corps céleste oor Italiaans

corps céleste

/kɔʁ se.lɛst/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

corpo celeste

naamwoordmanlike
L'astronomie est la science des corps célestes.
L'astronomia è la scienza dei corpi celesti.
en.wiktionary.org

oggetto celeste

naamwoordmanlike
Une initiative financée par l'UE a regroupé quelques-uns des experts mondiaux pour mieux comprendre ces corps célestes particuliers.
Un’iniziativa finanziata dall’UE ha riunito alcuni dei maggiori esperti mondiali per ottenere nuovi approfondimenti su questi peculiari oggetti celesti.
plwiktionary.org

corpo celesta

Vikislovar

astro

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les étoiles ne sont-elles pas des corps célestes, tout comme le Soleil ?
Vi è, inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici, che è legata alla presenza di finanze pubbliche solide.Literature Literature
Les mouvements précis des corps célestes permettent aux astronomes de déterminer leur position exacte à n’importe quelle date.
Mio zio si prese una sbronza.Si e ' addentrato nei boschi, e si e ' sparatojw2019 jw2019
Que désignent les expressions “ corps célestes ” et “ corps terrestres ” ?
Causa T-#/#: Ricorso di Eric Voigt contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il # giugnojw2019 jw2019
Pourtant, aucun autre corps céleste n’effectue un mouvement d’une telle amplitude.
Ne abbiamo gia ' parlato, MichaelLiterature Literature
Ils craignent qu’il n’arrive de certains changemens dans les corps Celestes.
Yvette é una massaggiatriceLiterature Literature
Ce sont des corps célestes, non des sublunaires!
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?Literature Literature
7 La terre est une merveille entre tous les corps célestes.
Mi scuso per l' ultima voltajw2019 jw2019
corps célestes au-delà des planètes : g99 22/7 24-27
Ok, allora, che programmi abbiamo?jw2019 jw2019
Les prêtres croyaient que l’interprétation exacte des mouvements de ces corps célestes leur révélerait les intentions des dieux.
La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europeajw2019 jw2019
Mais les corps célestes exercent- ils vraiment une influence sur la vie des humains?
Prodotti usati per la preservazione del legno, sin da quando è tagliato e lavorato, o dei prodotti in legno mediante il controllo degli organismi che distruggono o alterano ljw2019 jw2019
Comment le mouvement des corps célestes est- il influencé par le champ de gravitation d’autres corps célestes ?
Tuttavia, tale trasporto è consentito soltanto se ciò non causa all'animale sofferenze o maltrattamenti inutili; ejw2019 jw2019
Grâce à celles-ci, nous pouvons retracer les mouvements de tous les corps célestes.
E ' molto rilassanteLiterature Literature
Gourmand, hédoniste... ex-corps céleste, ajout récent à la race humaine.
Il rischio è che, considerati i numerosi ambiti di responsabilità della Commissione, all'interno della stessa Commissione non vengano assegnate risorse sufficienti per l'attuazione della strategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez comparer les corps célestes les uns aux autres, mais pas en allant vous-même sur place.
Sono i bambini a uccidere i bambini.Literature Literature
Les mouvements exacts des corps célestes, d’après lesquels on règle nos montres, sont- ils dus au hasard ?
E ' tutto quello che posso offrirvijw2019 jw2019
Tous les corps célestes obéissent aux “ ordonnances des cieux ” établies par Dieu.
Non se ne parla!jw2019 jw2019
Elles fournissaient une vérification concrète de leur vitesse par référence à des corps célestes fixes.
R #: regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, relativo alle statistiche comunitarie in materia di sanità pubblica e di salute e sicurezza sul luogo di lavoro (GU L # del #.#.#, pagLiterature Literature
« Certains obtiendront un corps céleste avec tous les pouvoirs de l’exaltation et de l’accroissement éternel.
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureaLDS LDS
Levant les yeux vers le ciel, elle questionna les corps célestes : devait-elle rester ou partir ?
Programma di auditLiterature Literature
Effectivement, la Bible nous apprend que Dieu appelle tous les corps célestes par leur nom. — Ésaïe 40:26.
Al riguardo giova ricordare che la Spagna figurava tra i # promotori del progetto approvato il # ottobrejw2019 jw2019
Tous les corps célestes se déplacent les uns par rapport aux autres en fonction de leurs forces d’attraction.
Lo sa, al diavoloLiterature Literature
Les vols spatiaux dépendent des lois qui gouvernent les mouvements des corps célestes.
Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Bondronat Le compresse di Bondronat contengono lattosiojw2019 jw2019
— Réunis, les deux corps célestes évoquent des questions complexes – le sexe, le pouvoir et la mort.
Ne ho visti molti, e la maggior parte erano fotografie su un muroLiterature Literature
La force naturelle d'attraction exercée par un corps céleste sur les objets sur ou proches de sa surface.
Gli Stati membri vigilano affinché gli animali delle specie bovina e suina siano sottoposti, al loro arrivo nel territorio della Comunità, a un controllo sanitario (controllo allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«On trouve dans la contemplation des corps célestes des exemples et des échantillons excellents de ce genre d'erreur.
Nome del detenuto?Literature Literature
1080 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.