organisation de coopération et de développement économiques oor Italiaans

organisation de coopération et de développement économiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

ocse

organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico

Organisation de coopération et de développement économiques

Organisation internationale de pays développés, qui ont en commun un système de gouvernement démocratique et une économie de marché.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

Organisation internationale de pays développés, qui ont en commun un système de gouvernement démocratique et une économie de marché.

Organizzazione internazionale dei paesi sviluppati, che hanno in comune un sistema di governo democratico e un'economia di mercato.

OCSE

afkorting

Organisation internationale de pays développés, qui ont en commun un système de gouvernement démocratique et une économie de marché.

Organizzazione internazionale dei paesi sviluppati, che hanno in comune un sistema di governo democratico e un'economia di mercato.

voorbeelde

L'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) a élaboré des lignes directrices à l'intention des multinationales.
L'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE) fornisce alle imprese internazionali orientamenti che rappresentano una raccomandazione comune da parte dei governi membri dell'organizzazione alle multinazionali che operano sotto la loro giurisdizione.

la base des dernières données statistiques disponibles de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
Tale rapporto è calcolato in base ai più recenti dati statistici disponibili di fonte OCSE.

L'original du présent Accord est déposé auprès du Secrétaire général de l'Organisation de coopération et de développement économiques.
L'originale del presente accordo è depositato presso il Segretario generale dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici.

RECONNAISSANT les bonnes pratiques de laboratoire (BPL) de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE);
RICONOSCENDO i principi della buona prassi di laboratorio (BPL) dell'OCSE;

Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE
Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE

Il abrite aujourd'hui le siège de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) à Paris.
Ospita oggi la sede dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE).

Organisation de coopération et de développement économiques. 7.
Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico. 7.

L'accord de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) n'est malheureusement pas entré en vigueur comme prévu.
Purtroppo l'accordo dell'Organizzazione di cooperazione e sviluppo economici (OCSE) non è entrato in vigore come invece ci si attendeva.

OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques (Paris)
LSP : latte scremato in polvere

OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques
LBSA : Linea di bilancio per la sicurezza alimentare

Des renseignements utiles figurent dans les lignes directrices correspondantes de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
Per le informazioni pertinenti si rinvia alle linee guida per i saggi elaborati dall ' OCSE .

OCDE // Organisation de coopération et de développement économiques
MEDA // Programma d'aiuto allo sviluppo a favore dei paesi del bacino mediterraneo

OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques
ITC : Centro per il commercio internazionale

a) vers des pays auxquels s'applique la décision de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE);
a) paesi ai quali si applica la decisione dell'OCSE;

Il est actuellement secrétaire général de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) depuis le 1er juin 2006,.
Dal 1o giugno 2006 è il Segretario Generale dell'OCSE.

vu le rapport intitulé «Local Economic Leadership» (leadership économique local), Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), 2015,
vista la relazione dal titolo «Local Economic Leadership»«Leadership economica locale») dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE), 2015,

“ LE CHÔMAGE est probablement le phénomène contemporain le plus redouté ”, affirme l’OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques).
“LA DISOCCUPAZIONE è probabilmente il fenomeno contemporaneo più temuto”, afferma l’Organizzazione di Cooperazione e di Sviluppo Economico (OCSE).

vu le rapport de l'Organisation de coopération et de développement économiques de #, intitulé Mobilité internationale des travailleurs hautement qualifiés
vista la relazione dell'Organizzazione per la cooperazione economica e lo sviluppo del # dal titolo Mobilità internazionale di persone altamente qualificate

10 Issue de la réglementation de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et de la convention de Bâle.
10 Tratto dalla regolamentazione dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) e della Convenzione di Basilea.

Inclusion de l'article 25, paragraphe 5, du Modèle de convention fiscale de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Inserimento dell’articolo 25, paragrafo 5, del modello di convenzione fiscale dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE)

- vu le rapport de l'Organisation de coopération et de développement économiques de 2002, intitulé "Mobilité internationale des travailleurs hautement qualifiés",
- vista la relazione dell'Organizzazione per la cooperazione economica e lo sviluppo del 2002 dal titolo "Mobilità internazionale di persone altamente qualificate",

vu le rapport de l'Organisation de coopération et de développement économiques de 2002, intitulé «Mobilité internationale des travailleurs hautement qualifiés»,
vista la relazione dell'Organizzazione per la cooperazione economica e lo sviluppo del 2002 dal titolo «Mobilità internazionale di persone altamente qualificate»,

(11) Il existe une coopération avec l'Organisation de coopération et de développement économiques dans le domaine des prestations sociales nettes.
(11) E' in atto una cooperazione con l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico nel settore delle prestazioni nette di protezione sociale.