égal oor Indonesies

égal

/e.ɡal/, /e.ɡo/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Qui possède une qualité donnée qu'un autre a également.

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

sama

adjektief, naamwoord
Ils doivent coopérer, en s’aidant en partenaires égaux.
Mereka perlu bekerja sama—membantu satu sama lain sebagai pasangan yang setara.
Open Multilingual Wordnet

setara

adjektief, naamwoord
Cette œuvre d’une importance éternelle incombe aux mères et aux pères en partenaires égaux.
Pekerjaan penting yang bersifat kekal ini ada di bahu para ibu dan ayah sebagai pasangan yang setara.
Open Multilingual Wordnet

sebanding

adjektief, werkwoord
Tu te crois mon égal, Oenomaus?
Kau merasa sebanding denganku, Oenomaus?
Open Multilingual Wordnet

En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sepadan · menyamakan · menyamai · sesama · menyaingi · menandingi · serupa · membandingi · sebagaimana · berpadan · bertimbangan · mengakurkan · mengembari · menggoleng · menyayukan · tertara · menyentuhkan · menjamah · berlarasan · tolok · seumpama · bertanding · lurus · menyerupai · menyinggung · menyesuaikan · melawan · terus · bersua alurnya · seolah-olah

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

signe supérieur ou égal à
tanda lebih besar atau sama dengan
signe inférieur ou égal à
tanda kurang dari atau sama dengan
signe égal
tanda sama dengan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, toutes les données transmises via l'API Google Ads (API AdWords) doivent être sécurisées via un chiffrement SSL 128 bits au minimum ou, pour les transmissions directes à Google, au moins égal au protocole utilisé par les serveurs de l'API Google Ads (API AdWords).
CNS membuat berita kalau kita sedang menjalankan eksperimen nuklir rahasiasupport.google support.google
Par exemple, pour le Programme A qui comporte 100 points et est égal à 0,5 unité monétaire , envoyez l'entrée suivante :
Bagus./ Itu sangat bagussupport.google support.google
élimine le de ce monde. et la balance du sang sera égal.
Kau tahu dgn siapa kau cari masalah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si seulement 1% des civilisations... survit à l'adolescence technologique... alors " f indice L " n'est pas égal à un cent-millionième... mais à environ 1%.
Dia memasang cukup perlawananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Le grand conseil de Sion forme un collège égal en autorité aux conseils des douze dans les pieux de Sion dans toutes ses décisions relatives aux affaires de l’Église.
Dia tak pernah membayarLDS LDS
mais comme un égal.
Mereka mati tertawaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc la première question est x plus 3y égal 7
Hei, Lex, apa yang terjadi malam ini?QED QED
ça m'est égal que Louis ne soit pas content.
Beritahukan!/ Dave hutang dengankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça m'est égal.
Well, karena kau adalah wanita cantik, menyenangkan, cerdas...... yg mau menemaniku di saat# luar biasa iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons déjà appris que 2 à la puissance 3, c'est simplement égal à 2 fois 2 fois 2.
lt semua ini berakhirQED QED
En revanche, ils pouvaient imiter quelqu’un qui n’avait “pas songé à une usurpation, à savoir pour être égal à Dieu”.
Kita berkata, oke, diaakan baik- baik saja, karena kita memandangnya. ketika ia mendapat di pesawat, ia masih bernapasjw2019 jw2019
Qui montrera qu'il est l'égal des dieux, digne d'exercer notre vengeance contre les ennemis de Rome?
Kamu melihat orang yang percaya komersialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça m'est égal que ce soit un échec.
Kau pernah membunuh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça lui est égal.
Sayang, terima kasih sudah mengantarkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou, une autre façon d'écrire, en quelque sorte la " même vérité " est que 10 au carré, qui est égal à 10 fois 10 est égal à 100.
Pindahkan dua kaliQED QED
De par sa profondeur, le volume du lac Shikotsu est égal aux 3/4 de celui du lac Biwa (le plus grand lac du Japon) alors que sa surface n'est que de 1/9 de celui-ci.
Kami jalankan misi di setiap tempat yang kau mungkin bisa bayangkanWikiMatrix WikiMatrix
Pour définir par défaut qu'un point est égal à 1.0 unité de devise, incluez toujours les deux-points, mais n'ajoutez aucune valeur :
Kompetisi akan diadakan kurang dari seminggu lagisupport.google support.google
Je vais le faire. y est égal à moins x au carré
Apa menurutmu dia suka binatang?QED QED
7 Un sénum d’argent était égal à une sénine d’or, soit pour une mesure d’orge, et aussi pour une mesure de toute espèce de grain.
Terimakasih./ Permisi sebentarLDS LDS
Ça m'est égal, si tu le connais.
Bung, permen karet nikotin ini alotnya seperti banOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stéphane : Si le Père au ciel est maître de l’esprit saint et le donne à ceux qui le lui demandent, l’esprit saint peut- il être égal au Père ?
Lagipula, aku benci ketika dia menyentuh wajahku dan menciumkujw2019 jw2019
Il leur parle d’égal à égal (Gal.
Asal tumbuhan diketahuijw2019 jw2019
Mais mon rêve est que, si vous pouvez faire que ce soit économique, et répondre aux contraintes de CO2, alors les sceptiques diront : "OK, ça m'est égal qu'il ne rejette pas de CO2, j'aurais préféré qu'il émette du CO2, mais je crois que je vais l'accepter parce que c'est meilleur marché que ceux d'avant.
Jimmy, lupakan kartu itu sekarang./ Kau pikir aku bisa lupa pernikahan Ava?ted2019 ted2019
“ Christ Jésus, lequel, bien que se trouvant dans la forme de Dieu, n’a pas songé à une usurpation, c’est-à-dire : pour qu’il soit égal à Dieu.
Seharusnya dia bunuh diri # tahun lalujw2019 jw2019
Ceux qui, comme Sujata, considèrent l’animal comme l’égal de l’homme sont persuadés qu’il est systématiquement mal de prendre la vie des animaux et que, de tous les motifs invoqués, les tuer pour les manger est le pire.
Dia ingin aku hidup, kau ingin aku matijw2019 jw2019
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.