contrôle de qualité des produits industriels oor Italiaans
contrôle de qualité des produits industriels
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
controllo di qualità dei prodotti industriali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conseils en développement de produits et Contrôle de la qualité des produits industriels
Nel settore Power Turbo-Systems, la riduzione di personale di [...] % (da [...] a [...] dipendenti) è conforme all’eccesso di capacità indicato dagli ultimi tassi di utilizzazione di Alstom stimati dalla Francia ([...] % nell’agosto #) e dall’esperto della Commissione ([...] % nel # e [...] % neltmClass tmClass
Contrôle de la qualité des produits des installations industrielles, réalisation d'analyses sur les matériaux, les eaux usées, les gaz d'échappement et l'air
Un ReplicantetmClass tmClass
Supervision et contrôle techniques dans le domaine du contrôle de la qualité des produits, des services industriels, de l'eau, et de l'ingénierie de l'environnement
Leon, lavorava in questa zona quando è morto?tmClass tmClass
- l'information, afin d'améliorer les choix des consommateurs, et afin de renforcer la confiance du public à l'égard des activités industrielles, des moyens de contrôle de ces activités et en ce qui concerne la qualité des produits;
Scusa, piccola, ma non ho nemmeno iniziato con questo bastardo e non voglio che tu veda il restoEurLex-2 EurLex-2
à la ligne «Pneumatiques», dans la colonne «Règlement technique coréen correspondant», la mention «Articles 15, 18 et 19 de la loi sur le contrôle de la sécurité des appareils électriques et des produits de consommation; Article 3, paragraphe 4, et article 26 des règles d'application de la loi sur le contrôle de la sécurité des appareils électriques et des produits de consommation; KMVSS, article 12, paragraphe 1» remplace la mention précédente «Loi sur la gestion de la qualité, la sécurité et le contrôle des produits industriels (QMSCIPA) (articles 19, 20, 21); règlement d'application de QMSCIPA, article 2 paragraphe 2; article 19.».
Allora, statemi a sentire.D' ora in poi cerchiamo di volare bassoEurlex2019 Eurlex2019
p)à la ligne «Pneumatiques», dans la colonne «Règlement technique coréen correspondant», la mention «Articles 15, 18 et 19 de la loi sur le contrôle de la sécurité des appareils électriques et des produits de consommation; Article 3, paragraphe 4, et article 26 des règles d’application de la loi sur le contrôle de la sécurité des appareils électriques et des produits de consommation; KMVSS, article 12, paragraphe 1» remplace la mention précédente «Loi sur la gestion de la qualité, la sécurité et le contrôle des produits industriels (QMSCIPA) (articles 19, 20, 21); règlement d’application de QMSCIPA, article 2 paragraphe 2; article 19.»
Sappiamo naturalmente che almeno il Belgio e la Germania hanno inviato alle riunioni del Consiglio dei ministri rappresentanti dei governi regionali del loro paese.Eurlex2019 Eurlex2019
Services de recherche, de conception et de développement pour le compte de tiers dans le domaine des réactifs de diagnostic, des composés et dispositifs, des appareils de mesure pour la recherche et le développement de produits, des procédés de séparation et de purification, des procédés de tests environnementaux et des procédés de contrôle de qualité industrielle
Non giochiamo per i cubiti, amicotmClass tmClass
Services de recherche et de développement pour le compte de tiers dans le domaine des composés de diagnostic destinés à la médecine, des appareils de mesurage destinés à la recherche et au développement de produits, des procédés de séparation et de purification, des procédés liés à l'environnement et aux tests, et des procédés liés au contrôle de la qualité industrielle
Anch'io ero sul punto di esprimere le mie congratulazioni, ma innanzi tutto vorrei congratularmi con lei per essere stato nominato ieri, da European Voice, eurodeputato dell'anno 2006; complimenti!tmClass tmClass
Services de communication mobile offrant des produits électriques sous forme d'un catalogue pour les produits et assemblages de distribution, de gestion, de qualité et de contrôle de l'électricité résidentielle, commerciale et industrielle
Losartan impedisce all' angiotensina # di legarsi a questi recettori, causando un rilassamento dei vasi sanguigni con conseguente abbassamento della pressione sanguignatmClass tmClass
Création et maintenance de sites Internet pour services liés à la propriété intellectuelle, création et maintenance de logiciels pour services liés à la propriété intellectuelle, hébergement de sites informatiques liés à des services de propriété intellectuelle, services de conception de logos, dessin industriel, tests, analyse et évaluation de produits et services de tiers à des fins d'homologation, de certification, d'authentification, de contrôle de qualité
Ehi.Sono in ritardotmClass tmClass
d'analyser les résultats des essais afin de vérifier et d'assurer la stabilité des caractéristiques de la barrière, en tolérant des variations pour la production industrielle, en ce qui concerne la température, la qualité des matériaux bruts, le temps d'immersion dans les produits chimiques, la concentration chimique, la neutralisation, etc., et le contrôle du matériau usiné dans le but d'ôter tout résidu provenant de l'usinage;
Il ruolo di appello dellEurLex-2 EurLex-2
Services scientifiques et technologiques, analyses industrielles, test de matériaux, élaboration d'étiquettes informatives (travaux de laboratoire), contrôle d'étiquettes informatives, réalisation de contrôles de qualité concernant des produits et services
Allora cambiamo sistematmClass tmClass
L'existence dans les États membres de législations divergentes portant sur la qualité, la composition, le conditionnement, la conservation et le contrôle de certains produits industriels ou agricoles est susceptible de constituer des entraves aux échanges intracommunautaires dont l'élimination justifie la mise en oeuvre des dispositions de l'article 100 ou de l'article 43 du traité de Rome.
