sciences sociales oor Italiaans

sciences sociales

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

scienze sociali

naamwoordfeminine, plural
fr
ensemble de disciplines qui se donnent pour objet d'étude la société
it
discipline che studiano la vita sociale degli esseri umani
Les sciences naturelles sont plus difficiles que les sciences sociales.
Le scienze naturali sono più difficili delle scienze sociali.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spécialiste des sciences sociales
scienziato sociale
Académie pontificale des sciences sociales
Pontificia Accademia delle Scienze Sociali
sciences humaines et sociales
scienze sociali
Prix européen d’Amalfi pour la sociologie et les sciences sociales
Premio Europeo Amalfi per la Sociologia e le Scienze Sociali

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les projets dotés ciblaient principalement les sciences naturelles, les quelques autres concernant les sciences sociales et l'économie.
Quando questa battaglia sarà finita, penserò ad un modo per spaventarlo a doverecordis cordis
En tout ceci, je ne vois rien qui singularise l'objet de la science sociale.
Il Comitato ritiene che la forma giuridica proposta per l'adozione delle nuove norme, quella, cioè, della direttiva, rappresenti una buona soluzioneLiterature Literature
Après des études en sciences sociales et communication, il travaille comme créatif dans une agence de publicité.
Avanti, cuochinoWikiMatrix WikiMatrix
Conseils dans le domaine des sciences sociales et Recherche
Ovviamente vi sono problemi e divergenze nella zona dell'euro che dobbiamo affrontare.tmClass tmClass
Recherche et développement expérimental en autres sciences sociales et humaines
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo al regime comune applicabile alle importazioni e che abroga il regolamento (CE) n. #/#, in particolare l'articolo #, paragrafoEurlex2019 Eurlex2019
Ce programme devrait assurer une approche pluridisciplinaire et l'intégration des sciences sociales et humaines dans le programme AVA.
Le principali caratteristiche che distinguono i diversi tipi di FPF sono lospessore (denaro), la lunghezza, la resistenza, la propensione a sgualcirsi e il tasso di restringimentonot-set not-set
Sciences sociales, journalisme et information non définis
Cosa te ne pare?Eurlex2019 Eurlex2019
Conseils dans le domaine des sciences sociales
Voglio che tu mi ascolti, Tim RigginstmClass tmClass
Il s'est chié dessus en sciences sociales.
Continua pureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26. Spécialistes de la justice, des sciences sociales et de la culture
la definizione di un'infrastruttura di comunicazione per ogni tipo di scambio ║ di dati e informazioni tra veicoli ║, tra veicolo e infrastruttura e tra infrastruttureEurLex-2 EurLex-2
Je suis chercheuse en sciences sociales.
Articolo # (ex articoloted2019 ted2019
Mme Costa a dit... que tu n'avais pas fait ton projet de sciences sociales.
Sono pertanto estremamente soddisfatta della proposta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recherche-développement en sciences sociales et humaines (CPC
Signor Presidente, con tutto il dovuto rispetto per la Commissione e il Consiglio, i giudizi che stiamo esprimendo in seno al Parlamento europeo si basano sulle risoluzioni che abbiamo approvato prima di Johannesburg.oj4 oj4
Plus qu’un mandarin breveté, je suis un écrivain en sciences sociales.
Figlio di cagna!!Literature Literature
Si ces uniformités n'existaient pas, ni la science sociale ni l'économie politique n'existeraient pas non plus.
Il testo relativo alla voce E #a Alga eucheuma trasformata è sostituito dal seguenteLiterature Literature
"L'Autriche a toujours soutenu l'intégration des sciences sociales dans la RDT.
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # ecordis cordis
AuSSDA – Archives autrichiennes de données en sciences sociales
Senti, chiunque ti porterà la proposta di Barzini è il traditoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Activité de recherche et développement dans le domaine des sciences sociales
Successivamente, però, risultò che si trattava di più che di una semplice questione di bilancio: c'erano problemi riguardo al nucleo stesso dell'attività doganale, vale a dire la creazione di un sistema di transito informatizzato.tmClass tmClass
Recherche en sciences sociales à des fins commerciales
La dose discriminante è quella che provoca tossicità evidente ma non la mortalità; essa deve corrispondere ad uno dei quattro livelli di dose specificati nelltmClass tmClass
Des professeurs de sciences sociales et d’économie politique n’étaient pas le rêve pour mon grand-père.
Siamo attesi su PacificaLiterature Literature
Programmes et certifications interdisciplinaires concernant les sciences sociales, le journalisme et l’information
E ' incredibile, e ' esattamente quello che Donner stava facendo la notte scorsaEurlex2019 Eurlex2019
Ces informations seront utiles aux chercheurs des domaines des sciences sociales et comportementales, ainsi qu'au public en général.
In alcuni casi (ad esempio quando si presume che la sostanza di prova sia poco tossica) si può eseguire un test limite utilizzando # ìg p.a./ape per dimostrare che la DL# è maggiore di tale valorecordis cordis
J’ai lu des traités de psychiatrie et d’autres de sciences sociales.
Ciao, sono NanceLiterature Literature
Développement expérimental en autres sciences sociales et humaines
Posso andare in spiaggia?EurLex-2 EurLex-2
Recherche fondamentale en autres sciences sociales et humaines
Così tristeEurLex-2 EurLex-2
3088 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.