communauté urbaine oor Italiaans
communauté urbaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
comunità urbana
Les jeunes agriculteurs représentent l'avenir de l'agriculture et sont le garant de la vitalité des communautés urbaines.
I giovani agricoltori sono il futuro del settore, nonché i gangli vitali delle comunità urbane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neuf mille villes et communautés urbaines.
Senza dubbio degli anni 'Literature Literature
- Promotion de la santé génésique auprès des communautés urbaines défavorisées de Karachi1994-1996: 320 000 écus
prima parte: il testo nella sua interezza esclusi i termini delle donneEurLex-2 EurLex-2
-C., Rome était certainement une petite communauté urbaine.
Produzione comunitaria e industria comunitaria nel procedimento conclusosi con la decisione di chiusuraLiterature Literature
(b) aide à la revitalisation physique et économique des communautés urbaines et rurales défavorisées;
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
La Trinité était située dans la communauté urbaine Nice Côte d'Azur dès sa création en 2002.
INTRODUZIONE E CAMPO DI APPLICAZIONEWikiMatrix WikiMatrix
Ces travaux devraient bénéficier aux communautés urbaines, en particulier en Afrique, mais aussi dans le reste du monde.
In caso negativo, cosa intende fare la Commissione al riguardo?cordis cordis
Werner Frankhauser et le problème des jardins en communauté urbaine.
Giudizio sull’affidabilità dei contiLiterature Literature
Des communautés urbaines auto-organisées
L’argomentazione del richiedente ha dovuto pertanto essere respintacordis cordis
Une infrastructure de transport développée permettra le développement de zones industrielles en dehors des communautés urbaines également.
Alla luce del peggioramento delle prospettive economiche, il governo ha annunciato una seconda serie di misure il # febbraioEuroparl8 Europarl8
Les grandes communautés urbaines se fragmenteront en groupes tribaux, hostiles les uns aux autres.
Persino la luna ha paura di me, è spaventata a morteLiterature Literature
Objet: Construction d'un métro dans la communauté urbaine de Porto
Come risultato, a KME da sola è stata inflitta un’ammenda di #,# milioni di EUR; EM e TMX sono congiuntamente e solidalmente responsabili del pagamento di un’ammenda di #,# milioni di EUR; KME, EM e TMX (ossia il gruppo KME) sono congiuntamente e solidalmente responsabili del pagamento di un’ammenda di #,# milioni di EUREurLex-2 EurLex-2
— investissements dans la revitalisation physique et économique des communautés urbaines et rurales défavorisées,
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentiEurLex-2 EurLex-2
Les jeunes agriculteurs représentent l'avenir de l'agriculture et sont le garant de la vitalité des communautés urbaines.
I dati statistici più recenti disponibili presso Eurostat (Comunicato stampa di Eurostat n. #/# del #.#.#) relativi al PIL pro capite, misurato in standard di potere d'acquisto (SPA), calcolato su una media triennale (#-#) (UE-# = #) per le regioni ad effetto statistico riconosciute dagli orientamenti, sono i seguenti: Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principados de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsEuroparl8 Europarl8
Cela s'accompagne toutefois d'importants glissements dans l'emploi au sein des communautés urbaines ou des régions.
L' orripilantebizippo è molto infido, una testa soffia il gas, l' altra testa io accendeEurLex-2 EurLex-2
- revitalisation des communautés urbaines,
E poi dove, dopo la biforcazione?EurLex-2 EurLex-2
Le projet s'est articulé sur la nécessité d'une auto-organisation de la communauté urbaine.
Contenuto (Concentrazionecordis cordis
La construction a donné un excellent témoignage auprès de la communauté urbaine.
E in tutta onestà, non sarebbe male se gli portasse una scatola di cioccolatinijw2019 jw2019
Dans les communautés urbaines dans tout le pays
Ma cosi è più semplice, ragazzo!Fidati di RikerQED QED
Tout le monde dans cette ville a un impact sur notre communauté urbaine.
Gli piacerebbe sapere che ne porto unaQED QED
Par ce geste, il se pare du manteau de chef d’une communauté urbaine, non de ses habits d’évêque.
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membriLiterature Literature
Les grandes communautés urbaines se fragmenteront en groupes tribaux, hostiles les uns aux autres.
Cifre (Stanziamenti non dissociatiLiterature Literature
investissements dans la revitalisation physique et économique des communautés urbaines et rurales défavorisées,
State lanciando sassolini contro un giganteEurLex-2 EurLex-2
Mais vous pouvez aussi avoir cette grande communauté urbaine ou d'apiculteurs sur les toits, ces apiculteurs qui vivent
Ma che diavoloQED QED
Le seul Cristano prénommé George figurant dans l’annuaire de la communauté urbaine de Washington vivait à Alexandria.
Le carni devono essere sezionate, immagazzinate e trasportate nel rispetto delle condizioni di cui al presente articolo, nonché degli articoli #, #, # e # e dellLiterature Literature
898 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.