Clupea harengus oor Italiaans
Clupea harengus
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Clupea harengus
«Hollandse maatjesharing» est la dénomination du hareng (Clupea harengus) âgé d’au moins trois ans.
Hollandse maatjesharing è la denominazione utilizzata per l’aringa (Clupea harengus) di almeno tre anni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelés(code NC 0303 51 00): 1 800 tonnes
Perché non mi lasci uscire?EurLex-2 EurLex-2
Flancs congelés de harengs des espèces Clupea harengus ou Clupea pallasii (1)
Sono solo personeEurLex-2 EurLex-2
Harengs de l’espèce Clupea harengus
Passeremo inosservatiEurLex-2 EurLex-2
HER - hareng (Clupea harengus),
Assunzione delle prove in materia civile e commercialeEurLex-2 EurLex-2
HERhareng(Clupea harengus),
Precauzioni speciali per l impiego negli animaliEurLex-2 EurLex-2
HER hareng (Clupea harengus),
derivati del triazolo (ad esempio tebuconazolo, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEurLex-2 EurLex-2
Hollandse maatjesharing est la dénomination du hareng (Clupea harengus) âgé d’au moins trois ans.
Vivete nel peccatoEurLex-2 EurLex-2
Harengs (Clupea harengus)
Non riesco a distinguerliEurLex-2 EurLex-2
Hareng (Clupea harengus)
Sarebbe dovuto venirmi a trovare questo fine settimanaEurLex-2 EurLex-2
Espèce: | Hareng(1)Clupea harengus | Zone: | Eaux norvégiennes au sud de 62° N(HER/04-N.)
Sono solo un tizio un po ' stramboEurLex-2 EurLex-2
Harengs de l'espèce Clupea harengus Maquereaux des espèces Scomber scombrus
Ma Keaton era...- Era Keyser Soze: il diavolo in personaEurLex-2 EurLex-2
Harengs de l'espèce Clupea harengus
E-#/# (FR) di Alain Cadec (PPE) alla Commissione (# dicembreEurLex-2 EurLex-2
--Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Previo accordo di tutti i proprietari interessati, i diritti d’accesso ai nuovi elementi sono concessi a terzi, a condizioni eque e ragionevoli da convenire, ai fini della prosecuzione di ulteriori attività di ricercaEurLex-2 EurLex-2
Harengs de l’espèce Clupea harengus et maquereaux des espèces Scomber scombrus et Scomber japonicus:
Potrebbe essere arrestato e condannato per frodeEurLex-2 EurLex-2
Flancs de hareng (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelés (2)
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.Eurlex2019 Eurlex2019
// // // Harengs de l'espèce Clupea harengus // // // Maquereaux des espèces Scomber scombrus et Scomber japonicus // // // // // III.
KOGENATE Bayer # UI Polvere per soluzione iniettabileEurLex-2 EurLex-2
- L : HARENG ( CLUPEA HARENGUS ),
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, che istituisce l’Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali, in particolare l’articoloEurLex-2 EurLex-2
Filets de hareng (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelés
a causa delle carenze sopra elencate, e dato che spesso le valutazioni sono state effettuate troppo presto per affrontare le problematiche più importanti, il sistema di valutazione dei PQ posto in essere dalla Commissione si è rivelato scarsamente utile per i responsabili della politica, per le parti interessate e persino per la stessa CommissioneEurLex-2 EurLex-2
HER - Hareng (Clupea harengus),
Ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in foglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti similiEurLex-2 EurLex-2
b) Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii)
passività assicurativaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
611 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.