révision du code oor Italiaans
révision du code
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
revisione del codice
Par conséquent, la révision du code de conduite est considérée comme une priorité.
Di conseguenza, la revisione del codice di condotta è considerata prioritaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’une des priorités de notre présidence est la conclusion de la première révision du Code de conduite européen.
Non appena arrivera ' qui, la rispediro ' indietroEuroparl8 Europarl8
Révision du code de conduite régissant les relations entre les commissaires et leurs services [9]
Silenzio e gambe divaricate!EurLex-2 EurLex-2
Avant cette révision du code, aucune distinction n’était faite entre les deux génotypes de l’ISAV.
Mi fa miliardi di domande e sta diventando difficile evitarleEurLex-2 EurLex-2
Objet: Révision du Code antidopage
Direzione del ventoEurLex-2 EurLex-2
12 | Révision du livre blanc / révision du code et de l’architecture |
Non è stato riscontrato accumulo di bimatoprost nel sangue con il passare del tempo, mentre il profilo di sicurezza era lo stesso sia in pazienti anziani che giovaniEurLex-2 EurLex-2
Bien des choses sont arrivées depuis lors, la principale étant la révision du Code de conduite.
Stanziamento destinato a coprire gli stipendi base del personale temporaneoEuroparl8 Europarl8
Révision du Code de la Marine marchande (décrets d'application)
Al fine di evitare qualsiasi sovrapposizione con la normativa agricola e ambientale in vigore, e in considerazione del principio di sussidiarietà applicabile all'attuazione dell'ecocondizionalità, ciascuno Stato membro può decidere di applicare la presente direttiva tenendo conto delle proprie caratteristiche climatiche, agricole e pedologicheEurLex-2 EurLex-2
Le # novembre #, la Commission a proposé une révision du code de conduite no #/# pour l'utilisation des SIR
Adori le barche, ma non l' oceanooj4 oj4
Par conséquent, la révision du code de conduite est considérée comme une priorité.
La presente guida operativa illustra l’applicazione di particolari aspetti del PrincipioEurLex-2 EurLex-2
Révision du code
Voglio parlare con il suo dottore, una volta che si sarà svegliatanot-set not-set
Élaborer un projet d'observations de l'UE en vue de la révision du code mondial antidopage de l'AMA.
Le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazioneEurLex-2 EurLex-2
Application et révision du Code européen.
Pare che Anubis si sia fermato prima di finire gli esperimentinot-set not-set
C’est pourquoi je suis persuadé que ce n’est pas la dernière révision du Code.
Sono spiacente, agente Dunham, non abbiamo tutto questo tempoEuroparl8 Europarl8
a approuvé, en septembre 2011, une révision du code de bonnes pratiques de la statistique européenne;
River, sembri stancaEurLex-2 EurLex-2
En mai 2002, une révision du code zoosanitaire international de l'OIE a été effectuée.
Il settore del perossido di idrogeno e del perboratoEurLex-2 EurLex-2
Révision du code de procédure civile 79.
Come faceva Humphreys a sapere di lui?elitreca-2022 elitreca-2022
- Révision du code de conduite des commissaires.
Io ci sono, sceriffoEurLex-2 EurLex-2
Le processus de révision du code de conduite actuellement en cours constitue une bonne opportunité à cet égard.
Dalle tecniche di risparmio nel settore dei trasporti si possono trarre molti vantaggi.Europarl8 Europarl8
Vous avez évoqué la possibilité d’une révision du code de conduite dans l’accord interinstitutionnel.
Tranne che nella paracorteccia, li è a liVelli quasi esageratiEuroparl8 Europarl8
La proposition de révision du code des visas présentée par la Commission repose essentiellement sur les constatations suivantes:
Molto divertente, sei il Dangerfield indianoEurLex-2 EurLex-2
Révision du code frontières Schengen (81/2009)
Speculano sulle insicurezze altruiEurLex-2 EurLex-2
Action 1: élaborer un projet d’observations de l’UE en vue de la révision du code mondial antidopage de l’AMA
No.Noi non... noiEurLex-2 EurLex-2
638 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.