tomate en grappe oor Italiaans
tomate en grappe
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pomodorini a grappolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les dispositions suivantes ne s’appliquent pas aux tomates en grappes et sont facultatives pour la catégorie II
La motociclista giunonicaoj4 oj4
Dans le cas des tomates en grappes, # %, en nombre ou en poids, de tomates détachées de la tige
considerando che la Corte dei conti dichiara di aver ottenuto garanzie sufficienti da tutte le agenzie, fatte salve le riserve espresse per l'esercizio finanziario # in merito all'Agenzia europea per la ricostruzione, al Centro europeo per losviluppo della formazione professionale, alla Fondazione europea per la formazione, all'Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia nonché all'Autorità europea per la sicurezza alimentareoj4 oj4
Cette échelle de calibrage ne s'applique pas aux tomates en grappes.
Adoro l' AfricaEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas des tomates en grappes, # % en nombre ou en poids de tomates détachées de la tige
La proposta di direttiva modifica, ai fini dell'imposizione, il luogo della prestazione dei servizi tra soggetti passivieurlex eurlex
Tomates en grappe, fraîches
invita la Commissione a elaborare, in cooperazione con le ONG di livello europeo finanziate dall'UE, metodi originali per consentire alle ONG di piccole dimensioni di accedere ai finanziamenti di importo non rilevantetmClass tmClass
Légumes et fruits frais, y compris tomates fraîches, tomates en grappe et tomates cerises fraîches
I sistemi di protezione antincendio e gli estintori che contengono halon impiegati per gli usi di cui al paragrafo # sono eliminati entro le date limite indicate nell’allegato VItmClass tmClass
Tomates, y compris tomates en grappe
Indennità di soggiornotmClass tmClass
«Suivant leur forme ou présentation, on distingue trois types commerciaux de tomates y compris les tomates en grappe:»
Gli ho detto che l' amoEurLex-2 EurLex-2
Les tomates en grappe qui représentent une faible part des cultures sont récoltées de manière adéquate.
Stai scherzandoEurLex-2 EurLex-2
Les dispositions suivantes ne s'appliquent pas aux tomates en grappes et sont facultatives pour:
A me piacciono la carne e gli alcooliciEurlex2019 Eurlex2019
L'échelle de calibrage ne s'applique pas aux tomates en grappes.
Hai proprio ragioneEurLex-2 EurLex-2
Fruits et légumes frais, y compris tomates, tomates-cerises et tomates en grappes
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicurotmClass tmClass
Tomates en grappe
allo scopo di assicurare l'effettiva e completa parità tra uomini e donne nella vita lavorativa, il principio della parità di trattamento non osta a che uno Stato membro mantenga o adotti misure che prevedano vantaggi specifici diretti a facilitare l'esercizio di un'attività professionale da parte del sesso sottorappresentato ovvero a evitare o compensare svantaggi nelle carriere professionalitmClass tmClass
Tomates en grappes
Questo e ' proprio stranotmClass tmClass
Les dispositions suivantes ne s’appliquent pas aux tomates en grappes et sont facultatives pour la catégorie II.
È stato arruolato un totale di # pazientiEurLex-2 EurLex-2
Fruits et légumes frais, y compris tomates et tomates en grappes
Sul giornale apparve anche parte dei messaggi della segreteriatmClass tmClass
Tomates fraîches, y compris tomates en grappes
Mi sento stranotmClass tmClass
sous forme de tomates en grappes, c
Inoltre la peste suina classica è stata riscontrata in Bulgaria nella popolazione di suini selvatici e di suini negli allevamenti ed è ancora probabilmente endemica in tali popolazionieurlex eurlex
Les tomates attachées à la tige (tomates en grappe) doivent être emballées dans des colis aux contenus homogènes.
Volevo fare la pace con teEurLex-2 EurLex-2
138 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.