empyème oor Italiaans

empyème

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

empiema

naamwoord manlike

— découverte d’un abcès pulmonaire ou empyème lors d’une intervention chirurgicale ou d’un examen histopathologique,
— un ascesso polmonare o un empiema riscontrati all’esame diretto durante un intervento chirurgico o in corso di un esame istopatologico,

trauma

naamwoord manlike

contusioni

naamwoord

lesioni

naamwoord

lesioni traumatiche

Soortgelyke frases

empyème pleural
empiema pleurico

empyème sous-dural
Empiema subdurale

voorbeelde

découverte d’un abcès pulmonaire ou empyème lors d’une intervention chirurgicale ou d’un examen histopathologique,
un ascesso polmonare o un empiema riscontrati all’esame diretto durante un intervento chirurgico o in corso di un esame istopatologico,

La maladie se caractérise par une haute température intermittente avec des frissons par périodes, des processus de dissémination métastatique dans différentes parties du corps, surtout dans les poumons, une pneumonie septique, un empyème.
La malattia è caratterizzata da un'alta temperatura corporea intermittente con brividi ricorrenti; con vari processi metastatici in varie parti del corpo, soprattutto nei polmoni, determinando polmonite settica; ed empiema.

Coder LUNG tout abcès pulmonaire ou empyème sans pneumonie.
l’ascesso polmonare o l’empiema senza polmonite sono da riportare come LUNG

— découverte d’un abcès pulmonaire ou empyème lors d’une intervention chirurgicale ou d’un examen histopathologique,
— un ascesso polmonare o un empiema riscontrati all’esame diretto durante un intervento chirurgico o in corso di un esame istopatologico,

Coder LUNG tout abcès pulmonaire ou empyème sans pneumonie.
l'ascesso polmonare o l'empiema senza polmonite sono da dichiarare come LUNG.

découverte d'un abcès pulmonaire ou empyème lors d'une intervention chirurgicale ou d'un examen histopathologique,
un ascesso polmonare o un empiema riscontrati all'esame diretto durante un intervento chirurgico o in corso di un esame istopatologico,

Les empyèmes sous-duraux sont des complications rares d'une infection de voisinage (sinusites, otites, osteomyelites) ou exceptionellement d'une metastase infectieuse d'un foyer à distance.
Empiemi sottodurali sono rare complicazioni di un'infiammazione dei tessuti adiacenti (sinusiti, otiti, osteomieliti) o altrimenti sopravvengono in via eccezionale quali metastasi di un focolaio settico ubiquitario nel corpo.

Cet hémothorax est un mélange de sang et d'empyème.
E penso che l'emotorace sia un insieme di sangue ed empiema.