-2 EurLex-2
article 103, décret no 98-2007, loi sur le secteur forestier, les zones protégées et la vie sauvage.
El sem hiszem, hogy mit mondtálEuroParl2021 EuroParl2021
Les primates seront rendus à la vie sauvage par ces activistes grâce à cette jeune militante.
Most én őrködömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'essence même de la vie sauvage.
De doctor, ez immorálisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On trouve au Kenya une variété immense de formes de vie sauvage.
amennyiben a Konferencia egyetért azzal, hogy ez a kiigazítás nem befolyásolja hátrányosan a #. cikk vagy bekezdésében, illetve az Egyezmény többi részében előírt status quora vonatkozó kötelezettség értékét, kellően figyelembe véve minden olyan tényezőt, amely befolyásolhatja ezeknek a kiigazításoknak a szükségességét vagy sürgősségétjw2019 jw2019
C'est le magazine " Vie sauvage ".
A Dexia működési költségeit #. december #-ig # %-kal csökkentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le zoo : ultime refuge de la vie sauvage ?
A Worth gépérőllehúzott adatok szerint amikor behoznak egy elítéltet a Rockfordba, a bírója kap egy e- mailtjw2019 jw2019
article 116, décret no 098-2007, loi sur le secteur forestier, les zones protégées et la vie sauvage.
A régi életemet akarom visszakapni, kérem!EuroParl2021 EuroParl2021
Lorsqu’une marée noire atteint les côtes, les effets sur la vie sauvage peuvent être tragiques.
A közösségi iparág foglalkoztatottsága az #-as # munkavállalóról #-ban # munkavállalóra csökkentjw2019 jw2019
Tu m'as dit qu'on était là pour savoir ce qu'est la vie sauvage.
Az ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányuló ilyen intézkedéseket a #a. cikk bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’automne 1929 a marqué le retour de deux bisons de plaine à la vie sauvage : une véritable victoire.
Csak a szín számítjw2019 jw2019
article 128, décret no 98-2007, loi sur le secteur forestier, les zones protégées et la vie sauvage.
Mi ez a süket vaker?EuroParl2021 EuroParl2021
Les touristes venaient de partout dans le monde, attirés par la diversité et l'abondance de la vie sauvage.
Nincsenek morális normáidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vie sauvage, la guerre, tout.
Lődd le, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pêche et Vie sauvage.
Fehérbor, vörösbor, vízes serlegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.2.11.9 Système de recherche national pour les forêts, les zones protégées et la vie sauvage (SINFOR)
Már megint az anyád TV- je?- Muszáj mindig megkérdezned?EuroParl2021 EuroParl2021
Le réchauffement climatique est responsable de dérèglements sur notre faune, notre flore, la vie sauvage...
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charleston doit bien vous changer de la vie sauvage de Key West.
Szemei, mint a gyertyafényeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous photographiez la vie sauvage?
Olyan esetekre azonban, amelyekben az illetékes hatóságok a szervetlen arzéntartalom vizsgálatát is megkövetelik, a melléklet meghatározza a szervetlen arzén maximális szintjét isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
465 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.