Tissot oor Italiaans

Tissot

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Tissot

fr
Tissot (montres)
Le retour du fils prodigue, tableau de James Tissot
Il ritorno del Figliuol Prodigo di James Tissot
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

James Tissot
James Tissot

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Là. » Fontaine montre au garçon le dos en acier inoxydable d’une Tissot plaquée or.
Nessuno di noi si è accorto di tutto questo, e tutti noi lo abbiamo giudicato normale; e quando qualcosa è effettivamente emerso durante il processo di monitoraggio, allora il turbamento è stato grande.Literature Literature
* Page 43 : Détail du tableau de James Tissot, Jésus instruit les gens sur le rivage
L' ho detto io?LDS LDS
Il avait l’impression que Tissot, comme lui, avait envisagé ces différentes hypothèses
Cifre (Stanziamenti non dissociatiLiterature Literature
En juin 2010, elle figure, avec Isabelle Adjani, Paul Auster, Isabelle Huppert, Milan Kundera, Salman Rushdie, Mathilde Seigner, Jean-Pierre Thiollet et Henri Tisot, parmi les signataires de la pétition en soutien à Roman Polanski, lancée au lendemain de l'arrestation du cinéaste en Suisse.
Fevaxyn Pentofel si è dimostrato efficace nei confronti della leucemia felina, nei confronti di malattie respiratorie provocate dal virus della rinotracheite felina, dal calicivirus felino e dalla Chlamydia psittaci felina, nonché nei confronti di malattie provocate dal virus della panleucopenia felinaWikiMatrix WikiMatrix
L'entreprise ST Dupont voit le jour en 1872 dans l'atelier parisien de Simon Tissot-Dupont, d'où proviennent les initiales « ST ».
Ritengo che, da questo punto di vista, la relazione dell'onorevole Lehtinen rappresentiun eccellente contributo perché, a parer mio, la nostra definizione di obblighi generali del prestatore dovrebbe basarsi su norme europee concordate.WikiMatrix WikiMatrix
Tissot en avait parlé aussi, mais avec réticence.
Nuova pallinaLiterature Literature
Tuke qui n’était pas médecin, Pinel qui n’était pas psychiatre, en savaient-ils plus que Tissot ou Cullen ?
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Caso ammissibile alla procedura semplificataLiterature Literature
Cérémonie décrite par Sayce, Hastings, Brown et Tissot.
CapsaicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’arrêta devant la vitrine d’un magasin de montres et resta à admirer les dernières Tissot exposées.
Sì.E se va bene, magari ti puoi comprare quella biciLiterature Literature
Il téléphona à sa femme pour lui annoncer qu'il ne rentrerait pas, faillit aussi téléphoner au professeur Tissot.
recante modifica del regolamento (CE) n. #/# riguardo ai titoli di esportazione e alle restituzioni all’esportazione per il latte e i prodotti lattiero-caseariLiterature Literature
Le retour du fils prodigue, tableau de James Tissot
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante divieto di pesca dello sgombro nelle zone VIIIc, # e X e nelle acque comunitarie della zona COPACE #.#.# per le navi battenti bandiera spagnolaLDS LDS
Cela fit sourire Tissot, qui encore une fois un regard vers son confrère
Non ci sono esperienze con INTEGRILIN ed eparine a basso peso molecolareLiterature Literature
J’ai lu le docteur Tissot, je sais bien qu’elles font le mal, de loin aussi.
Di quanto credi che croIIeranno domani Ie nostre azioni?Literature Literature
Personnes fichées 1) Alfred Drouet. 2) Jean Valette. 3) Roger Thiraud. 4) Françoise Tissot.
Gli impegni sono impegniLiterature Literature
« Je m’appelle Valentine – Valentine Tissot.
Tra le altre cose dobbiamo assicurare la corresponsione di un rimborso adeguato nei casi in cui la tassa d’immatricolazione sia già stata versata.Literature Literature
Contre la folie, Tissot pense qu'une (( conscience pure et sans reproche est un excellent préservatif 3 ».
Ti amo tanto, Aaron.- buona NotteLiterature Literature
C’était le fameux Tissot qui dirigeait Sainte-Anne, l’Asile des Aliénés de la rue Cabanis.
È altresì opportuno garantire sovvenzioni alle tre strutture giuridiche di sostegno, che perseguono il solo scopo di offrire un sostegno amministrativo al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione #/#/CE della Commissione, al comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione #/#/CE della Commissione e al comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione #/#/CE della Commissione (collettivamente denominati comitati delle autorità di vigilanza), per l’esecuzione dei rispettivi mandati e progetti relativi, tra l’altro, alla formazione del personale delle autorità di vigilanza nazionali e alla gestione di progetti di tecnologia dell’informazioneLiterature Literature
Avec Sylvie Tissot, En Réalités.
Tua madre sara ' preoccupataWikiMatrix WikiMatrix
Plusieurs fois, durant la nuit, monsieur Tissot émit de petits bruits.
Più in generale, la domanda dell'onorevole Scapagnini pone il problema dell'applicazione del trattato Euratom e degli impegni presi nella carta europea dell'energia.Literature Literature
La même année, il fait un essai de gravure à la pointe sèche avec une pointe de diamant offerte par James Tissot.
La Regina oggi non è in sede, ma dov' è la bandiera?WikiMatrix WikiMatrix
Maigret croyait comprendre ce que Tissot voulait dire en parlant de sa responsabilité.
Il beneficiario fornisce tutti i dati dettagliati richiesti al Parlamento europeo e a qualsiasi altro organismo esterno incaricato dal Parlamento europeo, affinché quest'ultimo possa assicurarsi della corretta esecuzione del programma di lavoro e delle disposizioni della convenzione di sovvenzioneLiterature Literature
Sauf, bien sûr, que ce n’était pas monsieur Tissot, qui avait fait connaissance avec la Mort des heures plus tôt.
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemeLiterature Literature
— Je crois, en effet, fondit Tissot, que votre homme serait en proie à un sentiment de frustration
Forse i tuoi propositi sono buoniLiterature Literature
Pendant ces années il s'intéressa à la philosophie et lut la Critique de la raison pure de Kant dans la traduction française de Tissot, qui forma la base de son propre système philosophique.
Esperienza professionale di almeno tre anni come sviluppatore di siti web nel settore dei rich media o della videodiffusione, acquisita dopo il conseguimento del titolo/diploma di cui al puntoWikiMatrix WikiMatrix
Tissot avait réfléchi un bon moment avant de prendre la parole
Indovinate cosa ho portato?Literature Literature
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.