Jorge Wilstermann Cochabamba
Club Jorge Wilstermann
cochabamba oor Italiaans
cochabamba
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cochabamba
Les routes reliant Cochabamba au reste du pays resteront bloquées.
Le strade che collegano Cochabamba con il resto del paese sono ancora bloccate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cochabamba
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Cochabamba
fr
Cochabamba (Bolivie)
Les routes reliant Cochabamba au reste du pays resteront bloquées.
Le strade che collegano Cochabamba con il resto del paese sono ancora bloccate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette situation a provoqué de violentes réactions dans plusieurs pays en voie de développement, comme à Cochabamba, en Bolivie, où les paysans et les habitants de la ville ont lutté pendant plus de deux ans contre la privatisation.
E stasera un altro appuntamento con Vox Populinot-set not-set
Qu’il ne devait en aucun cas révéler sa présence à Cochabamba au leader du PC car celui-ci le trahirait.
È a capo di molte aree di produzioneLiterature Literature
Adresse: Calle Pasoskanki 2134, Cochabamba, Bolivie
invita l'UE a rafforzare la leadership europea nel disarmo globale, al fine di ripetere il successo della Convenzione in altri campi, in particolare nel settore delle mine anticarro, delle munizioni a grappolo, delle armi di piccolo calibro e delle armi leggereEurLex-2 EurLex-2
Elle a servi à 500 comités fournissant de l'eau à 500000 habitants dans la zone urbaine de Cochabamba (Bolivie) et dans les zones périurbaines des pays andins.
A meno che non sia diversamente specificato nelle tabelle allegate, i dispositivi devono presentare una specificità pari ad almeno il #,# % per le donazioni di sanguecordis cordis
Lorsqu'il n'était encore qu'un enfant et après le divorce de ses parents, il déménagea avec sa famille maternelle à Cochabamba, en Bolivie.
La conclusione dell’accordo permetterebbe all’Unione europea di instaurare una migliore cooperazione con il Pakistanproprio sulle questioni trattate dall’onorevole Cushnahan, che speriamo evolvano positivamente.gv2019 gv2019
Sur ma demande, on changea mon affectation et l’on me nomma de nouveau dans la paroisse de Santa Vera-Cruz, à Cochabamba.
Ci vediamo domani alla tua cassetta delle letterejw2019 jw2019
En Bolivie, des personnes pauvres liées au nouveau gouvernement indigène ont inversé le mouvement de privatisation de l'eau dans deux grandes villes (Cochabamba et El Alto).
E rimasero in duenot-set not-set
Aujourd’hui, on recense dans la vallée de Cochabamba plus de 2 600 proclamateurs du Royaume répartis en 35 congrégations.
Su # richieste, # sono state servitejw2019 jw2019
Dans la partie orientale de la ville, une vingtaine de jeunes de la paroisse de Colcapirhua, du pieu Los Alamos de Cochabamba, se réunissent chaque jour à cinq heures trente pour prendre leur petit déjeuner avant le début du séminaire à six heures.
Può imparareLDS LDS
Dans un hostel minable de Cochabamba.
In commissariato.- Perchè?Literature Literature
Les congrégations de La Paz, Cochabamba, Oruro et d’autres centres miniers ont aussi connu un accroissement très encourageant.
Non vuole il biberonjw2019 jw2019
À environ 300 km à l’est de Cochabamba, se trouve Santa Cruz.
EmozionatoLDS LDS
La route venant de Cochabamba avait été pavée et des milliers de personnes sont venues habiter à Santa Cruz, ville qui avait été jusque- là une communauté fermée de quelques grandes familles.
La inviterei a perseguire solo due o tre obiettivi fondamentali, dei quali quello vitale è l'ampliamento; la riforma interna dell'Assemblea è il secondo e, come hanno affermato altri oratori, anche la strategia di comunicazione del Parlamento intesa a migliorare i rapporti con i cittadini dell'Unione europea è essenziale.jw2019 jw2019
Le 25 mai, les deux chefs obtinrent une grande victoire lors de la bataille de La Florida et réussirent à dominer Cochabamba peu après.
Fatto a Bruxelles, il # febbraioWikiMatrix WikiMatrix
M. rappelant la position de l'Union européenne à l'égard de la coopération avec les pays andins et avec la Colombie en particulier en matière de lutte contre les trafiquants de drogue, qui repose sur le principe de la coresponsabilité entre les pays consommateurs et producteurs, comme il ressort clairement de la déclaration de Cochabamba et du système de préférences généralisées dont profitent tout particulièrement les pays andins, et notamment la Colombie;
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EUREurLex-2 EurLex-2
J’ai pu me rendre au temple quand je suis allé en mission à Cochabamba (Bolivie).
Deve essere previsto il tempo necessario per l'acclimatazione e l'adattamento dei pesci ai cambiamenti nella qualità dell’acquaLDS LDS
Les villes d’Oruro, Chuquisaca et Cochabamba, au fur et à mesure qu’Olañeta les abandonnait, se livraient à l’armée de Sucre.
In pazienti affetti da HIV con deficienza immunitaria grave al momento dell inizio della terapia antiretrovirale di combinazione (CART), può insorgere una reazione infiammatoria a infezioni opportunistiche asintomatiche o residuali (vedere paragrafoWikiMatrix WikiMatrix
Mon pays a un temple, dans une ville appelée Cochabamba.
Quante lune ha il nostro pianeta?LDS LDS
En quittant Cochabamba pour La Paz, j’étais très ému, gonflé d’espoir.
A me piace la neveLiterature Literature
On vous laissera sur la route de Cochabamba
La prima responsabilità della Commissione attuale è quindi entrare in contatto con i cittadini.opensubtitles2 opensubtitles2
En général les touristes se contentent de visiter quelques-unes des villes principales de l’Altiplano comme La Paz, Cochabamba et Sucre.
A livello di quote di mercato, la concentrazione determinerebbe la costituzione di una quota di mercato stimata del [#-#] % per i due principali concorrenti sul mercato mondiale del clearing dei dati e del [#-#] % (stimato) sul relativo mercato SEEjw2019 jw2019
Les routes reliant Cochabamba au reste du pays resteront bloquées.
Effetti indesiderati non comuni (in meno di # paziente suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus décourageant était que mes Écritures ainsi que mes notes des idées inspirées que je venais d’avoir à Cochabamba se trouvaient dans la valise volée.
DICHIARAZIONELDS LDS
126 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.