marché réglementé oor Italiaans
marché réglementé
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
mercato regolamentato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exigences de transparence avant négociation applicables aux marchés réglementés
Hanno fatto rapporto, ma non pensano che sia scomparsoEurLex-2 EurLex-2
— «SIRM»: Émission secondaire sur un marché réglementé ou un MTF
Inoltre nel # la Commissione è giunta alla conclusione che i produttori esportatori stessero assorbendo gli effetti delle misure e ha deciso di conseguenza un aumento molto significativo (fino al #,# %) dei dazi antidumping a carico dei produttori esportatori interessatiEuroParl2021 EuroParl2021
Les marchés réglementés doivent être des systèmes multilatéraux
Non importa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le même résultat pourrait être obtenu en créant des segments spécialisés sur les différents marchés réglementés nationaux.
No, non sto ridendo di teEurLex-2 EurLex-2
Elle prévoyait aussi l'harmonisation de certaines règles afférentes au fonctionnement des marchés réglementés
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazioneoj4 oj4
Un marché réglementé ou un opérateur de marché déjà agréé dans son État membre d
Spagna-licenze discrezionali applicate ai paesi della Zona C, per i prodotti di lana o di materie tessili artificiali, e della Zona C * per le altre materie tessilieurlex eurlex
La présente directive s'applique aux entreprises d'investissement et aux exploitants des marchés réglementés
A Lodz Io stesso!oj4 oj4
par le biais des infrastructures d'un marché réglementé ou d'un MTF;
Il golfo e ' oscurato per via degli i U- bootEurLex-2 EurLex-2
chaque action admise à la négociation sur un marché réglementé, avec les précisions suivantes:
Le otto sezioni sono: sezione I- Parlamento; sezione # Consiglio; sezione # Commissione; sezione # Corte di giustizia; sezione V- Corte dei conti; sezione # Comitato economico e sociale; sezione # Comitato delle regioni e sezione # Mediatore europeo e garante europeo della protezione dei datiEurLex-2 EurLex-2
les obligations continues relatives à la négociation sur cet autre marché réglementé ont été remplies;
La specialità di Milinov sono i detonatoriEurlex2019 Eurlex2019
Désignation d'un marché réglementé en tant que plate-forme d'enchères au titre du règlement relatif aux enchères
Richiedente il marchio comunitario: la ricorrenteEurLex-2 EurLex-2
l’agrément et le fonctionnement des marchés réglementés;
Anch' io vorrei farloEuroParl2021 EuroParl2021
Obligations échangeables ou convertibles en actions de groupe non admises à la négociation sur un marché réglementé
Mi hai mancato, sei proprio un imbranatoEurLex-2 EurLex-2
Titres d’emprunt échangeables ou convertibles en actions du groupe non admises à la négociation sur un marché réglementé
Sono stati riportati casi di sovradosaggio durante la sorveglianza post-marketingEurLex-2 EurLex-2
Émetteurs de valeurs mobilières admises à la négociation sur un marché réglementé ***I
Si ', gay non gay, non ti preoccupareoj4 oj4
Le marché réglementé contrôle et s'assure que l'entreprise d'investissement se conforme aux exigences de ces accords écrits contraignants.
Sono sicurissima che non ti hanno costretto a farlo!not-set not-set
les valeurs mobilières négociées sur un autre marché réglementé
Ai fini dell'applicazione dell'articolo # e tenuto conto degli aspetti peculiari dei trasporti, il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria e previa consultazione del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni, stabilisconooj4 oj4
MARCHÉS RÉGLEMENTÉS
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(Ioj4 oj4
Intitulé: Actions négociées sur un marché réglementé
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Exigences de transparence après négociation applicables aux marchés réglementés
Vuole tentare di salVarla da solo?EurLex-2 EurLex-2
h) exiger des contrôleurs des comptes des entreprises d'investissement et des marchés réglementés agréés qu'ils fournissent des informations;
Lasciare la carica prima della scadenza è sempre stato contrario...... a tutti i miei principiEurLex-2 EurLex-2
Les États membres exigent au minimum des marchés réglementés qu
Siamo d' accordo inoltre sulla necessità di promuovere mercati finanziari più efficienti e integrati.eurlex eurlex
«plate-forme de négociation», un marché réglementé, un MTF ou un OTF;
Dovremmo rivedere le nostre normative in materia di trasporti e logistica, utilizzare materiali e tecnologie edili eco-compatibili, ridurre l'uso di materiali e sostanze chimiche nell'industria, rivedere i metodi di imballaggio usati nel settore del commercio al dettaglio e sviluppare le colture biologiche.EuroParl2021 EuroParl2021
Article 42 Accès aux marchés réglementés 1.
Il rilascio dellnot-set not-set
Informations destinées aux détenteurs de valeurs mobilières admises à la négociation sur un marché réglementé
Comuni: anemiaoj4 oj4
31132 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.