Velociraptor oor Italiaans

Velociraptor

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Velociraptor mongoliensis

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce squelette de velociraptor était peut-être le signe que la chance allait leur sourire.
In generale, tale posizione comune deve essere accolta con favore, dato che resta fedele all'obiettivo originale di facilitare l'accesso alle procedure di risoluzione delle controversie e di promuoverne la risoluzione in via amichevole, garantendo un legame soddisfacente tra mediazione e procedure giudiziarie.Literature Literature
Alors ils ont ces chiens à poils longs qui pèsent 80 kilos ressemblent à des vélociraptors, portent tous les noms de personnages de Jane Austen.
Le analisi tossicologiche lo confermanoted2019 ted2019
Il s'agit d'un groupe de dinosaures dont faisaient partie des dinosaures très connus du public, comme les vélociraptors et les tyrannosaures.
Successivamente sono state fornite anche queste informazioni e il Comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali ha concluso nella sua valutazione che, pur essendoci la possibilità di un'esposizione, non sono poche le situazioni in cui l'esposizione degli uccelli che nidificano al suolo può considerarsi trascurabilecordis cordis
(Rires) "Tu peux l'appeler dinosaure, mais mate un peu le vélociraptor: le vélociraptor est cool."
numero di ore di funzionamento del motore con l'ultima MI continua attivata (contatore di MI continuated2019 ted2019
Tout autour de lui, les jeunes velociraptors couraient et gambadaient dans le sable.
una descrizione delle politiche di investimentoLiterature Literature
Il incluait un Velociraptor attaquant un Protoceratops, prouvant physiquement que les dinosaures s'attaquaient et se mangeaient entre eux.
Medie nel periodo di riferimento di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nWikiMatrix WikiMatrix
Il ressemblait physiquement, en plus grand cependant, à Velociraptor.
Tirami il ditoWikiMatrix WikiMatrix
Avec des modifications relativement simples à la conception de l'ingénierie, VELOCIRAPTOR a offert un système avancé de contrôle de flux actif (un réseau d'actuateurs de jet synthétique) avec une surveillance intégrée de la santé.
La quantità di consegne corrette in relazione al tenore di materia grassa utilizzando la formula di cui allcordis cordis
Un velociraptor?
Il segretario generale aggiunto è autorizzato a delegare tali poteri al direttore generale dell’AmministrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un velociraptor.
Campagne di sensibilizzazione attraverso le reti europee in questo campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme Jud Buechler l’a dit : “C’était comme un vélociraptor.”
recante nomina di un membro supplente spagnolo del Comitato delle regioniLiterature Literature
Cette fois, l’œuf heurta le pied d’un des velociraptors.
Credo che sia stato Julius Beaufort a dare il via alla nuova moda, mettendo addosso di corsa alla moglie gli abiti nuovi appena arrivavanoLiterature Literature
Arnold se retourna vers la porte et il découvrit la silhouette d’un velociraptor qui interceptait la lumière.
Questa alleanza che a volte, anche se non sempre, si forma nel turismo tradizionale è indispensabile quando si tratta di creare alternative completamente nuove nelle zone in declino, date l'estrema difficoltà e fragilità delle loro impreseLiterature Literature
Les velociraptors s’avançaient lentement vers elle, se glissant silencieusement entre les pyramides de verre.
Chi sono quelle donne?Literature Literature
On est pas en train de parler d'un groupe de velociraptors.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être les troupeaux de velociraptors étaient-ils également conduits par un mâle dominant.
Venti stane' eLiterature Literature
La sous-famille des Velociraptorinae inclut traditionnellement Velociraptor, Deinonychus et Saurornitholestes et, alors que la découverte de Tsaagan vient renforcer ce groupe, l'inclusion de Saurornitholestes est encore incertaine.
Perché la chiave su un uomo morto?WikiMatrix WikiMatrix
Êtes-vous familier avec le vélociraptor?
È dapprima necessario istituire in ciascuno Stato membro i dispositivi tecnici necessari a tal fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela me semblait un bonne idée ; à la tombée de la nuit, les velociraptors sont arrivés
sottolinea la necessità di tenere conto del programma Natura # nei piani di sviluppo regionale, onde poter conciliare il principio di protezione della biodiversità europea con lo sviluppo e il miglioramento della qualità di vita; ritiene a tale proposito che sia necessario intraprendere una vasta campagna di informazione e di promozione delle buone pratiche, al fine di indicare il modo di conciliare questi due obiettivi in apparenza contraddittoriLiterature Literature
D'après l'hypothèse d'Earnest Muhlbrat, un vélociraptor se sentant menacé... déployait son collier et émettait un cri strident... pour effrayer son prédateur.
Dove Zharkov e Cross si sono già incontratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comparaison des anneaux sclérotiques de plusieurs dromæosauridés (Microraptor, Sinornithosaurus et Velociraptor) à ceux des oiseaux et reptiles actuels montre que certains dromæosauridés (comme Microraptor et Velociraptor) peuvent avoir été des prédateurs nocturnes, tandis que Sinornithosaurus aurait pu être un chasseur cathéméral (actif jour et nuit pendant de courtes périodes).
calcolo del peso come metodo per determinare lWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, elle montre les premières scènes de l'espèce Velociraptor osmolskae et du Protoceratops hellenikorhinus au lieu des plus connus Velociraptor mongoliensis et Protoceratops andrewsi.
Comunque, la dose massima giornaliera di # mg deve essere usata con cautela in pazienti con disfunzione epatica grave (vedereparagrafoWikiMatrix WikiMatrix
Aucun velociraptor ne sera lâché sur cette île.
di Margot Keßler (PSE) alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu es approuvé, lui dis-je alors que Ginger saute sur le sac comme un vélociraptor
Scopo principale della normativa proposta è consentire agli Stati membri e ai paesi terzi che partecipano al programma quadro comunitario di ricerca e sviluppo di creare e gestire congiuntamente delle strutture di ricerca di interesse paneuropeoLiterature Literature
C’était indiscutablement un blé velociraptor et il avait l’air en parfait...
Sto facendo tutto cio 'che posso per ridurre un po 'la diffusione del... del... herpes genitaleLiterature Literature
82 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.