faire sécession oor Italiaans
faire sécession
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
staccarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Le Sud voulait faire sécession pour pouvoir garder ses esclaves
Di cosa avrei dovuto scrivere?Literature Literature
Au Nigeria il y eut au moins deux millions de morts, parce que le Biafra voulait faire sécession.
“ Poiché i trapianti di midollo osseo sono diventati una normale proceduraLiterature Literature
—Et pourquoi veulent-ils faire sécession ?
Ci sono le uova sode- Nemmeno per sognoLiterature Literature
Majoritairement francophones, les habitants de l'île ont plusieurs fois tenté de faire sécession.
E ' lo strumento tecnologico criminale piu ' avanzato che io abbia mai vistoWikiMatrix WikiMatrix
En décembre 1860, la Caroline du Sud devient le premier État à faire sécession de l'Union.
Sono io, E.JohnsonWikiMatrix WikiMatrix
Tu viens juste de suggérer à nos clients de faire sécession des États-Unis d'Amérique.
Cosa farete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Croyez-moi, monsieur, le Sud aurait maintenant plus de raisons qu’il n’en avait en 1860 de faire sécession!»
IntroduzioneLiterature Literature
Martinovic juge ainsi la crainte de voir les Hongrois faire sécession :
Secondo uno studio di , in Europa si assiste a una ricca fioritura di ambienti didattici interscolastici; tra gli utenti dell’istruzione virtuale, solo uno su tre si serve però di ambienti didattici commerciali.globalvoices globalvoices
Des vampires déjà agressifs de nature commencent à critiquer le PG et parlent de faire sécession.
Per consentire un controllo e un'esecuzione efficaci dell'obbligo di autorizzazione, gli utilizzatori a valle che usufruiscono di un'autorizzazione rilasciata al loro fornitore dovrebbero informare l'Agenzia dell'uso che essi fanno della sostanzaLiterature Literature
Si le Sud voulait faire sécession, disait-il, qu’on les laisse faire et bon débarras.
L'omologazione CE di un veicolo cessa di essere valida nei casi seguentiLiterature Literature
Il a dit qu'il ne se tiendrait pas de la même manière que ceux qui veulent faire sécession.
Oggetto: Efficacia delle creme solariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais pourquoi vous souhaitez faire sécession.
Sei ancora li?Literature Literature
Dites le mot, et je vais faire sécession.
Forza, entrate, fatemeli prima contare per vedere se c' e ' tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, c'est le droit souverain de l'état de Louisiane de faire secession par rapport à l'union.
E ' tutto a posto, OliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous nalliez pas réellement faire sécession tout de même?»
In tutta la mia vita, non mi ha mai chiamato cosi 'Literature Literature
Pourquoi ne pas faire sécession et former votre propre groupe ?
Pensavo che saresti rimasto Ferguson per sempreLiterature Literature
Certains indigènes veulent faire sécession et prétendent bénéficier de l’appui des Ythriens.
definisce l’ambito di applicazione previsto (parte della rete o dei veicoli di cui all’allegato I della direttiva; sottosistema o parte del sottosistema di cui all’allegato IILiterature Literature
Mais ces populations terrorisées n'ont cependant jamais reçu le soutien du monde extérieur pour faire sécession avec l'Irak.
Tale prezzo non pregiudizievole è stato confrontato con l’elemento prezzo minimoEuroparl8 Europarl8
Maintenant, est-ce assez pour que je veuille faire sécession?
Chi diavolo e ' per non volerti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les cinglent ne peuvent pas faire sécession pour éviter de payer une amende.
Piccola mia, cosa c' è?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faire sécession n'est pas si facile.
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Comté de Winston vota une résolution pour faire sécession de l'Alabama si l'Alabama rejoignait la Confédération.
Sai, Damon non mi somministra della verbena da tempoWikiMatrix WikiMatrix
— L’État de la Caroline du Sud a été le premier à faire sécession de l’Union, se hérissa Capers.
Moynihan, e ' un nome irlandese?Literature Literature
Le Kentucky a attendu que la guerre soit finie pour faire sécession !
GG-Il giorno, usando # cifre (da # aLiterature Literature
Ce salaud a déclaré tout net que le droit de faire sécession était un droit naturel
Non voglio il tuo aiuto, AllannahLiterature Literature
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.