mise de fonds oor Italiaans
mise de fonds
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
investimento
En contrepartie, toutefois, une mise de fonds supérieure est nécessaire dans le cadre financier 2007-2013.
Per contro, è necessario un investimento più consistente nel quadro finanziario 2007-2013.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, des mises de fonds modestes promettent d’importantes marges de profit.
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonoLiterature Literature
Assistance professionnelle et commerciale concernant les mises de fonds, en particulier dans le domaine du capital de risque
Sostegno agli investimenti per la produzione di energia rinnovabiletmClass tmClass
La mise de fonds de ma maison.
Vuoi saperne il motivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En contrepartie, toutefois, une mise de fonds supérieure est nécessaire dans le cadre financier 2007-2013.
Gli anaconda sono macchine di morteEurLex-2 EurLex-2
Les nouveaux participants apporteront une mise de fonds, proportionnelle à leur participation au projet.
Non ho un bassoEurLex-2 EurLex-2
L’ organisation d’une publicité, des mises de fonds s’avéraient indispensables.
Vuole tentare di salVarla da solo?Literature Literature
Ou : « Quelle est la différence entre une mise de fonds ouverte et un OR ?
Scendi dal letto e mettiti in ginocchioLiterature Literature
Le grand combat, à cause de sa mise de fonds, le passionnait davantage maintenant que celui du neveu.
L’idea di azione positiva dà frequentemente luogo a equivoci; l’azione positiva non corrisponde necessariamente a un’azione affermativa che conferisca ingiusti privilegi, ma è invece un’azione tesa a eliminare le barriere che provocano discriminazioni.Literature Literature
La mise de fonds n'est pas très élevée.
Lui era mio padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrai toujours traficoter mes livres de comptes afin que nous rentrions dans notre mise de fonds.
Reazione avversa al farmacoLiterature Literature
Je ne lui demande pas d'autre mise de fonds que sa beauté!
Te l' avevo detto che avremmo dovuto prendere la beamerLiterature Literature
Ce contrat représente une mise de fonds
Parlo di modelli sociali...- Io sto facendo quello cheopensubtitles2 opensubtitles2
Assistance financière liée aux mises de fonds
in un alimento destinato a essere utilizzato soltanto nella preparazione di un alimento composto, a condizione che l’alimento composto sia conforme al presente regolamentotmClass tmClass
Il n'y avait aucune mise de fonds.
In questa fase la Commissione non ha pertanto alcun motivo di ritenere che le direttive sulla VIA e sugli habitat non siano state applicate in maniera correttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça leur coûtera une mise de fonds, ils perdront quelques profits, mais c’est tout.
Faccia nazionale della nuova moneta commemorativa da # euro messa in circolazione dalla FinlandiaLiterature Literature
Lucietta lui a promis que je tenterais de soutirer de l’argent à Molloy pour sa mise de fonds.
L'assimilazione dei dividendi in entratae in uscita a un movimento di capitali è una costruzione giudiziaria: i dividendi non sono menzionati espressamente nel Trattato né nella direttivaLiterature Literature
Dommage de devoir les lâcher, mais il fallait prendre cela comme une mise de fonds.
Modifiche proposte dalle autorità norvegesiLiterature Literature
Tu peux faire une petite mise de fonds.
Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlanticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, une mise de fonds pour quoi?
per Cemex: attiva su scala mondiale nella produzione e nella vendita di cemento, calcestruzzo pronto per l'impiego, aggregati e altri prodotti similiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aimerais beaucoup te donner une mise de fonds mais tu as... tu as une affaire de famille, mec.
RichiedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout était bénéfice dans l’affaire ; pas de frais ni de mise de fonds
i dati per la valutazione di conformità di cui alla decisione #/#/CEELiterature Literature
Ce contrat représente une mise de fonds.
Ha sviluppato una tolleranza dopo anni di esposizioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon boulot n'a pas besoin de mise de fonds.
fornirà un supporto scientifico e tecnologico, in funzione della domanda e nei settori di sua competenza, alla formulazione, allo sviluppo, allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors vous avez dit que les 25,000 étaient une mise de fonds.
Facendo clic su un messaggio, questo verrà mostrato come testo semplice. compresi tutte le intestazioni. Questo è utile per fare il debug di client news o per diagnosticare problemi con il server delle news, per esempio per verificare che il server leafnode funzioni correttamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mises de fond de haute ingénierie géo-économique.
Perchè ora, onorevole Santer, data la gravità della questione dell'ESB?Literature Literature
32419 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.