peintre en bâtiments
imbianchino · pittore
en bâtiment oor Italiaans
en bâtiment
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
edile
Une équipe en bâtiment l'a trouvé en creusant pour les fondations d'une école.
L'ha trovato una squadra edile, scavando le fondamenta per una scuola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investissements bruts en bâtiments et autres structures existantes
Abbi cura di teEurLex-2 EurLex-2
Entreprise en bâtiments, Construction de maisons
fornire agli operatori piani adeguati per eliminare le piante spontanee di colza che contengono colza MONtmClass tmClass
Profil: technicien en bâtiment, GF III, spécialiste en techniques spéciales — électricité (h/f)
Salia di Daled IVEurLex-2 EurLex-2
Elle y avait rencontré Samias, la femme d’un entrepreneur local en bâtiment.
Dafiro è stato anche studiato in uno studio controllato condotto su # pazienti ipertesi con pressione diastolica # mmHg e < # mmHgLiterature Literature
Les profils recherchés sont ceux de techniciens en bâtiments dans un des trois domaines suivants:
Vorrei innanzi tutto fornire delle risposte.EuroParl2021 EuroParl2021
Avis de recrutement PE/226/S — Administrateur, ingénieur en bâtiments (AD 6) (de sexe féminin ou masculin)
Qualora l inalatore non sia stato utilizzato da una settimana o più, tolga il cappuccio protettivo del boccaglio, agiti energicamente l inalatore ed effettui due spruzzi nell ariaEurlex2019 Eurlex2019
Dans l’intervalle, à l’âge de 16 ans, j’avais commencé à apprendre le métier de peintre en bâtiment.
Detta decisione scade il # dicembrejw2019 jw2019
Le père, peintre en bâtiment, avait des problèmes d’alcool.
Articolo #, punto #, frase introduttivaLiterature Literature
En particulier, l’élargissement a été associé à une forte augmentation des effectifs (et donc des besoins en bâtiments).
la base imponibile delle acquisizioni e delle forniture intracomunitarie di beniEurLex-2 EurLex-2
Donc, on a Vito Spatafore qui gère l'entreprise en bâtiment de Ralph Cifaretto.
raccomanda che nella valutazione e nella revisione della strategia si tenga conto del punto di vista degli enti locali e regionali e della sussidiarietà nei paesi terziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Au contraire, tu maîtrises le pinceau comme... comment dire, comme un vrai peintre en bâtiment.
Stai benissimo!Literature Literature
Te rappelles-tu la fois où Ralphie Mauser et toi deviez travailler comme peintres en bâtiment?
L'Ufficio di sostegno gestisce ed elabora un curriculum europeo in materia di asilo tenuto conto della cooperazione dell'Unione esistente in tale settoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peintre en bâtiment, pas peintre comme Picasso.
Oh, grande Zeus, re sopra ogni altro...... ti affidiamo Polidoro, principe di TroiaLiterature Literature
En bâtiments par opposition à tout stade de la production se déroulant en plein air
Senti, mi dispiace averti trascinatoin quella situazioneoj4 oj4
Profil: technicien en bâtiment, GF III, gros œuvre — second œuvre (h/f)
Risultati della votazione: allegato I, puntoEurLex-2 EurLex-2
Et ce ne fut pas terminé, en dépit de son mariage avec Ted Bursap, un entrepreneur en bâtiments.
Rifiutandosi di attuare la riforma fiscale, la Duma ha privato lo stato dei mezzi necessari per riscuotere le imposte, quindi per funzionare, e uno stato senza mezzi finanziari non esiste.Literature Literature
PE/141/S — Agent temporaire Administrateur (AD 5) — Ingénieur en bâtiments
Mi fai diventare mattaEurLex-2 EurLex-2
b)□ investissements en bâtiments destinés à réduire ou à éliminer les pollutions ou les nuisances
Rimborso di contributi non utilizzati del Fondo sociale europeo, del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo europeo agricolo di orientamentoe di garanzia, dello Strumento finanziario di orientamento della pesca, del Fondo di coesione, del Fondo di solidarietà, dello strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) e dello strumento di assistenza preadesione (IPAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Profil: technicien en bâtiment, GF III, spécialiste en techniques spéciales — HVAC (h/f)
Senza dubbio degli anni 'EurLex-2 EurLex-2
Une équipe en bâtiment l'a trouvé en creusant pour les fondations d'une école.
E' stato messo in discussione sulla base del fatto che la libera circolazione ha la precedenza sul diritto allo sciopero e che il principio di pari retribuzione per pari lavoro non dovrebbe essere applicato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AGENT TEMPORAIRE INGENIEUR EN BÂTIMENTS (AD 5)
ControindicazioniEurLex-2 EurLex-2
Hitler avait commencé, paraît-il, comme peintre en bâtiment ; Jim Rennie était vendeur de voitures d’occasion.
Questa è la tua famigliaLiterature Literature
Le projet a associé la demande en bâtiment et l'approvisionnement des services à l'aide d'un système d'informations géographiques.
Sembri invecchiatocordis cordis
Vous avez envoyé une plainte à l'inspecteur en bâtiment concernant le mur de soutènement où vous l'avez enterré.
per JV: attività di fornitura di equipaggio da nave nel Sud-Est asiatico e nel Medio OrienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25818 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.