HP oor Italiaans

HP

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

CV

fr
cheval-vapeur mécanique
OmegaWiki

cavallo vapore

naamwoordmanlike
fr
cheval-vapeur mécanique
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hp

fr
Unité de puissance équivalente à celle d'un cheval tirant 55 livres à une vitesse de 10 pieds par seconde, soit 745,7 Watt.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

datacoin-hp
datacoin-hp
HP-Xpander
HP-Xpander
HP-UX
HP-UX

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puissance du moteur (en HP ou KW)
Assunzione di RotaTeq con cibi e bevandeEuroParl2021 EuroParl2021
L'évaluation des déchets au regard de HP 5 est à réaliser sur la base:
Ascoltami beneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tableau 9: Mentions de danger et informations additionnelles sur les dangers relatifs aux constituants des déchets pour la classification des déchets comme déchets dangereux de type HP 15:
CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURAEurLex-2 EurLex-2
1A (H314) est supérieure ou égale à 1 %, le déchet est classé en tant que déchet dangereux de type HP 4.
Periodo dell’inchiestaEurLex-2 EurLex-2
Étape 4: le déchet présente-t-il une propriété dangereuse HP 1 à HP 15?
Ti rimando a quanto ti ho detto prima... fatti tuoi!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Détermination de la propriété dangereuse HP 15 «Déchet capable de présenter une des propriétés dangereuses susmentionnées que ne présente pas directement le déchet d'origine»
Benvenuti a casa Moraneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La propriété dangereuse HP 4 ne s'applique pas si les déchets sont classés comme étant de type HP 8.
Che state facendo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
197 Partant, sur la base des considérations qui précèdent, il est permis de conclure que, dans la décision attaquée, la Commission a démontré à suffisance de droit et selon une analyse des circonstances de l’espèce que les rabais et les paiements d’exclusivité accordés par la requérante à Dell, HP, NEC, Lenovo et MSH étaient susceptibles de restreindre la concurrence.
Poi la mia mamma è morta... imprecando e urlando... perché aveva il cuore infrantoEurLex-2 EurLex-2
Demande de décision préjudicielle présentée par le Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgarie) le 1er octobre 2019 – procédure pénale contre HP
Quando torna?Eurlex2019 Eurlex2019
Exemples de substances pouvant être à l'origine de la propriété HP 3 «Inflammable» dans les déchets (5e tiret), et concentrations seuils (6)
Te lo dico ioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lorsque la concentration est inférieure à cette limite, les déchets ne sont pas considérés comme des déchets dangereux de type HP 3 (cinquième tiret).
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C # del # novembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les déchets auxquels un code de mention de danger ou de danger additionnel serait attribué au terme d'une évaluation des propriétés EUH001, EUH019, EUH044 ou H205 sont réputés posséder la propriété HP 15.
Come lei e il Commissario avete affermato, hanno lavorato in un ambiente politico e in condizioni di sicurezza particolarmente delicati, correndo gravi rischi personali.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À partir de la classification appliquée dans le document susmentionné des Nations unies, il est possible, sans procéder à des essais, de juger si les déchets considérés doivent raisonnablement être classés comme des déchets dangereux de type HP 9.
Solo Personale Autorizzatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rufus était à l'origine conçu pour remplacer HP USB Disk Storage Format Tool for Windows, qui était utilisé principalement pour créer des live USB DOS, constatant que Windows n'incluait aucun autre outil natif pour ce besoin.
Sembrano quasi popcornWikiMatrix WikiMatrix
Il convient, lorsqu'il est procédé à un essai pour déterminer si un déchet possède la propriété dangereuse HP 14 «Écotoxique», d'appliquer les méthodes adéquates établies dans le règlement (CE) no 440/2008 de la Commission (7) ou d'autres méthodes d'essai et lignes directrices reconnues au niveau international.
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # gennaio #, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (GU L # del #.#.#, pageurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HP note que la substituabilité n’est pas totale dans tous les cas, mais qu’elle est importante et suffisante aux fins de la définition du marché.
Sì, la mamma sta asciugando i piatti, amore... così il suo dolce bimbo avrà i piatti puliti per la pappa, quando ci trasferiremo nella nostra nuova casaEurLex-2 EurLex-2
Une fois le premier tour d’enchères écoulé, HP se réunissait avec chaque participant et entamait des négociations sur la base de l’offre du fournisseur de LDO afin d’obtenir la meilleure offre de chaque fournisseur sans divulguer l’identité ou l’offre soumise par les autres fournisseurs de LDO.
Non sei spiritosoEurlex2019 Eurlex2019
682 Il convient en outre de relever que, en l’espèce, il n’apparaît pas que HP ait eu un quelconque intérêt à fournir à cet égard des informations inexactes à la Commission et à accuser Intel à tort.
Rappresenta SantiagoEurLex-2 EurLex-2
«HP 14 “Écotoxique”: déchet qui présente ou peut présenter des risques immédiats ou différés pour une ou plusieurs composantes de l’environnement.
L' hai trovata?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si la présence d'une substance indique que le déchet est comburant, il est classé comme déchet dangereux de type HP 2.»
Qui c' e ' un altro paio di chiavieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le 24 HP est plutôt petit (comme tous les véhicules de l'époque), avec des dimensions semblables à celles des véhicules commerciaux légers actuels, mais qui pouvait transporter jusqu'à 4 000 kg de marchandises.
Responsabilità accessoriaWikiMatrix WikiMatrix
En conséquence, les équipementiers informatique de plus petite taille ne sont pas en mesure d’apporter la même légitimité que HP et Dell aux processeurs, notamment dans le segment des entreprises, le plus rentable.
Gli importi imputati a questa voce daranno luogo, conformemente agli articoli # e #del regolamento finanziario, all’iscrizione di stanziamenti supplementari alle linee corrispondenti dei titoli #, # e # dello stato delle spese della presente sezione, qualora risulti necessario per non ridurre la partecipazione dei Fondi strutturali e del Fondo di coesione all’intervento interessatoEurLex-2 EurLex-2
Lorsque le déchet contient plus d'une substance classée comme cancérogène, la concentration d'une substance individuelle doit être supérieure ou égale à la limite de concentration pour que le déchet soit classé comme déchet dangereux de type HP 7.
Credi sia quello che voglio?EurLex-2 EurLex-2
que la défenderesse aurait commis une autre erreur manifeste en utilisant, pour tous les participants à l'infraction, à l'exception de la requérante, les parts de marché globales de 1999, dernière année pleine, en termes d'infraction, pour ce qui est des deux produits HP et PBS.
Hai mai studiato il blackiack?EurLex-2 EurLex-2
L'évaluation de la propriété dangereuse HP 9 «infectieux» est effectuée conformément à la législation applicable ou aux documents de référence des États membres.
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasioneEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.