matériel génétique oor Italiaans
matériel génétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
materiale genetico
Les chromosomes de nos cellules contiennent l'ensemble de notre matériel génétique.
I cromosomi nelle nostre cellule contengono tutto il nostro materiale genetico.
germoplasma
Abeilles vivantes et matériel génétique d’abeille
Api vive e germoplasma di api
risorse di germoplasma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Description des traits génétiques qui peuvent empêcher ou réduire au minimum la dispersion du matériel génétique.
Justin, voglio andare a casaEurLex-2 EurLex-2
Résidu viable: un résidu capable de se reproduire ou de transférer du matériel génétique.
In che senso non lo sai?EurLex-2 EurLex-2
Résidu non viable: un résidu incapable de se reproduire par réplication ou de transférer du matériel génétique.
Ci sono copie in inglese e in tedescoEurLex-2 EurLex-2
"Organisme", toute entité biologique capable de se reproduire ou de transférer du matériel génétique.
E ' completamente diverso, la mia cura non mi uccidera '!EurLex-2 EurLex-2
"matériel génétique", tout matériel d'origine végétale, animale, microbienne ou autre, contenant des unités fonctionnelles de l'hérédité;
Il modo migliore per salvaguardare e promuovere la stabilità rimane il dialogo e questo è il messaggio che l'Alto rappresentante trasmetterà durante il suo incontro con i ministri del Consiglio di cooperazione del Golfo, che si terrà a breve in questo mese,.not-set not-set
Matériel génétique et animaux vivants
Cooperazione industrialeoj4 oj4
c) Administration de vecteurs prêts à l'emploi contenant du matériel génétique (prophylactique, diagnostique ou thérapeutique)
Abbiamo sentito vari pareri contrari a qualunque forma di "punizione” nei confronti di Szabolcs Fazakas in cui si è chiesto di non riesumare il passato.EurLex-2 EurLex-2
Les facteurs épigénétiques n'altèrent pas l'ADN, mais plutôt la chromatine qui emballe le matériel génétique.
Gia ', hai lavorato duro per questo, no?cordis cordis
Description des traits génétiques qui peuvent empêcher ou réduire au minimum la dispersion du matériel génétique.
C' è qualcuno lì?EurLex-2 EurLex-2
(d) «conservation ex situ»: la conservation du matériel génétique agricole ou forestier en dehors de son milieu naturel;
Altre spese di gestione per la ricerca indirettaEurlex2019 Eurlex2019
Le noyau des cellules eucaryotes et des mammifères contiennent l'ensemble du matériel génétique de l'organisme.
Ne siamo all' oscuro come voi stessicordis cordis
Le transfert de matériel génétique peut être réalisé par injection directe du vecteur prêt à l'emploi aux receveurs.
L'operazione prospettata preclude dal mercato la domanda di gas di Portgás, l'unica impresa di erogazione locale non controllata da GDPEurLex-2 EurLex-2
«conservation ex situ» : la conservation de matériel génétique forestier en dehors de son milieu naturel;
Dopo l iniezione, la sede cutanea non deve essere massaggiataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Possibilité de transfert du matériel génétique des plantes génétiquement modifiées dans d'autres organismes.
Ho lavato i tuoi pavimenti, per # anni ho pulito la tua merda!EurLex-2 EurLex-2
«collection ex situ» : la collection de matériel génétique agricole et sylvicole conservé en dehors de son milieu naturel;
Questa volta io non c' entroEurlex2019 Eurlex2019
Résidu non viable: un résidu incapable de se reproduire par réplication ou de transférer du matériel génétique.
Brian,- hai ragioneEurLex-2 EurLex-2
Les cellules ont évolué pour maintenir l'intégrité de leur matériel génétique via des mécanismes sophistiqués.
Io me ne sto qui a contrattare... a contrattare affari per me e per te.E tu stai lì a mangiare una tortacordis cordis
Description des caractères génétiques qui peuvent empêcher ou réduire au minimum la dispersion du matériel génétique.
In oltre un terzo dei pazienti queste reazioni si sono risolte senza necessità di interrompere l assunzione di HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Il indique seulement que le matériel génétique a été modifié d’une manière qui ne s’effectue pas naturellement.
Era il tutor di Ruth ad Harvardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C’est une cellule qui contient un noyau bien défini, à l’intérieur duquel les chromosomes portent le matériel génétique.
E particolarmente importante informare il medico se sta assumendo, o ha recentemente assunto uno qualsiasi dei seguenti medicinali: steroidi in compresse o steroidi per iniezione creme a base di steroidiLiterature Literature
Ils ne s’étaient servis d’aucun autre matériel génétique pour le fabriquer.
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a valleLiterature Literature
d) taux et niveau d'expression du nouveau matériel génétique.
Ci sono copie in inglese e in tedescoEurLex-2 EurLex-2
ii) matériel génétique inséré;
Dico solo che dovresti interessarti anche a qualcosa di praticoEurLex-2 EurLex-2
c) «conservation ex situ»: la conservation de matériel génétique agricole en dehors de son milieu naturel;
Cosa volete insinuare ragazzi?EurLex-2 EurLex-2
9. Organismes avec lesquels on sait que le transfert de matériel génétique se fait dans des conditions naturelles.
L'ordine del giorno della seduta di domani è fissato (documento Ordine del giorno PE #.#/OJMAEurLex-2 EurLex-2
1852 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.