tissu adipeux brun oor Italiaans
tissu adipeux brun
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
tessuto adiposo bruno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le lien entre le tissu adipeux brun et les cellules bêta pancréatiques
La Commissione, invece, propone solo di realizzare studi e di avviare altre misure, di cui non ha fornito alcuna spiegazione.cordis cordis
Le tissu adipeux brun comme thérapie de l'obésité
Questo mandato mi dà accesso illimitato al materiale sul personale associato all' operazione Treadstonecordis cordis
Un type d'acide biliaire a démontré l'activation humaine du tissu adipeux brun et la thermogenèse.
Stiamo andando ad iscriverci per il campionato nazionale di calciocordis cordis
Notamment, le tissu adipeux brun aide à brûler des calories.
Modifiche proposte dalle autorità norvegesicordis cordis
Accroître l'activité du tissu adipeux brun chez les souris avec une sécrétion d'insuline a amélioré leur profil métabolique.
Dice di no quando intende dire sìcordis cordis
Dans les cellules des tissus adipeux bruns, elle est activée par les acides gras et est inhibée par les nucléotides.
Lei lo è, se mi permette l' ardireWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont également identifié de nouvelles voies impliquées dans l'activation ou l'induction de la formation des cellules de tissu adipeux brun.
Ti prego, dimmi che non hai appena affermato... che " Rapina a mano armata " e ' piu ' bello di " Le iene "!cordis cordis
Les chercheurs ont détecté et validé un arsenal de composants nutritionnels et pharmacologiques qui modulent l'activation du tissu adipeux brun et BRITE.
In entrambi gli studi, duloxetina # mg una volta al giorno e # mg due volte al giorno ha ridotto significativamente il dolore in confronto al placebocordis cordis
Et l'une des découvertes les plus prometteuses est associée au fonctionnement de BAT, le tissu adipeux brun qui contient les adipocytes bruns.
L'aiuto è finalizzato all'acquisto di terreni e fabbricati necessari agli agricoltoricordis cordis
Ils ont également mis au point des techniques d'imagerie et d'analyse adéquates, et observé l'activité du tissu adipeux brun in situ chez l'homme.
Pensavo che saresti rimasto Ferguson per semprecordis cordis
Des chercheurs financés par l'UE se sont penchés sur l'utilisation du tissu adipeux brun pour traiter des maladies métaboliques comme l'obésité et le diabète.
che autorizza la coesistenza della denominazione Munster o Munster-Géromé registrata come denominazione d’origine protetta ai sensi del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio e della denominazione non registrata Münster Käse che designa una località in Germaniacordis cordis
Il existe deux formes de tissus adipeux chez les mammifères – le tissu adipeux brun (TAB) et le tissu adipeux blanc (WAT, pour white adipose tissue).
Proprio come un biscotto Ringocordis cordis
L'équipe a constaté que, chez les enfants en bonne santé, la chaleur est générée dans la région du cou, qui contient un tissu adipeux brun.
La signora non nota il mio vestito...!- Sì?cordis cordis
Des thérapies axées sur le tissu adipeux brun pourraient traiter de façon durable et efficace les maladies métaboliques, sans les risques liés aux traitements conventionnels.
Sapete, non sono mai stata più a est di Dodge Citycordis cordis
Les scientifiques de l'université de Nottingham affirment que le tissu adipeux brun génère 300 fois plus de chaleur que tout autre tissu dans le corps.
Comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazionecordis cordis
Grâce au développement du concept que l'activation du tissu adipeux brun protège du diabète, le projet a identifié deux nouvelles adipokines, sécrétées par le tissu adipeux.
Almeno sei anni prima della scadenza del presente Accordo, il Consiglio conferma la sua scadenza prevista e stabilisce le modalità applicabili alla fase di decontaminazione e di scioglimento dell’Organizzazione ITERcordis cordis
Ce qui serait particulièrement vrai dans le tissu métaboliquement très actif présentant une forte dépendance à l'égard des carburants lipidiques comme l'est le tissu adipeux brun.
Sei bloccatocordis cordis
Il arrive que du tissu adipeux brun soit localisé dans du tissu adipeux blanc, il est alors qualifié de BRITE (brown-in-white, brun dans blanc).
Mio padre e ' morto # giorni facordis cordis
Les chercheurs ont également observé que l'inhibition des protéines Polycomb dans le foie, induisaient une sécrétion de peptides dits «hedgehog» et la formation de tissu adipeux brun.
Tabella # Parametri medi (% CV) di farmacocinetica a dosi multiple di Viraferon e ribavirina capsule somministrati in bambini o adolescenti con epatite cronica C PARAMETROcordis cordis
Elles présentent également une température corporelle plus importante, une plus grande tolérance au froid et un tissu adipeux brun métaboliquement plus actif que les souris porteuses de l'allèle ApoE3.
Eseguire un ' analisi immediatamentecordis cordis
Les tissus adipeux bruns (TAB) sont présents chez les nouveau-nés de sorte qu'ils ne tremblent pas de froid, mais des preuves récentes indiquent qu'ils sont également présents chez l'adulte.
Tale gruppo, composto essenzialmente dalle autorità civili e militari preposte alla navigazione aerea negli Stati membri, ha consegnato la propria relazione nel novembrecordis cordis
Présentée dans la revue Journal of Pediatrics, cette technique innovante retrace les réserves de graisse brune, un tissu spécial que les experts appellent «tissu adipeux brun», à savoir la «bonne graisse».
Al fine di evitare qualsiasi sovrapposizione con la normativa agricola e ambientale in vigore, e in considerazione del principio di sussidiarietà applicabile all'attuazione dell'ecocondizionalità, ciascuno Stato membro può decidere di applicare la presente direttiva tenendo conto delleproprie caratteristiche climatiche, agricole e pedologichecordis cordis
Le tissu adipeux brun est particulièrement abondant chez les animaux en hibernation et le nouveau-né humain car son énergie est transformable directement en chaleur (thermogénèse) chez les animaux qui ne frissonnent pas.
Puoi curarlo?cordis cordis
Les chercheurs pensaient que les mitochondries présentes dans le tissu adipeux brun (qui lui confèrent cette couleur brune) disparaissaient; l'apparence et la fonction de ce tissu devenait ainsi semblable à celles de la graisse blanche.
Pertanto il lavoro dignitoso (secondo la definizione dell'OIL) e il dialogo sociale, condizione indispensabile per l'affermazione e la tutela dei diritti del lavoro, devono trovare adeguato riconoscimento fra le priorità dell'EIDHRcordis cordis
Ces travaux de recherche ont permis de vérifier l'hypothèse selon laquelle l'activation de l'axe SIRT1 protège de l'obésité liée au régime alimentaire et de ses conséquences négatives sur le métabolisme, en stimulant le brûlement des graisses dans les muscles squelettiques, le foie et le tissu adipeux brun.
La questione sollevata dal ricorrente al punto # della sentenza non viene presa in considerazione dalla Corte, come si rileva dal punto # della medesima sentenzacordis cordis
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.