empreindre oor Italiaans

empreindre

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

stampare

werkwoord
Cette empreinte peut être préimprimée sur la facture.
Tale impronta può essere già stampata sulla fattura.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

segnare

werkwoord
Je serai là, car X laisse son empreinte...
Ci saro', perche'X segna il territorio, rio, rio, rio...
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

permeare

werkwoord
Le Canada possède un fier héritage empreint d'une riche diversité sociale.
Il Canada possiede un fiero retaggio permeato da una ricca diversità sociale.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

imprimere · goffrare · plasmare · formare

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui pourrait s’empêcher de préférer empreindre un dragon ?
La Slovenia è un esempio per la Slovacchia: è stato il primo paese dei 10 e il tredicesimo tra tutti gli Stati membri a introdurre l'euro, nel 2007.Literature Literature
On adorait Steve Jobs ; on aimait ce mythe nietzschéen du technicien qui pourrait empreindre l'univers.
SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLAted2019 ted2019
Il s’agit d’une préoccupation qui devrait empreindre tout choix politique et économique, mais qui semble parfois n’être qu’un rajout pour compléter un discours.
Un altro Tyler in arrivovatican.va vatican.va
Je ne sais pas quel peut être le rapport, mais nous avons parlé d’empreindre des dragons tout le reste du trajet.
Dimmi la veritàLiterature Literature
Aux premiers mots, son visage, d’habitude impassible, parut s’empreindre d’un grand étonnement triste.
Mi ha detto esattamente, sono qui allo studioLiterature Literature
Cette gentillesse devrait empreindre toutes nos paroles et tous nos actes à l’église et particulièrement au foyer.
Oggi siamo solo le sue accompagnatriciLDS LDS
Empreindre l’ovule avec un autonyme permettrait d’obtenir un fœtus ayant son propre nom.
Ci siamo dimenticati di MarcelleLiterature Literature
Cette gentillesse devrait empreindre toutes nos paroles et tous nos actes au travail, à l’école, à l’église et particulièrement au foyer.
L'efficienza energetica riguarda infatti l'insieme delle attività umane ed economiche e le misure che possono contribuire al suo potenziamento sono praticamente illimitateLDS LDS
J'essayais simplement de faire comprendre au Sénat l'importance d'empreindre la présidence d'autorité.
Prendiamolo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle voudrait pouvoir empreindre un dragon.
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]Literature Literature
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.