Felice Romani
Felice Romani
romani oor Italiaans
romani
fr
Groupe de langues parlées par les Romane Chave.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
lingua romaní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous confie à la protection de la Vierge Marie, que vous invoquez comme Salus Populi Romani.
nel caso in cui il regime di aiuto è destinato ad investimenti specifici, lvatican.va vatican.va
C'est par excellence, à Rome, le temple marial, dans lequel le peuple de la ville vénère avec une grande affection l'icône de Marie Salus Populi Romani.
Ambito di applicazionevatican.va vatican.va
Non praeteribo et unum, foci exemplum romanis litteris clarum.
Solo uno di noi uscira ' di quiLiterature Literature
Fait positif, le gouvernement actuel de Romani Prodi a déclaré qu’il ne procéderait pas à des expulsions vers des pays qui n’ont pas signé la Convention sur les réfugiés, notamment la Libye.
Accordo tra il governo della Repubblica di Croazia e il governo dell’Irlanda in materia di trasporti aerei, siglato a Dublino l’# dicembre #, di seguito accordo Croazia-Irlandahrw.org hrw.org
La Salus Populi Romani est la maman qui nous donne la santé pour grandir, qui nous donne la santé pour affronter et dépasser les problèmes, qui nous donne la santé pour nous rendre libres en vue des choix définitifs ; la maman qui nous enseigne à être féconds, à être ouvert à la vie et à être toujours féconds de bien, féconds de joie, féconds d’espérance, à ne jamais perdre l’espérance, à donner sa vie aux autres, la vie physique et spirituelle.
Assenti senza permesso?vatican.va vatican.va
Je jure sur la mémoire de ma femme qu’ensuite Fiorella Romani ira retrouver les siens, vivante
In base a questo modello, i futuri flussi di cassa previsti vengono attualizzati applicando curve di rendimento AAA adeguate alla durata residuaLiterature Literature
En Macédoine, quantité de Roms parlent macédonien, mais leur langue maternelle est un parler romani, mélange de plusieurs dialectes romanis.
Salvo disposizioni specifiche contrarie previste nel presente codice e fatto salvo il paragrafo #, ljw2019 jw2019
— A ma connaissance, monsieur Romani n’a pas fait mention d’un quelconque avocat.
[ Completare con i dati nazionali ]Literature Literature
Je veux la vérité, elle seule pourra sauver Fiorella Romani.
La sovvenzione è conforme all'articolo #, che riguarda gli investimenti nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliLiterature Literature
Puis tous ses efforts s’étaient concentrés sur Fiorella Romani.
Credevo che fosse specialeLiterature Literature
Ce n'est que le 3 octobre que Romani envoya le premier acte au superviseur de la Scala.
visto l'articolo # del suo regolamentoWikiMatrix WikiMatrix
Je conclurai en disant que l’Europe mérite des félicitations à deux niveaux: d’une part pour la rapidité d’action de Louis Michel, et d’autre part pour le courage de Romani Prodi dans la coordination de notre réaction à cette crise.
Il cofinanziamento copre il # % delle spese dei premi per la copertura assicurativa delle colture e dei prodotti frutticoli contro i rischi di grandine, incendi, fulmini, gelate primaverili, tempeste e alluvioniEuroparl8 Europarl8
Que la Vierge Marie, Salus populi romani, vous accompagne toujours de son intercession maternelle et aide chacun de vous à faire de ce lieu une maison où fleurissent les mêmes vertus que celles présentes dans la sainte maison de Nazareth.
La carrozza, mia signoravatican.va vatican.va
L'idée d'un grand parc archéologique entre le Forum Romain et les Castelli Romani émerge pour la première fois au cours de la période du Premier Empire.
Hanno ancora bisogno di noi per i preparativiWikiMatrix WikiMatrix
IT || Castelli Romani || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) ||
CapsaicinaEurLex-2 EurLex-2
Le couronnement du roi des Francs connut cette formule : Renovatio Romani Imperii.
La mia promessa sposa è qui, Voglio parlare con lei all' istanteLiterature Literature
Puis il se présenta : Luigi Romani.
I paesi candidati all'adesione esulano dalla portata del piano d'azioneLiterature Literature
En 90 av. J.-C., les Ombriens obtiennent les mêmes droits administratifs et civils que ceux des Romains (« cives romani »).
La ringrazio.Come lo prende il caffè?WikiMatrix WikiMatrix
On prit la décision de déplacer le corps de Salomé Romani quelques étages plus bas, auprès de celui de sa mère.
Vengo al " Mode " e ti mostrerò come fareLiterature Literature
Il existe quatre Vitae Romani ou Vies de Saint Romain : l'une a été écrite en vers latin au VIIIe siècle.
Perche ' mi fai questo?WikiMatrix WikiMatrix
Une autre Tsigane qui revenait de la salle des visites lui dit quelques mots en romani au passage.
Sono stufa che voi mi molestiate!Literature Literature
Il se débattait avec fureur, tentait de se concentrer sur Hagi et Fiorella Romani.
il primo arrivo a Bodø dovrà avvenire non più tardi delle #.# e l'ultima partenza da Bodø non prima delleLiterature Literature
[69] Le même écrivain assure que Virgile captus a Romanis exiit, ivitque Neapolim.
Sii delicata col mignolo!Literature Literature
J’invite chacun, personnes et communautés, à prier pour cet événement important et je confie cette intention à l’intercession de Marie Salus Populi Romani.
INTRODUZIONE E CAMPO DI APPLICAZIONEvatican.va vatican.va
Et Toi, Marie, Salus populi romani, Madone de l'Amour divin, aide-nous.
Non capiscovatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.