Directeur de la photographie
cameraman · cineoperatore · operatore
Le directeur de la photographie oor Italiaans
Le directeur de la photographie
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cameraman
cineoperatore
operatore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
le directeur de la photographie
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cameraman
cineoperatore
operatore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— On a besoin de photos... Elle regarda à droite et aperçut le directeur de la photographie, Lennart Torkelsson.
Oh mio dio, oh mio dioLiterature Literature
Ne vous embêtez pas avec elle, M. le directeur de la photographie!
Io non voglio problemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali Kazimi était le directeur de la photographie,.
Mi piace trattare con la gentaglia di personaWikiMatrix WikiMatrix
C’était la voix de D., le directeur de la photographie, celui qui filme tout ce que vous voyez sur l’écran.
la seconda colonna contiene la domanda a cui risponderejw2019 jw2019
En 1952, lui et le directeur de la photographie Ossie Morris... s'inspirèrent des couleurs et de l'esprit de Toulouse-Lautrec.
Tu sei giovaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son père est le directeur de la photographie Lukasz Jogalla (en) et son arrière-grand-père est le journaliste Jerzy Turowicz,.
A differenza di quanto avviene per i trasporti transeuropei, quindi, in questo settore è estremamente arduo prevedere interventi comunitari o un'armonizzazioneWikiMatrix WikiMatrix
Le directeur de la photographie a cessé de s' eXprimer... une fois de plus par le biais de la lumière et des ombres
Ecco a voi, Marshmallow e Lillypadopensubtitles2 opensubtitles2
Le directeur de la photographie Darius Khondji se retire aussi du projet au départ de la réalisatrice, et c'est Mandy Walker qui en hérite.
La vita di un vostro agente e ' in pericolo, e questo e ' quel che sapete fare?WikiMatrix WikiMatrix
Le directeur de la photographie Alwyn Kumst a utilisé le Super 16 mm, dont le ratio image est légèrement plus petit que le 16:9.
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.WikiMatrix WikiMatrix
En octobre 2014, Roger Deakins poste un message sur son site pour annoncer qu'il sera le directeur de la photographie du film et qu'il procède à des tests d'image.
Per quanto riguarda gli stock occidentali, verrà pescato il 30 per cento in più della quantità raccomandata e, inoltre, si verificherà il fenomeno della pesca illegale e non dichiarata.WikiMatrix WikiMatrix
Le couloir de l'hôtel y a également été réalisé par le chef décorateur Guy Hendrix Dyas, le superviseur des effets spéciaux Chris Corbould et le directeur de la photographie Wally Pfister.
Era dietro al lettoWikiMatrix WikiMatrix
Peu après, elle a quitté son boulot pour étudier la photographie dans le Maine. Là-bas, elle a rencontré le directeur de la photographie du New York Times Magazine, qui lui a offert un emploi.
No, io intendevo, tipoted2019 ted2019
Antonio Climati est surtout connu pour avoir écrit le scénario et dirigé certains films mondo movie au cours des années 1970 et 1980 et pour avoir été le directeur de la photographie de quelques film d'horreurs italiens.
Sto guidando il piu ' veloce possibile!WikiMatrix WikiMatrix
D'une façon générale, il s'agit du réalisateur principal mais le directeur de la photographie, le monteur et l'ingénieur du son ainsi que d'autres personnes peuvent être également considérées comme auteurs d'un film pour autant que leur apport réponde aux exigences d'originalité dans chaque cas individuel.
E ' fantasticoEurLex-2 EurLex-2
Il était le frère du directeur de la photographie Pasqualino De Santis.
Per garantire un funzionamento efficiente è inoltre necessario investire cospicue risorse per il posizionamento all'interno delle varie reti della catena di trasportoWikiMatrix WikiMatrix
En mai 2015, l'oscarisé Roger Deakins rejoint le film comme directeur de la photographie.
Sei una ragazza nuova?WikiMatrix WikiMatrix
f) Avec une équipe de collaborateurs de création, à savoir les acteurs chargés des rôles principaux, le directeur de production, le directeur de la photographie, l'ingénieur du son, le chef monteur, le chef décorateur et le chef costumier, dont la majorité soient des ressortissants de l'État membre considéré ou des personnes relevant de son expression culturelle.
Proprio cosìEurLex-2 EurLex-2
C'est le frère de Claudio Ragona, directeur de la photographie de plusieurs films, parmi lesquels Le Procès de Vérone, Mesdames et messieurs bonsoir et Passion d'amour.
È stata dimostrata significativa attività immunomodulante in vitroWikiMatrix WikiMatrix
Philippe Le Sourd est un directeur de la photographie français.
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedeWikiMatrix WikiMatrix
Il débute dans le cinéma en 1983 comme directeur de la photographie avec Silvio Soldini dans le film Paesaggio con figure présenté au Festival de Locarno.
Nulla.Voglio solo parlareWikiMatrix WikiMatrix
Paul Cameron Paul Cameron, né à Montréal le 30 mai 1958, est un directeur de la photographie canadien.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali della direttiva #/#/CEE devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo # bis della decisione #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Il confie le projet à Gregg Toland, son directeur de la photographie sur Les Raisins de la colère.
Pensi che sia il tipo da fare il doppio gioco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benoît Delhomme Benoît Delhomme, né le 28 août 1961, est un directeur de la photographie français.
vista la comunicazione della Commissione Secondo esame strategico del programma Legiferare meglio nell'Unione europea (COMWikiMatrix WikiMatrix
Gabriel Beristain Gabriel Beristain, né à Mexico (Mexique) le 9 mai 1955, est un directeur de la photographie américain.
omologazione in un'unica tappaWikiMatrix WikiMatrix
– Oui, j’ai un entretien avec un photographe et le directeur de la salle.
Se questo non può essere ottenuto con un singolo ciclo di prova (p. es. per filtri del particolato con rigenerazione periodica), condurre più cicli di prova e fare una media e/o ponderazione dei risultati delle proveLiterature Literature
120 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.