couillonner oor Italiaans
couillonner
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
fregare
Je t' ai bien couillonné et je me fous de toi comme des autres!
Brucio quello che ti fa vivere!Me ne frego di te e di tutti!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et le jour et la nuit. » Il le disait exprès, pour citer Gerini. « T’as pigé, mon couillon ?
No, continuo a scendere per vedere se arrivo al modulo inferioreLiterature Literature
Y a marqué " couillon " sur mon front?
Il controvalore in moneta nazionale può restare invariato se la conversione dà luogo a una diminuzione del controvalore stessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car il y eut chez Montaigne un après et un au-delà d’Etienne de La Boétie. 10 Rognons, couillons et autres abattis.
Per costi reali rilevati si intendono i costi reali per le operazioni materiali di cui all’allegato V effettuate nel periodo di riferimento e rilevati sulla base di una fatturazione individuale di dette operazioni o di un contratto firmato a esse relativoLiterature Literature
– J'ai toujours dit que les chaussettes étaient un attrape-couillons, ajouta-t-il pour lui-même.
Per il periodo 2000-2006 la Commissione europea ha inoltre operato consistenti risparmi.Literature Literature
Et moi, c’était pas en prenant de la dope et en me faisant couillonner par un Kravine !
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento allLiterature Literature
Je suis en inventaire et mon couillon de fils ne sait toujours pas gérer un stock.
Sai cosa disse?Literature Literature
Je serais Tête de Flic et toi Couillon.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si c'est le K.G.B. qui est derrière l'affaire Moro, qui donc est derrière la couillonnerie de Bocca et Scalfari ?
Lavacristallo parabrezzaLiterature Literature
On n'a pas besoin qu'un couillon en haut d'une montagne nous explique comment allumer une mèche.
Che nel Sud, la giustizia è e sarà libera da pregiudiziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis très remontée contre toi, grand couillon
I prezzi dei cereali da foraggio nella Comunità sono stabiliti una volta allopensubtitles2 opensubtitles2
... Paie-moi des pork skins ; couillon ».
C' e ' della polvere qui sopraLiterature Literature
—Alors, couillon... tu le vois pas que cet imbécile a encore un malaise?
Analogamente a quanto riscontrato con altri farmaci che inibiscono la sintesi delle prostaglandine, in pazienti trattati con celecoxib sono stati riscontrati ritenzione di liquidi ed edemiLiterature Literature
Pour une fois, ce couillon avait raison.
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # delLiterature Literature
Je ne vais pas me laisser entraîner dans une bagarre par le premier couillon venu.
E ci sono stata dietro e il buco e ' enormeLiterature Literature
L’argent, avant tout, que j’ai gaspillé avec les deux couillons de la boîte de nuit.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # novembre #, relativo all’applicazione del protocollo sulla procedura per i disavanzi eccessivi, allegato al trattato che istituisce la Comunità europea, stabilisce regole e definizioni precise per l’applicazione delle disposizioni di detto protocolloLiterature Literature
C’est tout toi, ça, pensa Demetrio, tu te retournes trop tard et tu me fais un clin d’œil comme un couillon.
TemibiIe è iI giudizio di Mazepa!Literature Literature
Il s’était réveillé de sa biture, le couillon, et maintenant, il faisait son petit saint.
Com' è andata al lavoro?Literature Literature
— Ne sois pas couillon, Lazare.
Azioni del programma trasversaleLiterature Literature
— Ce couillon de della Rovere conspire pour me déchoir du trône de Saint-Pierre, dit-il.
I prodotti provenienti dall'intervento possono essere incorporati o aggiunti ad altri prodotti mobilitati sul mercato per fabbricare derrate alimentari da distribuire in esecuzione del pianoLiterature Literature
Giovanni Mascherpa, dit la Radio, sans faire de détours l’avait traité de couillon.
Requisiti generaliLiterature Literature
Maintenant, ce pauvre couillon a un cancer.
Perche ' quello sfigato si apra, deve pensare che tu sia una perdente tanto quanto luiLiterature Literature
... Mais si ça se trouve je parle comme un pauvre couillon et vous, vous lui avez déjà bouffé la fleur!
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(istituti pubblici senza carattere commerciale o industrialeLiterature Literature
—Deux couillons en face l'un de l'autre.
INTANZA # microgrammi/ceppo, sospensione iniettabile Vaccino influenzale (virione split, inattivatoLiterature Literature
— Si je parle, je trahis les camarades... — Et t’as pas à dire les noms, couillon !
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'origineLiterature Literature
Le condottiere était tellement fier de son patronyme qu'il en fit le menaçant cri de guerre « Coglia, Coglia » c'est-à-dire « Couillons, couillons » et continua à les représenter, avec un réalisme accru, sur son blason en y ajoutant les fleurs de lys d'or des Andécaves ou plutôt d'Anjou et la fasce de Bourgogne.
Prima lavoravo dal conte di FlintshireWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.