pâture oor Yslands
pâture
fr
Terre couverte d'herbe pouvant être broutée par du bétail.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
vin
fr
Terre couverte d'herbe pouvant être broutée par du bétail.
Beitiland
fr
terres de pâturage
Les terres en friches servent parfois de pâtures.
Á þessum tíma var óræktað hálendi líklega notað sem beitiland.
beitiland
Les terres en friches servent parfois de pâtures.
Á þessum tíma var óræktað hálendi líklega notað sem beitiland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans d'autres circonstances je l'aurais donné en pâture aux siens.
Jahérna, þú tókst hann í gegnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les terres qui leur furent attribuées au pays de Canaan se trouvaient à l’est du Jourdain et contenaient de bonnes terres de pâture avec beaucoup d’eau.
Ég get að sjálfsögðu skilið hvernig það geristLDS LDS
Les terres en friches servent parfois de pâtures.
Treystu mérjw2019 jw2019
Lorsqu’un problème surgit entre ses gardiens de bétail et ceux de son neveu Lot, et qu’il apparut qu’ils devaient trouver des terrains de pâture séparés, Abraham eut la bonté de laisser Lot choisir en premier.
Já, örugglegajw2019 jw2019
Si le Procureur Général... jette un homme en pâture... par calcul politique?
Þú getur ekki látið hann fá þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chiens cherchaient leur pâture sur des corps respirant encore.
Gabriel, ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jéhovah explique : “ Le Sharôn deviendra un terrain de pâture pour les moutons et la basse plaine d’Akor un lieu de repos pour les bovins, pour mon peuple qui m’aura recherché.
Sjáumst eftir smástundjw2019 jw2019
À l'automne, ils sont conduits avec leur mère sur les regains de pâture.
Ég sé að fylgjan þín tekur enn hamskiptum.Hefur ekki fest sig. JáWikiMatrix WikiMatrix
Jésus précise son rôle, en disant: “Je suis la porte; celui qui entre par moi sera sauvé, et il entrera et sortira et trouvera pâture. (...)
Vio veroum ao gæta ao hegoun okkarjw2019 jw2019
Jéhovah promet toutefois qu’après l’Exil elles deviendront de magnifiques terrains de pâture pour le reste qui reviendra. — Isaïe 35:2 ; Hoshéa 2:15.
Ekki gafst tími til að við kynntumst hér áður en ég er ekki þannig kona að ég bregðist börnum, hvernig sem ástandið er, hvaða mistök sem þau hafa gertjw2019 jw2019
Ou sommes-nous tous innocents, de simples pions sur un échiquier attendant d'être jetés en pâture aux loups?
Þú varst dáinn, nú ertu kominn afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Viens vers moi’, lui cria Goliath, ‘pour que je donne ton corps en pâture aux oiseaux et aux bêtes.’
Hvað er aftur sagt?jw2019 jw2019
Une faible jetés pommes pâturées dos de Gregor mais dérapé sans danger.
Halló, faðirQED QED
Vous devez regretter de ne pas avoir donné... en pâture aux chiens ce qui reste de moi
Ég ætla að skera glóðarker núna, en þú þarft að hjálpa mér með augunopensubtitles2 opensubtitles2
Sur cette photo, des collines rocailleuses et des pâtures à l’avant-plan, et la Bethléhem moderne à l’arrière-plan.
Þú heldur úrinu, ég byssunni minniLDS LDS
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.