marché régional oor Italiaans
marché régional
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
mercato regionale
Améliorer les résultats de la compagnie d'électricité et intégrer celle-ci dans le marché régional de l'électricité.
Migliorare ulteriormente le prestazioni dell’azienda dell’energia elettrica e integrarla nel mercato regionale dell’energia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aide à la commercialisation sur le marché régional
Nella comunità internazionale e nella stessa Bosnia-Erzegovina cresce la consapevolezza circa la necessità di snellire e modernizzare l'amministrazione del paese, anche se questo processo, perlopiù portato avanti grazie alle pressioni internazionali, non è sostenuto in modo uniforme dai responsabili politici delle due entità che compongono lo Stato della Bosnia-ErzegovinaEurLex-2 EurLex-2
Ils veulent donc créer des marchés régionaux.
Alcune parti interessate hanno sollevato interrogativi circa il fatto che l’inchiesta riguardava la situazione nell’UE composta da quindici Stati membri (di seguito UE a #), mentre le misure sarebbero state istituite sulle importazioni nell’Unione allargata composta da venticinque Stati membriEuroparl8 Europarl8
c) sur les marchés régionaux des services de transport de produits raffinés par oléoducs;
L’eventuale necessità di un’ulteriore gestione dei rischi può essere meglio valutata ai sensi della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e della direttiva #/#/CE (direttiva quadro sulle acque) utilizzando le informazioni contenute nella valutazione completa dei rischiEurLex-2 EurLex-2
e) la promotion de la coopération régionale dans les domaines de l’énergie et de l’intégration des marchés régionaux;
invita la Commissione a proporre un quadro giuridico per facilitare la creazione e il funzionamento di grandi organizzazioni e infrastrutture comunitarie di ricerca e ad esaminare la partecipazione delle istituzioni e degli accordi europei esistenti, come l'Organizzazione europea per la ricerca nucleare (CERN), l'Agenzia spaziale europea (ASE) nonché l'Accordo europeo per lo sviluppo della fusione (EFDA), evitando però trattati intergovernativi per attuare tali organizzazionieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poursuivre les efforts pour instaurer un marché régional de l'énergie (notamment en améliorant l'interconnectivité).
Qualcuno ha azionato un altro martellatoreEurLex-2 EurLex-2
la promotion des marchés régionaux et des projets de commerce équitable
Dovrò passarti allo scanner.-Per via delle armi?oj4 oj4
(38) Il y a aussi des différences de prix entre les marchés régionaux.
dei quantitativi di patate destinate alla fabbricazione di fecola rispetto alla superficie dichiarata nel contratto di coltivazione di cui allEurLex-2 EurLex-2
la participation des PTOM au développement d’organisations régionales et de marchés régionaux dans le contexte d’organisations d’intégration régionale;
Si ', questo braccio rotoreEurLex-2 EurLex-2
Par rapport au marché régional, ce niveau est satisfaisant.
Io preferisco godermi il panorama.D' accordoEurLex-2 EurLex-2
Plateforme sur le marché régional de l’électricité lancée en octobre 2015
Era a quelle che puntava?EurLex-2 EurLex-2
Améliorer les résultats de la compagnie d'électricité et intégrer celle-ci dans le marché régional de l'électricité.
Non l' ho mai considerato come qualcosa di religiosoEurLex-2 EurLex-2
Accroître l'ouverture et l'harmonisation du marché régional de l'énergie
Buona notteEurLex-2 EurLex-2
Marchés régionaux 21.
D' ora in poi mi dedicherò io a questo casonot-set not-set
MARCHÉ RÉGIONAL
Tali riunioni saranno organizzate dal corrispondente nazionale e ad esse assisteranno esclusivamente persone appartenenti agli organismi che partecipano al programma nazionaleEurLex-2 EurLex-2
Progresser vers un marché régional de l'énergie (y compris par des études de faisabilité sur l'interconnectivité).
Con chi ci andrò?EurLex-2 EurLex-2
Les zones régionales de libre-échange servent essentiellement à constituer des marchés régionaux.
Standard applicabili agli EDDnot-set not-set
- la persistance de goulets d'étranglement et d'une pénurie de qualifications sur les marchés régionaux du travail.
Base giuridicaEurLex-2 EurLex-2
d) sur le marché français ou les marchés régionaux de la vente de carburants sur autoroute;
Ed è per questo che faccio la domandaEurLex-2 EurLex-2
la participation des PTOM au développement des marchés régionaux dans le contexte d’organisations d’intégration régionale;
È quello che ho detto anch' ioEuroParl2021 EuroParl2021
Comment l’efficacité énergétique peut-elle devenir un pilier de l’intégration des marchés régionaux ?
Proprietà farmacocineticheEurLex-2 EurLex-2
Les estimations pour la quatrième catégorie ont été établies en tenant compte de certaines données du marché régional.
Si.Sei un suo amico?EurLex-2 EurLex-2
Un approvisionnement plus diversifié, au moyen d’interconnexions et de vrais marchés régionaux, renforcera la sécurité énergétique.
Relazione: RACK (AEurLex-2 EurLex-2
Les enjeux des marchés régionaux et locaux
la dichiarazione di spesa sia corretta, risulti da sistemi di contabilità affidabili e sia basata su documenti giustificativi verificabiliEurLex-2 EurLex-2
Marché régional
Non ti diro ' chi e 'eurlex eurlex
10127 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.