confortables
comode · comodi · confortevoli
confortable oor Italiaans
confortable
fr
Qui procure du confort.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
confortevole
fr
Qui procure du confort.
Le canapé est confortable.
Il divano è confortevole.
comodo
Les sièges étaient confortables.
I sedili erano comodi.
agiato
Sa femme et lui avaient une belle maison et un mode de vie confortable.
Lui e la moglie abitavano in una bella casa e avevano una vita agiata.
accogliente
Ce café est confortable.
Questo bar è accogliente.
più che sufficiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asseyez- vous confortablement.
Adesso che ho una sicurezza economica, grazie a questo qui, sapete cosa mi regalero ' per il compleanno?jw2019 jw2019
Kymbale, le 21, fit choix dun confortable hôtel dans la capitale coloradienne.
Egli ha giustamente evidenziato che gran parte del programma è già stata avviata.Literature Literature
Votre maison me plaît, dit-il en se carrant confortablement dans le profond fauteuil pour fumer
Quante lune ha il nostro pianeta?Literature Literature
- Je possède un petit nid à La Nouvelle- Orléans, un mignon hôtel très confortable dans le quartier français.
Il rispetto di questi limiti garantisce che i lavoratori esposti a sorgenti artificiali di radiazioni ottiche siano protetti contro tutti gli effetti nocivi sulla salute conosciutiLiterature Literature
J'ai déjà essayé, j'ai pas trouvé ça confortable.
Un gesto totalmente disinteressatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se retrouvèrent dans un confortable bureau où ils s’assirent tous les deux dans de profonds fauteuils de rotin.
CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURALiterature Literature
C'est très confortable.
DiciasetteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Darnand vient à Paris et recherche un logement confortable.
La decisione di revoca pone fine alla delega dei poteri specificati nella decisione medesimaWikiMatrix WikiMatrix
Son bandage à l’épaule l’empêchait de trouver facilement une position confortable.
No, voglio discuterne adesso!Literature Literature
Se taire et ne rien voir, lâcheté confortable.
La risoluzione adottata ha scelto di criticare lo Stato israeliano dodici volte, ma soltanto tre volte i palestinesi e l'Autorità palestinese.Literature Literature
Mon beau-père l'a laissée très à l'aise, mais pas assez confortable pour envahir sa capitale.
Sembri super... infeliceLiterature Literature
L’endroit ressemblait à un hôtel : chambres individuelles confortables.
La Commissione tiene costantemente informato il consiglio di accreditamento di sicurezza sull’impatto delle decisioni previste dallo stesso sul corretto svolgimento dei programmi e dell’attuazione dei piani di trattamento dei rischi residuiLiterature Literature
Sans le faire exprès, ses jambes s’écartèrent, lui permettant de se poser plus confortablement sur la table.
Ha costruito un cervello positronico?Literature Literature
Son propre appartement, avec ses chaudes cheminées, aurait été bien plus confortable.
La decisione #/#/CE dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio, del # maggio #, che fissa la scadenza per l’impegno dei fondi del nono Fondo europeo di sviluppo (FES), fissa al # dicembre # la data oltre la quale i fondi del nono FES gestiti dalla Commissione, i contributi in conto interessi gestiti dalla Banca europea per gli investimenti (BEI) e le entrate provenienti dagli interessi su tali importi non dovrebbero più essere impegnatiLiterature Literature
Nous trouvons la terre si confortable que nous n'avons envie ni de monter ni de descendre.
Non sapevo che fossi un idiotaLiterature Literature
Le lit était plus confortable
Lo vedi quant' è bravo tuo figlio?opensubtitles2 opensubtitles2
Mais c'est beaucoup plus confortable ici.
Già volgono tre lune, che la gentil sembianza...... non rallegrò i veroni della romita stanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'allai m'effondrer sur l'un des confortables fauteuils.
Rivalutazione delle prestazioniLiterature Literature
Véritablement impressionné par ce qu’il découvrait, Fauste se décida peu à peu à abandonner sa vie confortable de courtisan pour faire connaître à autrui ce qu’il apprenait dans la Bible.
Ambrose non ha il virusjw2019 jw2019
C'est beaucoup plus confortable et beaucoup plus chaud — et bien plus agréable que le château du baron Danewold.
ciclo di formazione che ha una durata complessiva minima di quindici anni, di cui almeno sei anni in un quadro formativo strutturato, suddiviso in un apprendistato di durata almeno triennale, con una formazione in parte acquisita nell'azienda e in parte dispensata da un istituto d'insegnamento professionale, ed in almeno un triennio di pratica professionale, che si conclude con un esame di perito nel settore professionale in questione che abilita all'esercizio della professione e alla formazione di apprendisti e dà diritto al titolo di MeisterLiterature Literature
Et je me souviens enfin d'une chambre fraîche et d'un lit confortable.
Perche ' non mi infilano in un secchio lanciandomi addosso palline da tirassegno?Literature Literature
La sortie imprimante risque d'être plus impersonnelle, mais elle est plus confortable à l'oeil.
considerando che, nell'avviare questa nuova relazione con l'Agenzia, la competente commissione del Parlamento ha ricevuto informazioni da detta Agenzia in risposta alle domande che le aveva trasmessoLiterature Literature
Ceux qui déménageront devront peut-être se contenter d’un logement moins confortable que celui auquel ils étaient habitués auparavant.
Comune: riguarda da # a # utilizzatori su # Non comune: riguarda da # a # utilizzatori su # Non nota: la frequenza non può essere stimata con i dati a disposizionejw2019 jw2019
Il me semblait qu’une vie confortable était tracée devant moi.
Nelle puntate precedenti di DollhouseLDS LDS
— Le char de voyage est assez confortable, on y oublie le froid et la pluie.
*) Indicare la zona/sottozona/divisione statistica FAO in cui la cattura è stata effettuata e precisare se la cattura è avvenuta in alto mare o in una ZEELiterature Literature
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.