Hai maledettamente ragioneEurLex-2 EurLex-2
Recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers, Recherche en matière de protection environnementale, Essai de matériaux, Dessin industriel, Étude de projets techniques, Contrôle de qualité
& kig; ha un sistema flessibile per le trasformazionitmClass tmClass
Recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers, recherche en matière de protection environnementale, essai de matériaux, dessin industriel, études de projets techniques, contrôle de qualité
Io non sarò traditotmClass tmClass
Services de recherche et de développement pour le compte de tiers dans le domaine des produits chimiques de diagnostic, des réactifs, des marqueurs, de la médecine légale, des compositions et dispositifs, des appareils de mesure utilisés pour l'analyse d'échantillons, de la recherche et du développement de produits, dans les procédés de séparation et de purification, procédés de tests environnementaux et procédés de contrôle de qualité industrielle
Signor Presidente, signor Commissario, è terribile e deludente per la nostra integrità di esseri umani che periodicamente, nel XXI secolo, ci giungano grida di dolore dall'Africa che chiede, onorevoli deputati, cibo e acqua.tmClass tmClass
Services d'analyses et de recherches industrielles et scientifiques dans le domaine pharmaceutique, services de recherche dans le domaine pharmaceutique relatifs à la traçabilité (contrôle-qualité) et à la composition des produits pharmaceutiques
Diritti agricoli fissati dalle istituzioni delle Comunità europee sugli scambi con i paesi non membri nel quadro della politica agricola comune [articolo #, paragrafo #, lettera a), della decisione #/#/CE, Euratom]tmClass tmClass
En ce qui concerne les tâches prévues dans la partie I, considérant 2, points d), p), q) et r) (prestations de contrôle de qualité et analyses de laboratoire pour les graines destinées à la transformation industrielle, transformation, services de contrôle de qualité et analyses de laboratoire pour la qualité des fibres, des fils et des tissus, services d'assistance technique pour les laboratoires spécialisés, délivrance de certificats de qualité pour les produits de coton), les autorités grecques indiquent que les contrôles et les analyses n'ont pas un caractère obligatoire, mais ces services sont réalisés moyennant une rémunération qui est calculée de façon à couvrir les frais de fonctionnement de ces laboratoires.
Cosa suggerisce?EurLex-2 EurLex-2
Services de recherche et de développement pour le compte de tiers dans le domaine des produits chimiques de diagnostic, médecine légale, composés et dispositifs, appareils de mesure pour la recherche et le développement de produits, procédés de séparation et de purification, procédés de tests environnementaux et procédés de contrôle de qualité industrielle
Sono passati ormai tre giornitmClass tmClass
Les problèmes de transfert de chaleur et de masse, le manque de capteurs pour enregistrer les modifications au sein du réacteur et contrôler la qualité du produit ainsi que le manque général de connaissances approfondies sur les phénomènes internes du réacteur sont autant de problèmes qui occasionnent une instabilité des réacteurs et limitent le recours des industriels à de nouveaux polymères et processus.
Condannare il Consiglio alle spese processualicordis cordis
Ingénierie dans le domaine de la pyrométallurgie et de l'hydrométallurgie, Établissement de plans pour la construction, Étude de projets techniques, Services d'analyses, Expertises techniques, Développement industriel, Conseils techniques, Contrôle de qualité,Tous les services précités dans le domaine de la pyrométallurgie et de l'hydrométallurgie, en particulier pour la production de cuivre et à l'exclusion des services liés aux produits de contrôle de qualité
Esistenza di un vantaggio economicotmClass tmClass
Services de certification et d'essai, de contrôle de la qualité, de normalisation et de normlisation technique, y compris certification de systèmes de garantie de la qualité et de la gestion, la définition et la réalisation de systèmes techniques et organisationnels pour l'octroi et le contrôle de certifications de conformité de systèmes de qualité (SQ) aux normes UNI EN ISO9000 et aux normes techniques de produits, à délivrer aux titulaires d'activités de diverses natures dans le domaine commercial ou industriel, à des producteurs de biens ou de services
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Ford Motor/UAMI (FUN) (Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo FUN- Impedimenti assoluti alla registrazione- Assenza di carattere descrittivo- Art. #,n.#,lett. b) e c), del regolamento (CE) ntmClass tmClass
Réalisation d'expertises techniques et logiciels spéciaux pour la recherche scientifique et industrielle, le développement, le contrôle des procédés et l'assurance de la qualité, conseils techniques pour la mise en service, l'entretien, la validation et la documentation en rapport avec la réalisation d'analyses de produits pharmaceutiques
Il quarto programma d'azione sta fungendo da guida in tutti gli Stati membri, ma i suoi obiettivi non devono esaurirsi con il programma stesso; occorre invece proseguirne lo sviluppo, migliorandoli con un quinto programma d'azione.tmClass tmClass
En particulier, il convient d’exiger que les produits destinés à des usages industriels ou professionnels soient utilisés avec un équipement de protection individuelle approprié et que des procédures opérationnelles sécurisées, telles que le contrôle de la qualité de l’air et la délimitation de zones d’exclusion, soient établies, à moins qu’il puisse être prouvé que les risques pour les utilisateurs industriels ou professionnels peuvent être réduits par d’autres moyens
Due persone sono morteoj4 oj4
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.