En bonne compagnie oor Italiaans
En bonne compagnie
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
In Good Company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Aucun souvenir, j’ai cru être en bonne compagnie mais je me suis réveillée seule.
Noi siamo tutti i bambini...... dell' universoLiterature Literature
Allez en bonne compagnie
Sviluppo del settore viticolo nel dipartimento Loire-Atlantiqueopensubtitles2 opensubtitles2
— Alors, nous mourrons en bonne compagnie ; dit courtoisement Vasu
La Comunità ha adottato una serie di strumenti giuridici per prevenire e combattere la discriminazione basata sul sesso nel mercato del lavoroLiterature Literature
—Messieurs, je vois que vous êtes en bonne compagnie.
per alimento a ridotto contenuto calorico s'intende un alimento con contenuto calorico ridotto di almeno il # % rispetto all'alimento originario o a un prodotto analogoLiterature Literature
Boire seule ne la dérangeait pas mais il était toujours plus agréable de le faire en bonne compagnie.
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della CommissioneLiterature Literature
Vous êtes en bonne compagnie, si vous ne mangez que des plantes.
Aggiungere un elenco se più di un soggettoQED QED
Je suis en bonne compagnie.
Nel caso di un contratto per la vendita di beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (ad esempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des petites copines sans méfiance qui t’avaient surpris en bonne compagnie dans un bar ?
Mi rompa il colloLiterature Literature
Je vous laisse en bonne compagnie
Nota È indispensabile verificare il potere riducente del cloruro stannosoopensubtitles2 opensubtitles2
C'est ainsi que je me retrouvais à attendre dehors, en bonne compagnie
L'articolo # della proposta originaria sulle deroghe transitorie è soppresso conformemente al pertinente emendamento del ParlamentoLiterature Literature
— De bonnes occupations en bonne compagnie sont souvent le meilleur remède aux maladies de l’âme
Sono i bambini a uccidere i bambini.Literature Literature
Ils seront en bonne compagnie !
Prima che arriVassero i Klingon?EsattoLiterature Literature
Au moins, on a une chance de le faire en bonne compagnie
lYon ti do tortoopensubtitles2 opensubtitles2
C'est seulement amusant en bonne compagnie.
Voi potete andareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, au moins, il sera en bonne compagnie.
Dai pareri dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare (l’Autorità) del # settembre # e del # aprile # risulta che il chelato di manganese dell’analogo idrossilato della metionina non ha effetti avversi sulla salute animale e umana o sull’ambiente se impiegato nell’alimentazione dei polli da ingrassoLiterature Literature
— Meiriel sera en bonne compagnie parce que vous êtes tous cinglés !
Il # giugno # la Commissione ha pubblicato un avviso sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, nel quale sintetizzava il caso e gli impegni proposti e invitava i terzi interessati a presentare le loro osservazioni entro un meseLiterature Literature
Tu seras en bonne compagnie
Spero le cose si mettano come dice luiopensubtitles2 opensubtitles2
Toutefois, je sais que je vous laisse en bonne compagnie.
Sai, non ho nessuna intenzione di correrti dietro, AnnaLiterature Literature
Et puis, je suis en bonne compagnie.
Dave, ti dispiace aiutarmi a liberare il tavolo?Literature Literature
Je pense que tu es en bonne compagnie.
No! < Una vita per l' altraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme la plupart des siens, il avait appris à l’être en bonne compagnie.
Voglio il caosLiterature Literature
Bref, tout ce qu'il faut pour se divertir en bonne compagnie.
Quanto hai gia ' perso?Literature Literature
Viens me retrouver ensuite, j’aimerais aller faire un tour en bonne compagnie.
Signor Presidente in carica del Consiglio, lei ci ha detto che è stato compiuto un primo passo conil ritiro di una parte di queste truppe.Literature Literature
496 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.