cerf commun
krónhjörtur
cerf oor Yslands
cerf
fr
Le nom commun de 41 espèces d'ongulés avec un nombre pair de doigts, qui composent la famille des Cervidae de l'ordre Artiodactyla ; les mâles ont des bois.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
hjörtur
fr
Le nom commun de 41 espèces d'ongulés avec un nombre pair de doigts, qui composent la famille des Cervidae de l'ordre Artiodactyla ; les mâles ont des bois.
En ce temps- là le boiteux grimpera comme le cerf et la langue du muet poussera des cris d’allégresse”.
Þá mun hinn halti létta sér sem hjörtur og tunga hins mállausa fagna lofsyngjandi.“
krónhjörtur
rádýr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hjörtur
hjörtur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle joue avec un cerf-volant.
Þú ert ekki enn kominn á það stig, viltu segja mér eitthvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis que, tout jeunes, ils ont appris à manier des cerfs-volants, les frères Wilbur et Orville Wright veulent voler.
Ýttu honum eins langt niður og hægt er!jw2019 jw2019
À cette époque le boiteux grimpera comme le cerf, et la langue du muet poussera des cris de joie. ” — Isaïe 35:5, 6a.
Og hann hefur alltaf barist gegn hvoru tveggjajw2019 jw2019
En ce temps- là le boiteux grimpera comme le cerf et la langue du muet poussera des cris d’allégresse.” — Ésaïe 35:5, 6.
Kerfisálag %jw2019 jw2019
Un pénis de cerf chinois.
Bara eftir klukkan niu á morgnannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne sommes pas les seuls cerfs dans la forêt.
Tapið nemur nú þegar #. # dölumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a osé tuer un cerf royal
petta er Evie mínopensubtitles2 opensubtitles2
À cette époque le boiteux grimpera comme le cerf, et la langue du muet poussera des cris de joie.
Þú hefur mig ekki að fífli!jw2019 jw2019
Bois de cerf?
ŪJĶĐVERJAR TAKA #. # FANGA Í ÅHLAUPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes allés chasser dans la forêt hier et avons attrapé deux cerfs.
Þü sagðist hafa stjórn ä lögreglunniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est fatiguée et lâche le cerf-volant.
Þú ættir að fara í fríOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être certains se rappelèrent- ils ces paroles: “Le boiteux grimpera comme le cerf.” — Ésaïe 35:6.
Fjögurra daga birgðir ef við losum okkur við vörubílinnjw2019 jw2019
À cette époque le boiteux grimpera comme le cerf, et la langue du muet poussera des cris de joie » (Isaïe 35:5, 6).
Myndbandstækið þitt ætti að duga til að byrja með.Þakka þér fyrirjw2019 jw2019
Lors d’un essai, la police a enregistré une diminution de 50 % des collisions avec les cerfs.
Hann vill engar þakkir né þakklætijw2019 jw2019
Par contre, il est possible d’entendre, dans le parc national suisse, le bramement des cerfs, qui y sont nombreux.
En mig langar aò gefa pér paòjw2019 jw2019
C'est un cerf.
Leiðinlegur karlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le culte au sanctuaire de Jéhovah lui manquait tellement qu’il avait l’impression d’être comme une biche aux abois et assoiffée, comme la femelle d’un cerf soupirant après des courants d’eau dans une région aride.
& Athugasemdjw2019 jw2019
20 Je ‘ grimperai comme le cerf ’
Færđu ūig, helvítiđ ūitt!jw2019 jw2019
Apporte ce cerf.
Hvert ertu að fara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur certaines grandes routes britanniques, on a installé des réflecteurs destinés à tenir les cerfs à l’écart.
Ég vil engar afsakanirjw2019 jw2019
Mais ils profitent aussi à l’ours, au cerf et au raton laveur.
Þú hefur ekki réttindi til að skrifa í þessa möppujw2019 jw2019
De tous les cerfs de la forêt, aucun n'a vécu aussi longtemps.
Er allt í lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui dit destruction des arbres dit disparition des cerfs et des sangliers, ainsi que des tigres de Sibérie.
Hvers vegna treystirõu mér ekki?jw2019 jw2019
Il a cerfé tuer un osé royal
Lítum á hnakkinnopensubtitles2 opensubtitles2
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.