rayonnement diffus oor Italiaans
rayonnement diffus
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
radiazione diffusa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gold était encore un fervent partisan de l'univers stationnaire, même après la découverte du rayonnement diffus.
Disposizioni in caso di ripristino del controllo di frontiera alle frontiere interneLiterature Literature
Filtres à rayonnement diffus
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membritmClass tmClass
» C’était là une petite consolation, mais qui lui avait chauffé le cœur, comme les rayons diffus du soleil en hiver.
La stanza dei bambiniLiterature Literature
Lorsque l'on utilise un synchrotron en cristallographie pour des expériences de diffraction sur les grandes longueurs d'onde, il faut réduire au minimum le rayonnement diffus de fond.
E ' davvero atipicocordis cordis
Il s'est révélé que la pente spectrale du rayonnement diffus des rayons gamma modifie considérablement en fonction des longitudes et latitudes galactiques tant dans les observations que dans les prévisions du modèle.
Non lo so quanto ci vorra ' prima che il volante si stacchi dalle autocordis cordis
Les astrophysiciens ont créé une carte spectrale du rayonnement diffus des rayons gamma issus de la décomposition des pions neutres, des particules produites par les interactions des rayons cosmiques et les protons ambiants.
E' stato messo in discussione sulla base del fatto che la libera circolazione ha la precedenza sul diritto allo sciopero e che il principio di pari retribuzione per pari lavoro non dovrebbe essere applicato.cordis cordis
Capteurs pour mesurer les rayons solaires diffus et directs
Berkut Air si è dimostrato incapace di porre rimedio alle suddette carenze in materia di sicurezza che permangono irrisoltetmClass tmClass
Et la lumière qui vous entoure – le rayonnement du fond diffus cosmologique – n’est pas un rayonnement de micro-ondes.
Da un lato, essa sostituisce la contribuzione di equilibrio versata dalle imprese del settore con contributi con effetto liberatorio ai regimi di diritto comune (regime di base e regimi integrativi obbligatoriLiterature Literature
Les dispositifs sont conçus, fabriqués et conditionnés de façon à réduire autant que possible l'exposition des utilisateurs, professionnels ou profanes, ou d'autres personnes aux rayonnements (irradiation involontaire, rayonnements parasites ou diffus).
Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlanticinot-set not-set
La version actuellement testée propose des estimations du rayonnement direct et diffus au niveau de chaque point et à chaque heure pendant les cycles de simulation et utilise une structure et une physiologie relativement fixes par rapport aux pentes d'élévation.
L’accensione automatica delle luci di marcia diurne deve poter essere attivata e disattivata senza l’uso di attrezzicordis cordis
L’objet diffus dans cette image au rayonnement visible est un pulsar, situé au centre de la nébuleuse du Crabe.
E... si ', un po ' di piu ' che un piccolo sprecojw2019 jw2019
Les dispositifs sont conçus et fabriqués de façon à réduire autant que possible l'exposition des patients, des utilisateurs et d'autres personnes aux rayonnements non intentionnels, parasites ou diffus.
Modifica manuale dei file di configurazioneEurlex2019 Eurlex2019
Les dispositifs sont conçus et fabriqués de façon à réduire autant que possible l’exposition des patients, des utilisateurs et d’autres personnes aux rayonnements non intentionnels, parasites ou diffus.
RC- B#-#/#- Omofobia in Europaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les dispositifs sont conçus et fabriqués de façon à réduire autant que possible l'exposition des patients, utilisateurs et autres personnes à l'émission de rayonnements non intentionnels, parasites ou diffus.
Le imprese che sono state certificate dall'autorità di regolamentazione in quanto conformi alle disposizioni di cui all'articolo # e all'articolo #, paragrafo #, sono approvate e designate dagli Stati membri come gestori di sistemi indipendentiEurLex-2 EurLex-2
Ce rayonnement permet de mesurer le fond diffus cosmologique, la distribution des radio-sources, ainsi que l'effet Sunyaev-Zel'dovich, ainsi que le rayonnement synchrotron et le rayonnement continu de freinage de notre galaxie.
devono essere obbligazioni finanziarie nei confronti di, o titoli azionari di (o garantite da) enti ritenuti finanziariamente solidi dalla banca centrale nazionale che ha incluso le attività nella propria lista di secondo livelloWikiMatrix WikiMatrix
Les dispositifs sont conçus, fabriqués et conditionnés de façon à réduire autant que possible l'exposition des utilisateurs ou d'autres personnes aux rayonnements (irradiation intentionnelle ou non intentionnelle, rayonnements parasites ou diffus), d'une manière compatible avec la destination des dispositifs, sans restreindre l'application des doses appropriées spécifiées à des fins diagnostiques.
Non sei legato al suo destinoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les dispositifs sont conçus et fabriqués de façon à réduire autant que possible et dans une mesure appropriée l'exposition des patients, des utilisateurs et d'autres personnes aux rayonnements non intentionnels, parasites ou diffus.
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguaEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.