bois de trituration oor Italiaans
bois de trituration
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
legno per la produzone di carta
pasta di legno
Une disponibilité plus limitée des résidus pourrait donc avoir affecté négativement le prix du bois de trituration.
Una disponibilità più limitata di residui quindi potrebbe aver avuto un effetto negativo sul prezzo della pasta di legno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une disponibilité plus limitée des résidus pourrait donc avoir affecté négativement le prix du bois de trituration.
verifiche dello Stato membro prima di introdurre la segnalazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sur ce total, environ 115 millions TV se composaient de bois de trituration (principalement du bois de trituration de résineux).
Nome dell’amministrazioneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prix du bois sur pied pour le bois de trituration dans le sud-est des États-Unis (USD/corde; source: RISI)
Abbiamo finito quieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les plantations forestières (production de bois de trituration) et le bois utilisé pour la production de biomasse appartiennent également à cette catégorie.
Ricevo una lettera di rifiuto ogni giornoEurLex-2 EurLex-2
D'après l'AFPA, les droits de coupe de bois de trituration de pin dans le sud des États-Unis ont augmenté de 11 % en 2013 et de 10 % en 2014.
Si ', voglio arrabbiarmi, e lo sai perche '?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les arbres cultivés sur de telles superficies peuvent être, par exemple, des arbres de Noël, du bois de chauffage (par exemple Salix), du bois de trituration (par exemple, peupliers, eucalyptus
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEAeurlex eurlex
(17) Pour des raisons de cohérence, toutes les données concernant le marché du bois de trituration et le marché du sud-est des États-Unis sont présentées en tonnes vertes.
Mi sento stranoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cela représente 1,7 % de la production totale de bois de trituration en 2011 dans le sud-est des États-Unis et 0,9 % des prélèvements totaux dans cette région la même année.
Che e ' successo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toutefois, certains tiers ont soutenu que l'augmentation de la production de granulés avait entraîné une augmentation des prix des matières premières (bois de trituration) dans le sud-est des États-Unis.
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le graphique 2 illustre les prix du bois sur pied pour le bois de trituration dans le sud-est des États-Unis pour la période 2006-2015, tels que présentés par l'AFPA.
La Commissione europea ha appoggiato una serie di studi di fattibilità ad ampio raggio sui vari aspetti delle politiche, misure e prassi connesse con le SALW, dal titolo Il rafforzamento dell'azione europea sulle armi leggere e di piccolo calibro e sugli ordigni e residuati bellici esplosivieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Un utilisateur américain de bois de trituration, ainsi que Steptoe and Johnson indiquent que, même si les sites de fabrication concernés sont basés aux États-Unis, les matériaux semi-finis sont exportés vers l'Union.
Dolce è la vendettaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En outre, le Royaume-Uni affirme qu'il n'existe pas de corrélation entre les régions fortement productrices de granulés de bois et l'augmentation des prix du bois de trituration sur les marchés locaux (graphique 7).
Che cosa si aspetta la relatrice?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pour des raisons économiques, les usines de fabrication de produits semi-finis à base de bois de trituration se procurent leur bois dans un rayon d'environ100 à 150 km en moyenne, appelé «rayon d'attraction» de l'usine.
Confezione con # penna, # aghi per iniezione e # tamponi detergentieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Selon les estimations de Forest2Market, les exportations supplémentaires de granulés de bois vers l'Union européenne représentent 1 % du stock total de bois de trituration du sud des États-Unis et 0,3 % du stock total des États-Unis.
Lo sai, mi fai fare sempre audizioni da niente e pubblicità schifoseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cela représente 0,3 % du stock total de bois de pin de trituration dans le sud des États-Unis et 0,09 % du stock total de pins, c'est-à-dire incluant le bois de trituration et le bois de sciage.
Ciò è tanto più necessario se si tiene conto delle circostanze in cui vengono elaborati tali dati: per la maggior parte si tratterà di persone direttamente o indirettamente coinvolte in un incidente grave e/o che hanno perso un familiareeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Selon les données soumises par Steptoe and Johnson, dans le sud-est des États-Unis, le prix du bois de trituration de pin a augmenté de 25 % et de 60 % pour le bois de trituration de feuillus, entre 2011 et 2014.
Dicono sia molto competitivaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.