bois dur oor Italiaans

bois dur

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

legno duro

naamwoord
Le produit est fumé avec une fumée de bois dur produite par un feu
Il prodotto viene affumicato con il fumo prodotto bruciando legni duri
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les bûcherons les classent en général en deux catégories : bois durs et bois tendres.
Anche se questo meccanismo prevede la possibilità per gli Stati aderenti all'OSCE di decidere di costituire una missione OSCE col compito di indagare sulla situazione dei diritti umani in un altro Stato OSCE, in pratica la cooperazione di quest'ultimo Stato è di vitale importanza per l'operatività della missione.jw2019 jw2019
Nous parvînmes devant une autre lourde porte, celle-ci d’un bois dur et sombre au grain fin.
per JV: attività di fornitura di equipaggio da nave nel Sud-Est asiatico e nel Medio OrienteLiterature Literature
Assis sur les bancs de bois durs, ils peuvent presque se croire encore à l’école.
NEL PROSSIMO EPISODIOLiterature Literature
Revêtements de sols, à savoir parquets, revêtements en bois, revêtements en bois ouvré, revêtements en bois dur
Una volta soddisfatta questa condizione, si tratterà di trovare un ragionevole equilibrio fra il rispetto delle norme di un libero mercato e la protezione degli interessi degli operatori e degli investimentitmClass tmClass
Le bois dur pourrit de l'intérieur.
Disposizioni tecniche relative alla gestione del rischio (votazioneLiterature Literature
Poteaux, Panneaux, Panneaux muraux, Bois de feuillus, Contreplaqué et Panneaux en bois dur
L'obiettivo dell'aiuto è compensare i costi dei test TSE subovini, ovini e caprini ai sensi dell'articolo #, lettera g), del regolamento (CE) ntmClass tmClass
» Chapitre 21 Je suis prise en sandwich entre Elena et Tess sur le banc de bois dur.
Il tabacco è l'unico prodotto agricolo soggetto a questo tipo di trattamento e tale trattamento è ingiusto.Literature Literature
Arrête Cyril, je vais avoir le bois dur.
" Gliceraldeide "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je posai mes mains sur le bois dur, et le regardai descendre et disparaître entre mes cuisses.
Da ciascun lotto viene prelevato un campione a casoLiterature Literature
- Bois dur produit dans des conditions écologiquement viables (renforts de berges, clôtures, barrières);
L AUC e la Cmax di amprenavir erano diminuite del # % e del # % rispettivamente mentre la Cmin (C# ore) era comparabile quando una singola dose di # mg di fosamprenavir veniva somministrata in associazione con una singola dose di # ml di una sospensione di antiacido (equivalente a # g di idrossido di alluminio e # g idrossido di magnesioEurLex-2 EurLex-2
Produits de nettoyage de planchers en bois dur et en bois laminé
che tali industrie per poter sviluppare la loro competitività su scala mondiale devono disporre di un mercato europeo aperto e concorrenzialetmClass tmClass
Une flûte de bois dur, avec une drôle de forme, qui joue pratiquement à deux voix.
Tu sai qualcosa, Nate, ed e ' destino che tu mi aiutiLiterature Literature
Si elle pouvait, elle mettrait du bois dur partout.
Per tale ragione, e perché non concordo con gran parte del suo contenuto, ho votato contro la relazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonathan s’assied sur le bois dur.
Stanziamento destinato a coprire le spese relative a uso della terra e paesaggi nell’ambito dell'ottava area strategica della strategia dell’AEALiterature Literature
Je me rappelle qu’un Témoin voulait lui offrir une belle canne en bois dur.
Fatelo visitare da un dottorejw2019 jw2019
Revêtements techniques de sol en bois dur
Andiamo a casa a bere un drinktmClass tmClass
Travaux exposant aux poussières de bois durs(9)."
Mio caro marito, quando leggerai questa lettera,... Sarò già all' accampamento di Cao CaoEurLex-2 EurLex-2
Là-bas, les forçats sont obligés de couper chaque jour un mètre cube de bois dur.
Bella genteLiterature Literature
Chêne rouvre : bois dur mais facile à travailler, il garantit une stabilité et une étanchéité sur la durée.
A proposito, non voglio piu ' che tu veda RickyWikiMatrix WikiMatrix
Comme une râpe s’attaquant à un morceau de bois dur. — Très bien.
Oh, ho una copertaLiterature Literature
Je posai mes mains sur le bois dur, et le regardai descendre et disparaître entre mes cuisses
Spero che sia sinceroLiterature Literature
Et aussi en tabac, en poivre, en magnésium, et en bois dur.
Pulisci tutto il testo dalla finestra della sessioneLiterature Literature
Tuteurs en bois dur pour arbres
E ' solo una cosina da parte miatmClass tmClass
La forêt les voyait grouiller comme des poux entre ses piliers d’écorce, entre ses pattes de bois dur.
La percentuale della risposta molecolare maggiore a # mesi era del # % (# % per pazienti resistenti ad imatinib e # % per pazienti intolleranti ad imatinibLiterature Literature
Le produit est fumé avec une fumée de bois dur produite par un feu
Barney, che diavolo succede qui dentro?oj4 oj4
970 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.