Quarrata oor Italiaans
Quarrata
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Quarrata
Objet: Informations sur l'utilisation de fonds communautaires par la commune de Quarrata
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo di fondi comunitari da parte del comune di Quarrata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le bilan 2008 de la commune de Quarrata, cette contribution s'élèverait à 254 752,00 euros.
Tali redditi sono definiti come la quota di competenza degli investitori diretti dei profitti totali aggregati guadagnati dall’impresa di investimento diretto in quel determinato periodo preso quale punto di riferimento (considerate le imposte, gli interessi e il deprezzamento) al netto dei dividendi maturati nel periodo preso a riferimento, anche se tali dividendi si riferiscono ai profitti guadagnati nei periodi precedentinot-set not-set
Dans la programmation antérieure à 2008, la commune de Quarrata a demandé une contribution communautaire d'un montant de 585 090,00 euros pour un projet relatif à une zone destinée à la protection civile.
Promuovere la partecipazione a programmi di garanzia della qualità riconosciuti e certificati da un organismo indipendente, mediante il pagamento dei costi relativi alle attività esterne di ispezione e certificazione dei programmi di garanzia della qualità, nel rispetto delle disposizioni dell'articolo #, paragrafo #, lettera f), del regolamento (CE) nnot-set not-set
L’aire de production et de premier conditionnement de la «Mortadella di Prato» comprend l’ensemble du territoire de la commune de Prato, ainsi que les municipalités d’Agliana, Quarrata et Montale, dans la province de Pistoia.
Ti ho visto mentre gli dicevi di starne fuoriEuroParl2021 EuroParl2021
Objet: Informations sur l'utilisation de fonds communautaires par la commune de Quarrata
Conservare in frigorifero (#°C #°Coj4 oj4
La nécessité d’assainir la riche et fertile plaine alluviale et l’idée de pouvoir utiliser ses cours d’eau à des fins de production énergétique, que ce soit pour le fonctionnement de moulins ou de machines textiles, sont apparues dès le XIIe siècle et ont entraîné la construction des «gore» (petits étangs), un vaste réseau de canaux artificiels qui parcourent la plaine de Prato jusqu’aux communes voisines d’Agliana, Quarrata et Montale, toutes situées dans la province de Pistoia.
Non lo sai?Si. Se avessi il nome del file, ma non lo abbiamoEuroParl2021 EuroParl2021
La nécessité d’assainir la riche et fertile plaine alluviale et l’idée de pouvoir utiliser ses cours d’eau à des fins de production énergétique, que ce soit pour le fonctionnement de moulins ou de machines textiles, sont apparues dès le XIIe siècle et ont entraîné la construction des gore (petits étangs), un vaste réseau de canaux artificiels qui parcourent la plaine de Prato jusqu’aux communes voisines d’Agliana, Quarrata et Montale, toutes situées dans la province de Pistoia.
Ti fa male?- Sto beneEurLex-2 EurLex-2
L’aire d’élaboration et de conditionnement de la «Mortadella di Prato» comprend l’ensemble du territoire de la commune de Prato, ainsi que les municipalités d’Agliana, Quarrata et Montale, dans la province de Pistoia.
Niente paura, porto sempre delle bendeEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.