impôt national oor Italiaans
impôt national
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
imposta nazionale
En revanche, elle est exonérée de tout impôt national.
Essa non è tuttavia soggetta ad alcuna imposta nazionale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils sont exempts d'impôts nationaux sur les traitements, salaires et émoluments versés par les Communautés.
Perché lo sta facendo?EurLex-2 EurLex-2
Ils sont exempts d’impôts nationaux sur les traitements, salaires et émoluments versés par l’Union
Come e ' successo?oj4 oj4
Il est cependant exonéré de tout impôt national.
Tu sei Niente Faccia, noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils sont exempts d'impôts nationaux sur les traitements, salaires et émoluments versés par l'Union.
Due mesi dopo la conclusione del programma rafforzato di presenza di osservatori di cui all’articolo #, la Germania presenta alla Commissione una relazione sui risultati del programma per quanto riguarda le specie e le zone da esso contemplateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils sont exempts d’impôts nationaux sur les traitements, salaires et émoluments versés par les Communautés.
Per maggiori informazioni riguardo le motivazioni delle raccomandazioni del CHMP, leggere la discussione scientifica (anch essa acclusa all EPAREurLex-2 EurLex-2
Ils sont exempts d’impôts nationaux sur les traitements, salaires et émoluments versés par l’Union.
valutazione dei laboratori comunitari di riferimento negli ambiti della salute degli animali e della zootecniaEurLex-2 EurLex-2
Elle est toutefois exonérée d'impôt national.
Dove non ci sei tuEurLex-2 EurLex-2
- exonération des impôts nationaux et locaux (impôt sur les recettes brutes ou taux spécial de 5 %),
Le autorità greche contestano i riferimenti di Aegean Airlines al gruppo Olympic Airways, che secondo lo Stato non sono accurati in quanto Olympic Airways Services non partecipa al capitale azionario o alla gestione di Olympic Airlines, né controlla le decisioni dell’assemblea generale di quest’ultima, né ha la facoltà di nominare membri del consiglio di amministrazioneEurLex-2 EurLex-2
En revanche, elle est exonérée de tout impôt national
Al momento è così, e auspico che tutti i soggetti interessati si adoperino per avere un sistema funzionante, economicamente giustificato e tecnicamente aggiornato, adesso e in futuro.oj4 oj4
Ils sont exempts d'impôts nationaux sur les traitements, salaires et émoluments versés par les Communautés
Mi ha chiamato, affinche ' ti licenziassioj4 oj4
Elle est exemptée de tout impôt national.
Perché due tipi di Harlem sono venuti fin qua stamani... a cercare John Shaft?EurLex-2 EurLex-2
En revanche, elle est exonérée de tout impôt national.
Tua madre sara ' preoccupataEurLex-2 EurLex-2
Elle est cependant exemptée de tout impôt national.
Tuttavia, le disposizioni del paragrafo # possono essere dichiarate inapplicabiliEurLex-2 EurLex-2
Ils sont exempts d'impôts nationaux sur les traitements, salaires et émoluments versés par l’Union.
Stanziamento destinato a coprire le spese di attività svolte dall'Osservatorio su richiesta speciale delle istituzioni dell'Unione europeaEurLex-2 EurLex-2
Les salaires sont exonérés de tout impôt national.
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentiEurlex2019 Eurlex2019
4651 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.