marchand de ballons oor Italiaans
marchand de ballons
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pallonaio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Marchand de ballons!
Signori, vi prego!- E ' un portapalloncini!opensubtitles2 opensubtitles2
Parfois j’en rajoutais, en sachant que ça finirait dans les poches du marchand de ballons.
A volte aggiungevo qualcosa, tanto sapevo che sarebbe finito in tasca al venditore di palloncini.Literature Literature
Oui, le Funk est dans un mini supermarché entre le teinturier et le marchand de ballons.
La Funk e'in un minuscolo centro commerciale fra una lavanderia e un negozio di palloncini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne pour les marchands de ballons ou de babioles à la Villa Nazionale.
Nessuno ci sarà per il venditore di palloncini o dello spassatempo, nella Villa Nazionale.Literature Literature
Le marchand leva le doigt et, en silence, alla chercher un ballon de football à onze
Il commesso alzò un dito e senza una parola andò a prendere un pallone da calcio.Literature Literature
Des marchands crient toutes sortes d’articles : chapeaux, boissons, décalcomanies de figures religieuses à appliquer sur les joues ou sur les bras, ballons, bonbons pour les enfants, et quantité d’autres choses.
I venditori ambulanti urlano per smerciare articoli come cappelli, bevande, immagini religiose da appiccicare sulle guance o sulle braccia, palloncini e dolciumi per i bambini e tante altre cose.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.