spectroscopie résonance magnétique nucléaire oor Italiaans
spectroscopie résonance magnétique nucléaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
spettroscopia a risonanza magnetica nucleare
spettroscopia rmn
Spettroscopia RMN
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La spectroscopie à résonance magnétique nucléaire a de nombreuses applications dans différents domaines des sciences de la vie.
La spettroscopia RMN ha applicazioni in vari settori delle scienze biologiche.cordis cordis
La spectroscopie par résonance magnétique nucléaire (RMN) est utilisée pour étudier les propriétés des molécules organiques.
La risonanza magnetica nucleare (RMN) è una tecnica di ricerca utilizzata per studiare le proprietà delle molecole organiche.cordis cordis
LNI — Appareil de spectroscopie par résonance magnétique nucléaire
LNI — Sistema, risonanza magnetica nucleare, spettroscopicoEuroParl2021 EuroParl2021
Spectroscopie à résonance magnétique nucléaire
Spettroscopia a risonanza magnetica nucleareagrovoc agrovoc
L'étape suivante a été de surveiller les mouvements moléculaires via une spectroscopie par résonance magnétique nucléaire.
Il loro passo successivo è stato quello di monitorare lo spostamento molecolare mediante la spettroscopia a risonanza magnetica nucleare.cordis cordis
Élargir la spectroscopie à résonance magnétique nucléaire en Europe
Ampliare la spettroscopia RMN europeacordis cordis
Ces changements ont été mesurés par spectroscopie de résonance magnétique nucléaire.
Questi sono stati misurati utilizzando spettroscopia di risonanza magnetica nucleare.cordis cordis
LNI - APPAREIL DE SPECTROSCOPIE PAR RÉSONANCE MAGNÉTIQUE NUCLÉAIRE
LNI - SISTEMA, RISONANZA MAGNETICA NUCLEARE, SPETTROSCOPICOEurLex-2 EurLex-2
La spectroscopie à résonance magnétique nucléaire (RMN) est une technique de pointe qui apporte des informations inégalées au niveau moléculaire.
La spettroscopia a risonanza magnetica nucleare (NMR) è una tecnologia all'avanguardia in grado di fornire dettagli senza precedenti a livello molecolare.cordis cordis
La spectroscopie à résonance magnétique nucléaire de DNP de surface (DNP SENS) a été utilisée pour caractériser la surface des solides.
La spettroscopia NMR amplificata da superfici DNP (DNP SENS) è stata usata per caratterizzare la superficie dei solidi.cordis cordis
Les métabolites ont été mesurés en utilisant des plateformes analytiques comme la spectroscopie par résonance magnétique nucléaire ou la spectrométrie de masse.
La misurazione dei metaboliti è avvenuta tramite piattaforme di analisi come la spettroscopia basata su risonanza magnetica nucleare e la spettrometria di massa.cordis cordis
Les chercheurs ont utilisé de nouvelles méthodes haute résolution exploitant la spectroscopie par résonance magnétique nucléaire pour obtenir des informations structurales et dynamiques, totalement inédites.
Utilizzando nuovi metodi ad alta risoluzione che sfruttano la spettroscopia a risonanza magnetica nucleare (RMN), I ricercatori hanno ottenuto informazioni strutturali e dinamiche inedite.cordis cordis
Une compréhension détaillée de leur structure moléculaire, réalisable par cristallographie par rayons X ou spectroscopie par résonance magnétique nucléaire, requiert de grandes quantités de protéines.
Una comprensione dettagliata della loro struttura molecolare, ottenibile tramite cristallografia a raggi X o spettroscopia di risonanza magnetica nucleare, richiede grandi quantità di proteine.cordis cordis
Analyse de lipoprotéines, analyse de lipoprotéines basée sur la spectroscopie par résonnance magnétique nucléaire, analyse de profils de lipoprotéines assortie d'informations sur la sous-classe
Analisi di lipoproteine, analisi di lipoproteine basate su spettroscopia a risonanza magnetica nucleare, analisi di profili di lipoproteine con informazioni relative a sottoclassitmClass tmClass
La composition chimique des composés est déterminée à l'aide de la spectroscopie de résonance magnétique nucléaire (RMN), de l'analyse élémentaire et de la spectrométrie de masse.
La composizione chimica dei composti si determina usando la spettroscopia di risonanza magnetica nucleare (NMR), l'analisi elementare e la spettrometria di massa.cordis cordis
L'utilisation de la spectroscopie unidimensionnelle de résonance magnétique nucléaire (RMN) est limitée par le chevauchement des signaux obtenus.
L'uso della spettroscopia di risonanza magnetica nucleare (NMR) monodimensionale è limitato a causa della manifestazione della sovrapposizione del segnale.cordis cordis
Tests cliniques en laboratoire de lipoprotéines et mesures d'échantillons de sang ou de plasma in vitro par le biais de la spectroscopie de résonance magnétique nucléaire brevetée
Analisi e misura in laboratori clinici di campioni di sangue e plasma in vitro mediante tecniche brevettate di spettroscopia NMRtmClass tmClass
D'autres méthodes de mesure ont été employées comme la résonance magnétique nucléaire (spectroscopie) et la résonance magnétique non-effractive pour étudier les propriétés d'hydratation au niveau moléculaire.
Altri metodi di misurazione, quali la spettroscopia a risonanza magnetica nucleare e la risonanza magnetica non invasiva, sono stati impiegati per studiare le proprietà di idratazione a livello molecolare.cordis cordis
Une combinaison de spectroscopie à résonnance magnétique nucléaire de proton (NMR) et de chromatographie liquide ultra performante (UPLC) liés à la spectrométrie de masse (SM) a servi au phénotypage métabolique.
Per la fenotipizzazione metabolica si è utilizzata una combinazione di spettroscopia di risonanza magnetica nucleare (NMR) del protone e cromatografia liquida a ultra-prestazioni (UPLC) collegata a spettrometria di massa (MS).cordis cordis
La spectroscopie à résonance magnétique nucléaire pour l'état solide (SSNMR, solid-state nuclear magnetic resonance) est un outil puissant pour l'étude de la structure et de la dynamique des solides.
La spettroscopia a risonanza magnetica nucleare allo stato solido (SSNMR) è un potente strumento per studiare la struttura e le dinamiche dei materiali solidi.cordis cordis
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.