Romanisation oor Italiaans

Romanisation

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Romanizzazione

Nicolas veut dire que la romanisation de l'alphabet cyrillique est aussi belle que le soleil, qui brûle les yeux quand on le regarde.
Nicolas vuole dire che la romanizzazione dell'alfabeto cirillico è bella quanto il sole, che brucia gli occhi quando lo si guarda.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

romanisation

/ʁɔ.ma.ni.za.sjɔ̃/ naamwoordvroulike
fr
Représentation d'un mot écrit ou oral avec l'alphabet latin.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

romanizzazione

naamwoordvroulike
Nicolas veut dire que la romanisation de l'alphabet cyrillique est aussi belle que le soleil, qui brûle les yeux quand on le regarde.
Nicolas vuole dire che la romanizzazione dell'alfabeto cirillico è bella quanto il sole, che brucia gli occhi quando lo si guarda.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

latinizzazione

naamwoord
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Romanisation révisée du coréen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu es comme un bon roman que j'ai pas encore lâché.
Oggetto: Bretella Rathcormac/Fermoy dell'autostrada MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le film est adapté du roman éponyme de Christopher Buckley.
Paris, è ancora tra noi?WikiMatrix WikiMatrix
Peut-être, indirectement, un grand dialogue s’est-il engagé ici entre le roman et la philosophie.
É un segnale per un appuntamentoLiterature Literature
Des romans, des récits, des ouvrages philosophiques
Lo scopo è che l’IFM creditrice liberi risorse trasferendoattività a terziLiterature Literature
Il lisait les romans.
Mi sono... appena trasferito da Strathclyde.(Ndt: Regione nel centro della ScoziaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Comme dans le roman de Stephen King ?
L' ho messo K. OLiterature Literature
Il peut lire un roman ou deux par jour.
Ho capito...Ho capito... Chiamo direttamente luited2019 ted2019
Mais sans cette faute initiale, il n'y aurait pas de roman du tout
Almeno hanno preso chi l' ha uccisoLiterature Literature
En ce moment, les pays concernés par le règlement seraient la Hongrie, la Romanie, la Lettonie, le Portugal, la Grèce et l'Irlande. En fait, leur enveloppe globale au titre de la politique de cohésion pour la période 2007-2013 resterait inchangée.
Forse dei fuorileggenot-set not-set
Passez deux heures sur votre ordinateur à lire un roman et vos yeux deviennent des balles de tennis.
E ' la casa d' angoloLiterature Literature
Plusieurs scènes du roman lHistoire de Ra sont absolument identiques aux différents paysages reconstitués sur cette île.
Come contropartita, il THA avrebbe adottato diverse misureLiterature Literature
On perd toute la force de ton roman avec cette bluette
Sí, ho sentito che c' e' e... puo ' mostrarci un suo documento con l' indirizzo?Literature Literature
SURGET (surgissant) Amis, je viens de terminer un roman qui va faire de gros tirages.
Se si trovera ' un tale interessamentoLiterature Literature
Toutefois, sur cette terre, fleurissent l'amour et la résistance, qui composent, entre autres, le thème de son premier roman : Cuando la revolución termine (« Quand la révolution se terminera »).
Sai, ti ho sognato, la scorsa settimanagv2019 gv2019
Ce n'est pas le premier roman de Douglas, vous savez.
Ci saranno tonnellate di banche in quella zonaLiterature Literature
Primo, Ugo di Novocastro a dans le roman un rôle très marginal, et il n'a rien à voir avec la bibliothèque.
Struttura e contenutoLiterature Literature
Le Meilleur (titre original en anglais : The Natural) est un roman américain de Bernard Malamud publié en 1952.
Mamma- san mi si e ' raggomitolata addossoWikiMatrix WikiMatrix
La flexibilité du programme se limite aux paramètres définis par les romans de Dixon Hill.
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le metteur en scène piquait les dialogues des scènes d’amour dans les romans qu’elle avait écrits.
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della nave e della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezza e la determinazione del loro ordine di prioritàLiterature Literature
Je ne l’ai pas rencontré, comme vous l’aurez maintenant compris, à la sortie de son premier roman.
Cos' e successo?Literature Literature
QUESTION ÉCRITE E-2181/02 posée par Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) au Conseil.
quando il piano di volo in questione è nello statusEurLex-2 EurLex-2
(Tel est le secret des romans de James: nous ne pouvons vivre que parce que nous manquons notre vie.)
Vediamo se sopravviverai ad un test dintuizione e giudizioLiterature Literature
Elle prendrait son petit déjeuner seule et aurait peut-être un professeur particulier, comme dans certains romans.
ProporzionalitàLiterature Literature
Et pourtant, Kumi Adachi avait beaucoup aimé le roman, elle l’avait relu trois fois.
Aspetto questo giorno da molto tempoLiterature Literature
— Son premier roman, dit Daniel.
Una buona governance è caratterizzata da relazioni in uno spirito di apertura e da un'applicazione meno rigida del principio di sussidiarietàLiterature Literature
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.