tomates en boîtes oor Italiaans
tomates en boîtes
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pelati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils avaient fini par ouvrir une soupe de tomates en boîte.
Al fine di evitare doppioni e ridurre la quantità di informazioni, deve essere presentata solo una documentazione riassuntiva concernente gli elementi che ottemperano alle STI e agli altri requisiti delle direttive #/#/CE e #/#/CELiterature Literature
Soupe de tomate en boîte mélangée avec du lait concentré, et ananas en boîte en guise de dessert.
– Signora Commissario, accogliamo con favore i suoi commenti sulle attività del Quartetto e l’offerta di aumentare gli aiuti per i palestinesi.Literature Literature
J’ai préparé le déjeuner, soupe de tomate en boîte, et j’ai fait du pain irlandais.
Pensaci.Come ti trattava, lui, quando eravate fidanzati?Literature Literature
Des tomates en boîte, si quelqu’un en avait.
C' è bisogno che te lo dica?Literature Literature
Quand le tout est cuit, mélangez avec des tomates en boîte et un peu de purée de tomate.
I precedenti colturali del campo sono incompatibili con la produzione di sementi della specie e della varietà coltivata ed il campo è sufficientemente esente da piante spontanee originate da colture precedentijw2019 jw2019
Tomates en boîte, Purée de tomates, Purée de tomates
Saro ' molto velocetmClass tmClass
Tomates en boîtes, cuites ou préparées autrement
Inoltre, c' e ' da considerare tua madretmClass tmClass
Où planques-tu tes tomates en boîte?
Agguanterà quella chitarra laggiùLiterature Literature
Tomates en boîte
E sa se li usano in qualche altro ospedale?tmClass tmClass
Conserves de tomates, Tomates en boîte,Tomates en dés, Purée de tomates, Tomates pelées, Coulis de tomates
Non e ' un buon momento per fare banali battute sul sesso tra donnetmClass tmClass
Sel, sel iodé, sauce tomate, sauce tomate en boîte
PORTATA DELL’INDAGINEtmClass tmClass
Ton type, il cherchait du fromage, des tomates en boîte, des olives ?
E su questo punto abbiamo il dovere di fare una riflessione seria in questo Parlamento.Literature Literature
Tomates en boîte, huile d'olive
Lo saprà meglio di te!tmClass tmClass
Il mangera ce soir. » Neal va préparer un plat de pâtes avec une sauce tomate en boîte.
DISPOSIZIONI GENERALILiterature Literature
Elle inventait des chansons idiotes devant les étagères de son garde-manger : « Tomates en boîte, où êtes-vous donc ?
Ne consegue che gli investimenti in nuovi impianti e macchinari non hanno, in certa misura, portato i vantaggi speratiLiterature Literature
le neuvième plus gros distributeur du monde actuellement, est Aldi, qui ne vous propose que 1 400 produits; et une seule sorte de sauce tomate en boîte.
ln un campo pieno di erbacce?QED QED
En décembre 2013, l’Australie a clôturé deux enquêtes de sauvegarde contre les importations de tomates en boîtes et de produits fruitiers transformés sans instituer de mesures de sauvegarde.
celebrare la diversità nello sportEurLex-2 EurLex-2
Tomates conservées, sechées et cuites, tomates en conserves, tomates en boîtes, tomates en cannettes, tomates en tubes, tomates pelées, purée de tomates, pulpe de tomates, coulis de tomates, concentré de tomates
Saresti comunque un sospettatotmClass tmClass
Viande, volaille, poisson, cuits, conservés et surgelés, extraits de viande, charcuteries, légumes conservés au saumure, huile, fruits conservés, marmelades et confitures de fruits, fromages, huile d'olive, tomates en boîte, coulis de tomates
Saremo li ' tra # minutitmClass tmClass
Mais le neuvième plus grand distributeur, le neuvième plus gros distributeur du monde actuellement, est Aldi, qui ne vous propose que 1 400 produits ; et une seule sorte de sauce tomate en boîte.
È particolarmente importante far comprendere chiaramente alle giovani generazioni che uno stile di vita sano riduce il rischio di ammalarsi di cancroted2019 ted2019
Viande, Volaille, Poisson, Cuits, Conservés, surgelés, Extraits de viande, Charcuterie,Légumes conservés en saumure, Huile ou Vinaigre, Fruits en conserve, Marmelades et confiture de fruits, Fromages, Huile d'olive, Tomates en boîte, Purée de tomates
Vuoi venire a giocare a bowling?tmClass tmClass
Parfois c’était de la soupe à la tomate; pas en boîte, bien sûr, à l’époque on n’en avait pas.
Mi servono i fascicoli di tutti gli informatori che hai sul campoLiterature Literature
Tomates en boîte, Concentrés de tomates, Aliments précuits à base de tomates, Soupes précuites aux tomates, Tomates en conserve, Concentré de tomates, purée, Jus de tomates pour la cuisine, Tomates en conserve, Purée de tomates, Purée de tomates, Tomates [cuites], Tomates [séchées]
Si ', ho saputotmClass tmClass
Conserves de tomates et légumes en boîtes
si intende pertmClass tmClass
Conservées dans l’huile ou dans la sauce tomate, les sardines en boîte sont donc un mets très nourrissant.
Ai fini di presentare i dati comparativi in una moneta di presentazione diversa, si applicano i paragrafi #, lettera b), e # dello IAS # Effetti delle variazioni dei cambi delle valute estere (rivisto nella sostanza neljw2019 jw2019
67 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.